Reflection of the Kurdish Issue in the American New York Times During the Period between (1961-1968)

Qaraman Haidar  Rahman; Ismail Abdullah  Ismail

doi:10.21271/zjhs.28.5.9

المؤلفون

Qaraman Haidar Rahman Department of History, College of Art, Salahaddin University-Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq
Ismail Abdullah Ismail Department of History, College of Art, Salahaddin University-Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.5.9

الكلمات المفتاحية:

كرد، القضية، صحيفة، ثورة، نيويورك

الملخص

نيويورك تايمز هي صحيفة أمريكية مقرها في مدينة نيويورك. تتمتع الصحيفة بتأثير كبير على قرائها على المستوى الدولي. نُشر العدد الأول في 18 سبتمبر 1851 باسم نيويورك ديلي تايمز. وكانت طوال حياتها واحدة من المؤسسات الصحفية الأكثر ثقة، وفازت بالعشرات من الجوائز الدولية وكانت دائمًا واحدة من أكثر الصحف مبيعًا في العالم. ومن المواضيع التي اهتمت بها الصحيفة وخصصت لها مساحة كبيرة خلال الأعوام (1961-1968) هي القضية الكردية في العراق. وعلى هذا الأساس قمنا بهذا البحث العلمي بعنوان (انعكاس القضية الكردية في صحيفة نيويورك تايمز الامريكية في فترة مابين 1961-1968). ويتكون من مقدمة وثلاثة محاور. يتضمن كل موضوع عدة مناقشات. وفي المبحث الأول بعنوان (بداية تعريف الكرد)، سلطنا الضوء بشكل مختصر على بعض هذه المقالات التي تناولت تعريف القومية الكردية بعد تأسيس الصحيفة ونشرها. وفي المبحث الثاني ركزنا على أحداث الثورة الكردية والمطالب القومية. أما الموضوع الثالث والأخير فكان بعنوان (دور الصحيفة في إظهار الموقف السياسي الدولي تجاه القضية الكردية). في هذا الموضوع نسلط الضوء على الموقف الدولي وموقف الصحيفة تجاه القضية الكردية. وأخيرا، توصلنا إلى استنتاج مفاده أن صحيفة نيويورك تايمز قدمت خدمة قيمة للقضية الكردية في العراق. في إطار عمله المهني

المراجع

ه‌رچاوه‌كان:

 بەڵگەنامە بڵاونەکراوەکان

- ئەرشیفی نیشتمانی ئوسترالیا(National Archives of Australia).

-Archives:1838,173/2/6/1, Part-2, Iraq- Political- States Kurds, Kurds in Iraq, File No.606/3, Memorandum No.907/65, New York ,4th August 1965.

 کتێبی بەڵگەنامەیی

- البیاتی، حامد. أسرار أنقلاب 8 شباط 1963 في العراق في الوثائق السرية البريطانية،مؤسسة الرافد للنشر والتوزيع، لندن، 1996.

 ڕۆژنامە

• The New York Daily Times

A Word about Ouracives, The New York Daily Times, September 18, 1851.

• The New York Times

- THE MASSACRE IN SYRIA, July 20, 1860.

- THE INSURGENT KURDS, October 24, 1880.

- THE WORST WAS NOT TOLD, January 14, 1895.

- Turks and Kurds Attack the British, April 15, 1915.

- Kurds Make Peace with Armenians, March 9, 1920.

- IRAQI KURDS' LEADER REPORTED ARRESTED, Sept. 27, 1961.

- 100 Towns Reported Destroyed in Kurds' Revolt Against Kassim, TOWNS DESTROYED IN KURDS' REVOLT Rebels Raid Villages Leader's Party Outlawed, April 24, 1962.

- Kurdish Hide-Out Surrounded, May 11, 1962.

- Dana Adams Schmidt, Kurdish Rebel Chief Says Force Is Only Way to Win --Autonomy; Kurdish Chief Follows Policy of Strength RELIES ON FORCE TO WIN AUTONOMY Mullah Mustafa a Fighter Who Has Often Led His Tribesmen in Revolt Brothers Disagree On Task of Tribe General Relates Story of Republic Kassim Friendly to Kurds at First Rebellion Shows Mark on General, September 11, 1962.

- Dana Adams Schmidt, Kurds' Guerrilla Tradition Aids Rebels in War on Iraqi Army, September 12, 1962.

- Seymour Topping, Iraq Reds Ask Link with Kurds; Have Tacit Approval of Kremlin; IRAQI REDS ASKING LINKS WITH KURDS, Sept. 15, 1962.

- Dana Adams Schmidt, KURDS SAID TO GET OFFERS OF RED AID; Rebel Leader Rejects Bid to Move into North Iran, September 24, 1962.

- Dana Adams Schmidt, Kurd Chiefs Leaving Mountains for Peace Meetings in Baghdad; Kurd Chief's Leaving Mountains for Baghdad Talks Would Ease Pressure Peace Pressures Strong Assurances to Soviet, February 18, 1963.

- Dana Adams Schmidt, KURDS THREATEN TO RESUME FIGHT; Leader Bids Iraqis Grant Autonomy or He Will Declare Independence First Public Threat Kurds Told to Be Ready to Fight; Iraq Is Prodded on Autonomy, March 2, 1963, p.1,2.

- Dana Adams Schmidt, Kurds and Reds; Barzani Nom Fights Communists, but Autonomy Issue Could Alter Situation U.S. Is Blamed Moves Considered, March 7, 1963.

- Seymour Topping, Moscow Supporting a Kurd State in Iraq; MOSCOW BACKING STATE FOR KURDS Seen as Move for Base Allusion to Arab Plans, May 7, 1963.

- Dana Adams Schmidt, Baghdad Alerts Nation for Drive Against Kurds; Baghdad Reports Big Toll, June 12, 1963.

- KURDS IN BAGHDAD FOR AUTONOMY TALK, Feb. 16, 1964.

- JAMES MORRIS, By Borrowed Mule into Forbidden Territory, June 28, 1964.

- KURDS RENEWING PLEAS TO WORLD, January 24, 1965, p.24.

- DANA ADAMS SCHMIDT, IRAQIS' OFFENSIVE BLUNTED BY KURDS, May 29, 1966.

- THOMAS F. BRADY, IRAQI SAYS KURDS AGREE TO PEACE, June 30, 1966.

- Baghdad Says Kurdish Chief Meets with Iraqi President, October 29, 1966.

- KURDS SEEKING HELP FOR VICTIMS OF WAR, January 31, 1967.

- Eric Pace, Arab Tribesmen Being Shifted from Kurdish District by Iraq, October 3, 1967.

- Eric Pace, Dana Adams Schmidt, Reporter Based in Europe and Mideast, August 26, 1994.

- Eric Dash, Mexican Billionaire Invests in Times Company, Jan. 19, 2009.

- Barbara Winslow Grant, Mother of Times Chairman, Dies at 90, March 9, 2019.

- Robert D. McFadden, Seymour Topping, Former Times Journalist and Eyewitness to History, Dies at 98, Nov. 8, 2020.

 یاداشت و بیرەوەری

- حافظ، زكي جميل.(2010)، مذكرات شاهد على ثلاثة عهود من حكم العراق، دار الكتاب الثقافي للطباعة والنشر والتوزيع، الاردن.

 کتێب-

بەزمانی کوردی

- شمیدت، دانا ئادامز.(٢٠٠٩)، سەفەرێک بۆ ناو پیاوە ئازاکان لە کوردستان، چ٢. و: ئەبوبەکر ساڵح ئیسماعیل. هەولێر: ئاراس

-بەزمانی عەرەبی

- ظاهر، جواد. (2010)،ثورة العشرين، ثورة الشعب العراقي الكبرى عام 1920، بغداد.

- أحمد، د. كمال مظهر. (2013)، كردستان في سنوات الحرب العالمية الاولى، مؤسسة أراس للطباعة والنشر، أربيل.

- مصطفى، صالح لمحي.(1985)، العمارة الاسلامية في العصر المعني في لبنان- جامع سلطان البر الامير فخرالدين عثمان بن معن في دير القمر، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت.

- مفرح، طوني. (2004)، موسوعة قرى و مدن لبنان، ج1، دار نوليس، لبنان.

- ملا، د. جواد.( 2008)، كوردستان و الكورد( وطن مسروق ومغتصب و مقسم، أمة مستعبدة و سجينة و بلا دولة)، ط3، د.م.

- علو، سعيد خديدة،(2007)، العلاقات العراقية الايرانية وأثرها على القضية الكردية في 14 تموز 1958- 8 شباط 1963، دهوك.

- علي، موسى السيد،(2001)، القضية الكردية في العراق من الاستنزاف الى تهديد الجغرافيا، مركز الامارات للدراسات والبحوث.

 پێگەی ئەلکترۆنی

-Maverick, Augustus. (1870),Henry J. Raymond and the New York press, for thirty years : progress of American journalism from 1840 to 1870, Hartford, 0. https://pfaffs.web.lehigh.edu/node/58175.

-https://www.pulitzer.org/winners/new-york-times