بەراوردکاری پەندى پێشينان له نێوان زمانی تورکی و تورکمانی
##semicolon##
https://doi.org/10.21271/zjhs.30.1.16##semicolon##
Proverb, Comparative, Turkish, Turkmenپوختە
پەندى پێشينان، پردێکی پیرۆز و بەهێزە کە دوێنێ بە ئەمڕۆوە دەبەستێتەوە، لە ئەنجامی تاقیکردنەوە درێژخایەنەکانی باوباپیرانمان لە ڕابردووەوە تا ئێستا. پەندەکان قسەی بەنرخی باوباپیرانمانن کە ڕێنمایی و ئامۆژگاری مرۆڤەکان دەکەن. لەم لێکۆڵینەوەیەدا بە شێوەیەکی بەراوردکاری باسمان لە پەندی تورکی و تورکمان کرد. پێناسە و بەها و فۆرم و چەمک و مانا و تایبەتمەندییە گشتییەکانی پەندەکەمان لە ئەدەبی تورکی و تورکماندا نیشان دا. پاشان، ئەو پەندە باوانەی کە لە نێوان هەردوو زمانی تورکی و تورکماندا هەن، بەراوردمان کرد و ڕوونمان کردەوە. هاوکات بە وردی باسی گەردوون و گرنگی و میتۆد و سنوورداربوونی لێکۆڵینەوەکەمان کرد. ئەو دۆزینەوانە کە لەم لێکۆڵینەوەیەدا بەدەستمان هێناوە هەڵسەنگێندراون و لە بەشی ئەنجامدا جێگیرکراون.
وشەی سەرەکیەکان: پەندى پێشينان، بەراوردکاری، تورکی، تورکمانی.
سەرچاوەکان
- Aksoy, A.Ö., 1988. Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü 2. İstanbul: İnkilap Kitabevi.
- Aksoy, Ö.A., 1988. Atasözleri, Deyimler. Ankara: TDK Yayınları.
- Albayrak, N., 2009. Türkiye Türkçesinde Atasözleri. İstanbul: Melise Matbaacılık.
- Benderoğlu, A., 1989. Irak Türkmen Edebiyatı Tarihine Bir Bakış. Bağdat: Dar El-Fünun El-Sekafiye El-Amme Matbaası.
- Bozok, E., 2020. Yaşlılık Kitabı. İstanbul: Kitabevi Yayıbları.
- Caferoğlu, A., 1964. Türkmenler. Ankara: Türk Kültürü.
- Hatiboğlu, V., 1988. Kelime Grupları ve Kuralları. Ankara: TDK Yayınları.
- Hengirmen, M., 2015. Türkçe Dilbilgisi. Ankara: Eengin Yayınevi.
- Khayrullah, Hamdi Latif & Shareef, Mohammed Ali , 2009. “Türkçede Edatlar Karşılaştırma Deneme”. Kirkuk University Journal- Humanity Studies, 4(1).
- Özbaşı, S., 2020. Zeynep Cemali’nin Romanlarındaki Atasözü ve Deyimlerin İncelenmesi. Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Eğitim Araştırmaları Dergisi, 4(1), p.4.
- Özyürek, R., 1991. Kılkış- Selânik Folkloru. Ankara: SET OFSET Ltd. Şti.
- Sadık, İ.A., 2022. Hüsam Hasret’in “Kimsesiz Kaldım” Başlıklı Şiiri Örneğinde Şiir İncelemsi ve Sevgi Motifi. Salahaddin University Zanco Journal of Human Sciences, 26((1)), p.186.
- Sis, N., 2015. Türkmen Atasözleri Üzerine Karşılaştırmalı Bir Çalışma. Türk Dünyası İncelemeler Dergisi, V(2).
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
ژمارە
بەش
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##
