شێواز و تەكنیك و بنەماكانی گوتار گوتارەكانی سەرۆكی حكومەتی هەرێمی كوردستان لە كابینەی (9) بەنمونە

یەكەم: په‌رتووك:

: بە زمانی كوردی:

 پیز، ئالن (2014)، زمانی جەستە، و: سەڵاح سەعدی، چ. 1، چاپخانەی نارین، هەولێر.

 حسەین، عەلی تاهیر (2008)، ڕەخنەی بونیاتگەری (تێۆر بۆ پڕاكتیكردن)، چ. 1، چاپ و پەخشی سەردەم، سلێمانی.

 دزەیی، عەبدولواحید مشیر (2014)، پڕاگماتیكی دەق و گوتار، چ. 1، چاپخانەی ئاوێر، هەولێر.

 سورخی، رەحیم قادر (2013)، شیكردنەوەیەكی ڕەخنەیی گوتاری رۆژنامەنووسی كوردی، چ. 1، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.

 محەمەد، عەبدولقادر حەمەئەمین (2008)، بنیاتی كارنامەیی لە دەقی نوێی كوردیدا، چ. 1، چاپخانەی تیشك، سلێمانی.

: بە زمانی عەرەبی:

 أوشان، على أيت (2000)، السياق و النص الشعري من البنية الى القراءة، ط.1، الدار البيضاء. ليبيا.

 باختين، ميخائيل (2009)، خطاب الروائي، ت: محمد برادة، ط.1، رؤية للنشر والتوزيع، القاهرة، مصر.

 بن عبدالكريم، جمعان (2016)، من تحليل الخطاب الى تحليل الخطاب النقدي مناهج و نظريات، ط1، دار كنوز، عمان، الأردن.

 بوحوش، رابح (2009)، اللسانيات والتحليل النصوص، ط. 2، عالم الكتب الحديث، اربد.

 تودوروف، تزفتيان (1982)، نظرية منهج شكلي- نصوص الشكلانيون الروس، ت: إبراهيم الخطيب، ط.1، مؤسسة الأبحاث العربية، بيروت.

 حبيلة، الشريف (2010) ، بنية الخطاب الروائي، دراسة في رواية نجيب الكيلاني، ط 1، عالم الكتب الحديث،

 الحميري، عبدالواسع (2008)، الخطاب و النص "المفهوم، العلاقة، السلطة"، ط. 1، مؤسسة الجامعية للدراسات، بيروت.

 الحوفي، احمد محمد (2003)، فن الخطابة، ط. 1، دار نهضة مصر للطباعة والنشر.

 الخولي، محمد علي (1982)، معجم علم اللغة النظري،ط. 1، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

 وهبة، مجدي (2008)، كامل المهندس، معجم المصطلحات العربية في اللغة والادب، ط.1، لبنان.

 الدجني، يحيى (2024)، فن الخطابة والإلقاء بين النظرية والتطبيق .

 الزمخشري، جاراللة (1998)، أساس البلاغة، ط. 1، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

 شرشار، عبدالقادر (2006)، تحليل الخطاب الادبي و قضايا النص، ط. 1، دمشق، الاردن.

 الشهدى، عبدالهادی بن ظافر (2004)، استراتيجيات الخطاب - مقاربة لغوية تداولية، ط. 1،: دار الكتاب الجديد المتحدە، بيروت.

 صمود، حمادي (2008)، مقالات في تحليل الخطاب، ط. 1، منشورات كلية الاداب والفنون و الانسانيات، جامعة منبوية.

 عكاشة، محمود (2016)، الخطاب الاعلامي واثره في هوية الامة والواقع السياسي، ط.1، دار النشر الجامعات، القاهرة.

 فوكو، ميشيل (2007) ، نظام الخطاب، ت: محمد سبيلا، ط.1، دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت.

 كارنيجي، ديل (2012)، فن الخطابة (دليلك العملي لمواجهة الجماهير واكتساب الثقة بالنفس)، ط. 1، دار أجيال للنشر والتوزيع.

 ميرغني، هاشم (2008) بنية الخطاب السردي في القصة القصيرة، ط. 1، شركة مطابع السودان العملة المحدودة، سودان.

 نعيم، أنطوان وحيد ( 2011)، فن الخطابة والإلقاء، ط. 1، دار الكتاب العربي.

 ياكوبسن، رومان (1988)، قضايا الشعرية، ت: محمد الولي و مبارك حنون، ط. 1، دار توبقال للنشر- الدار البيضاء، الأردن.

 يقطين، سعيد (1997)، تحليل الخطاب الروائي، ط. 3، المركز الثقافي العربي، بيروت.

: بە زمانی ئینگلیزی:

 Crystal, Devid (2003), A Dictionary of Linguistics and phonetics oxford: Black well.

https://books.google.iq/books?hl=ar&lr=&id=3ZPQVuSgDAkC&oi=fnd&pg=PR6&dq=+Crystal,+Devid+(2003),+A+Dictionary+of+Linguistics+and+phonetics+oxford:+Black+well.&ots=ZbGB

 Angenot, Marc (2004), Social Discourse Analysis, The Yale Journal of Criticism.

https://irbe.library.vanderbilt.edu/server/api/core/bitstreams/74877ea3-60ed-45a4-8dd9-efc0ecd56c6e/content

 O’Keeffe, Anne (2011), Media and Discourse Analysis (Book Chapter).

https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203809068-37/media-discourse-analysis-anne-keeffe

 Van Dijk, Teun A. (2020) “What is Political Discourse Analysis?”

https://el.unifi.it/pluginfile.php/909651/mod_resource/content/1/Van%20Dijk%20Waht%20is%20political%20discourse%20analysis.pdf

دووەم: نامە ئەكادیمییەكان:

بە زمانی كوردی:

 ئەحمەد، كەلسوم خالید (2023)، شیكردنەوەی پراگماتیكی لە دەقی شانۆییدا، تێزی دكتۆرا، كۆلێژی پەروەردەی بنەڕەتی، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

 ئیبراهیم، فوئاد جاسم (2020)، شیكردنەوەی ستراتیژییەتی گوتار- گوتارەكانی سەرۆكی هەرێمی كوردستان (مەسعود بارزانی)- (ڕیفراندۆمی سەربەخۆی بە نموونە)، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردەی بنەڕەتی، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

 حەجی، ژڤان نەعمان (2008)، هونەرێ گوتارێ د ڕۆژنامەگەرییا كوردیدا، نامەی ماستەر، كۆلێژی ئاداب، زانكۆی دهۆك.

 حمەدئەمین، بەیان مەلا (2013)، ڕێبازی ئەركی و شیكردنەوەی دەق- بۆچوونەكانی (دیل هایمز) بە نموونە، نامەی ماستەر، كۆلێژی زمان، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

 خضر، كامەران ئەبابەكر(2016)، شێوازی شیعری هاوچەرخی كوردی لە باشوری كوردستان- كرمانجی ناوەڕاست (لە ساڵانی 1980-1991)دا، نامەی ماستەر، فاكەڵتی پەروەردەی قەڵادزێ، زانكۆی ڕاپەڕین.

 ڕەسول، باباڕەسول نوری (2013)، شیكردنەوەی دەق، تێزی دكتۆرا، فاكەلتی پەروەردە، زانكۆی كۆیە.

 سەعید، ناز ئەكرەم (2013)، كردە قسەییەكان (هێوركردنەوە لە دەربڕیندا)، نامەی ماستەر، سكوڵی زمان، زانكۆی سلێمانی.

 سورخی، ڕەحیم قادر (2005)، ڕۆڵی واتا لە پرۆسێسی پێوەندییە گشتییەكاندا، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردە، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

 صالح، پەروەر عبدولڕەحمان (2013) هەندێ لایەنی كۆمەڵایەتی پراگماتیك- (زمانی بواری پزیشكی بە نموونە)، نامەی ماستەر، كۆلێژی زمان، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

 عەبدوڵلا، عەدنان مەهدی (2017)، گوتارا جڤاكی د گۆتنێن مەزناندا- (دەڤەرا بەهدینان وەكو نموونە) ، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردەی بنەڕەتی، زانكۆی دهۆك.

 عەبدولڵا، عەدنان مەهدی (2017)، گوتارا جڤاكی د گۆتنێن مەزناندا-(دەڤەرا بەهدینان) وەكو نموونە، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردەی بنەڕەتی، زانكۆی دهۆك.

 محەمەد، میران جەلال (2014)، گوتار لە ڕۆمانی كوردیدا- باشووری كوردستان (1975- 2000)، تێزی دكتۆرا، فاكەڵتی زانستە مرۆییەكان، سكوڵی زمان، زانكۆی سلێمانی.

 معین، سازان ڕەزا (2005) واتا و دەوروبەر توێژینەوەیەكی پراگماتیكییە، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردە، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر.

سێیەم: گۆڤارەكان:

: بەزمانی كوردی:

-حەمەد؛ عەبدوڵلا، دەریا سابیر؛ ڕۆژان نوری (2020)، شیكردنەوەی پڕاگماتیكی چەند دەقێكی شیعری فەرەیدون عەبدول بەرزنجی، بەپێی تیۆری كردە قسەییەكان، گۆڤاری زانكۆی گەرمیان، ژ. 3، كەلار.

-شوان، ئیبراهیم ئەحمەد (2008)، ڕەمز لە شیعرە كوردیەكانی شێخ ڕەزای تاڵەبانیدا، گ. زانكۆی سەڵاحەدین، ژ. 34، هەولێر.

-عەزیز؛ كەمال، سروە فیصل؛ دیار عەلی (2022)، شیكردنەوەی وەسفیی گوتاری سیاسیی كوردی –گوتاری ڕیفراندۆم بە نموونە-، گۆڤاری زانكۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەكان، زانكۆی سەڵاحەددین- هەولێر، بەرگی 26، ژمارە 4.

 https://doi.org/10.21271/zjhs.26.4.15

-محەمەد، بەهار زایر (2016) ستراتیژییەتی گوتار لە دوو چامەكەی (نالی) و (سالم)دا، گۆڤاری ئەكادیمیای كوردی، ژ. 36، هەولێر.

: بە زمانی ئینگلیزی:

 Manoliu, Marius Narcis (2015), Educational Discourse Analysis, Cultural and Linguistic Communication, Volume )5(, Issue)3(, July/ September.

https://www.ijcr.eu/articole/263_09%20MANOLIU.pdf

 Ruiz, JorgeRuiz (2009), Sociological discourse analysis: Methods and logic". Forum: Qualitative Social Research. 10 (2): Article.

https://doi.org/10.17169/fqs-10.2.1298

 Saeed; Omar, Binin Mustafa: Rozgar Yousif (2024), Linguistic Analysis of Unplanned Discourse in David Sedaris “Calypso”, Zanco Journal of Human Science, Salahaddin University-Erbil, Vol.28 Issue 1.

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.1.13

 Van Dijk, T. A. (1993) Principles of critical discourse analysis, sage journals, Volume 4, Issue 2.

https://doi.org/10.1177/0957926593004002006

چوارەم: پێگە ئەلیكرۆنییەكان (سایت و كەناڵ):

 ژیاننامەی سەرۆكی حكومەتی هەرێمی كوردستان- كابینەی (9)/( مەسرور بارزانی):

 https://gov.krd/government/the-prime-minister

 بارزانی، مەسرور (١1/10/2024)، ئاهەنگی دەرچوونی قوتابییانی زانكۆی سەڵاحەدیین- هەولێر- (خولی 42/ زانست، داهێنان و بنیادنان)، یاریگای شەهید فەڕەنسۆ هەریری- هەولێر.

 https://www.youtube.com/live/pX1Thx8glcA?si=Scp-ILMUNkICkiAL

 بارزانی، مەسرور (2/11/2020)، دانانی بەردی بناغەی پڕۆژەی بەبازاڕكردنی گەنمی جووتیاران) لە پارێزگای هەولێر.

 https://www.youtube.com/watch?v=qHxZ4-RNj58

 https://www.kurdistan24.net/ckb/story/87113

 بارزانی، مەسرور (4/9/2024)، ڕێورەسمی ڕاگەیاندنی (یەكەمین ڕاپۆرتی ستراتیژی ڕووبەڕووبوونەوەی گەندەڵی لە كەرتی گشتیی) كە لەلایەن (دەستەی دەستپاكی هەرێمی كوردستان) ئامادەكرابوو، هەولێر.

 https://www.ava.news/news/12655

 https://gov.krd/government/the-prime-minister/activities/posts/2024/september/%

 بارزانی، مەسرور (3/3/ 2022)، كۆنفرانسی ڕۆژنامەوانیی- باسکردن لە دۆخی ئێستای هەرێمی كوردستان و بڕیاری دادگای باڵای فیدراڵی و مافە دەستوورییەكانی هەرێم و دوایین گۆڕانكاری و پێشهاتەكانی عێراق و ناوچەكە، هەولێر.

 https://www.youtube.com/watch?v=tXhUmi0_x_o

 https://gov.krd/government/the-prime-minister/activities/posts/2022/march/%D8%B3%DB%9