دور ومكانة الإيقاع واللحن الاغاني التراثي في الموسيقى الأوروبية الغربية
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpA.6الكلمات المفتاحية:
الدور، المكانة، الايقاع، اللحن، الأغنية، الأغنية الثقافية، الموسيقى الأوروبية الغربيةالملخص
تتضمن هذة الدراسةتحليلا وصفيا لتاثير و دور الايقاعات و الالحان التقليدية للاغاني التراثية في موسيقى اوربا الغربية حيث قامت الدراسة بتحليل شامل تضمن جميع العناصر المستخدمة من قبل الملحنين الاوروبين طوال فترات التاريخ الموسيقي الغربي والتى تجسدت في الالحان والرقصات التقليدية والتى كانت في الريادة في تاثيرها على الموسيقى في كافة امم الارض و بالاخص اوربا الغربية الا ان تاثيرها على الموسيقى الكردية غير واضح وذلك لعدم وجود ابحاث كوردية لتحليل و شرح تاثير الموسيقى الغربية على الالحان والايقاعات المستخدمة من قبل الملحنين الكرد . حيث ان الدراسة اشارت الى اهمية هذة الايقاعات و الالحان في تعزيز روح الانتماء و الهوية القومية لهذة الدول وذلك بحفاظها من خلال الاغاني و الرقصات التراثية وتناقلها من جيل لجيل . لذا بعد التعرف على كل جوانب تاثير الموسيقى الغربية في اوربا ستعمل الدراسة مستقبلا على التعرف على الالحان الكردية والايقاعات و تحليل مدى تاثرها بالموسيقى الاوربية الغربية وذلك لمعرفة مدى حفاظ الروح القومية الكردية على اصالتها المتجسدة في الالحان التراثية للشعب الكردى.
المراجع
٢١.٨.٢تێزەکانی دکتۆرا بەزمانی کوردی
- حوێز، م. أ.، ڕۆڵی ئامێرە موزیکییە ڕۆژهەڵاتییەکان لە موزیکی کوردی کوردستانی عیراقدا، تێزی دکتۆرا، زانکۆی سەلاحەدین، هەرێمی کوردستانی عیراق.
- شاکر، أ. غ.، خستنەکاری کەلەپووری گۆرانی لە موزیکی هاوچەرخی کوردیدا، تێزی دکتۆرا، زانکۆی سەلاحەدین، هەرێمی کوردستانی عیراق.
٢.٨.٢ پەرتووکە عەرەبییەکان
- أمين، أ. وسلیم، ع.، (٢٠٠٢). الموضوعات الدالكروزية بين النظرية والتطبيق في الإيقاع الحركي. الطبعة الأولى. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
- عبد الله، حسين عبد الله (2012)، الطباعة في العالم العربي. القاهرة: دار الثقافة.
- علی، م.، (١٩٨٢). معجم علم الأصوات. الطبعة الأولى. السعودية، الرياض: مطابع الفرزدق التجارية.
٣.٨.٢ پەرتووکە ئینگلیزییەکان
- Adas, M., Stearns, P.N., & Schwartz, S.B. (2015). Decolonization and Its Legacy. In The Cambridge World History. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 395–419. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139196079.016
- Atlas, A.W., (1998). Renaissance Music: Music in Western Europe, 1400-1600. New York: W.W. Norton & Company.
- Bhabha, H.K., (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
- Boyd, M., (1993). Music of the Baroque: An Anthology of Scores. New York: Oxford University Press.
- Brown, M., (1999). The Franco-Flemish School: Music in the Netherlands and France in the 15th and 16th Centuries. London: Routledge.
- Burke, P., (1999). The Italian Renaissance: Culture and Society in Italy. 2nd ed. Princeton: Princeton University Press.
- Burkholder, J.P., Grout, D.J., (2019). A History of Western Music. 10th ed. New York: W.W. Norton & Company.
- Burkholder, J. P., Grout, D. J., & Palisca, C. V. (2014). A History of Western Music. 9th ed. W.W. Norton & Company
- Caldwell, J., (1991). Music in the Renaissance. Englewood Cliffs: Prentice Hall.
- Carpenter, H. C. (1992). Benjamin Britten. London: Faber and Faber.
- Carter, T. (1997). Francesco Landini and the Music of the Italian Renaissance. Chicago: University of Chicago Press.
- Carter, T. and Butt, J., eds., (2005). The Cambridge History of Seventeenth-Century Music. Cambridge: Cambridge University Press.
- Clarke, A. R. (1992). Manuel de Falla and Modernism in Spain: 1898–1936. Farnham: Ashgate Publishing.
- Cohen, A.J., (2006). The Evolution of Western Music: A History. New York: McGraw-Hill.
- Craske, G. (2007). Indian Sun: The Life and Music of Ravi Shankar. London: Faber & Faber.
- Gaston, A-M., (2017). The Temple Tradition in Three Styles of Classical Indian Dance: Bharatanatyam, Odissi and Kathak. Oxford Centre for Hindu Studies. Available at: https://www.ochs.org.uk (Accessed: 5 December 2024).
- Jamieux, D., (1991). Pierre Boulez: A World of Harmony. London: Faber and Faber.
- Johns, A. (2001). The Printing Revolution in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press.
- Jourdain, R., (1999). Music, the Brain, and Ecstasy: How Music Captures Our Imagination. 1st ed. New York: William Morrow.
- Kang, M.K., (2020). 'Reviving Bharatanatyam: Dance, Identity, and Cultural Transformation in Post-colonial India'. Journal of Indian Dance Studies, 13(2). Available at: https://www.researchgate.net (Accessed: 5 December 2024).
- Klaus, S.K., (2017). Trumpets and Other High Brass: Volume 3, Valves Evolve. National Music Museum.
- Knaak, K.R., (1989). Orchestration in the Music of Haydn, Mozart, and Beethoven. Ph.D. dissertation, University of Michigan.
- Lawson, C. & Stowell, R., (1999). The Historical Performance of Music: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
- Lena, J.C. & Peterson, R.A. eds., (2012). The Oxford Handbook of the New Cultural History of Music. Oxford University Press.
- McCorkle, J. M., (1985). Nationalism in Music. Westport, CT: Greenwood Press.
- Morgan, R.P. (1991). Twentieth-Century Music: A History of Musical Style in Modern Europe and America. New York: Norton.
- Mudhaffer, Z. (1999). Jazz Fusion: Cultural Synthesis of Jazz and Other Genres of Music. In Music in American Culture. Fiveable. Available at: https://library.fiveable.me/music-in-american-culture/unit-6/jazz-fusion-contemporary-jazz/guide
- Musgrave, M., (2003). The Music of Johannes Brahms. Oxford: Oxford University Press.
- Ornstein, A. (1991). Ravel: Man, and Musician. New York: Schirmer Books.
- Roberts, P., (1996). Claude Debussy. London: Phaidon Press.
- Rosen, C., (1997). The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven. 2nd ed. New York: W.W. Norton & Company.
- Samson, J. (ed.), (2001). The Cambridge History of Nineteenth-Century Music. Cambridge: Cambridge University Press.
- Samson, J. (ed.), (2002). The Cambridge History of Nineteenth-Century Music. Cambridge: Cambridge University Press.
- Schulenberg, D., (2001). Music of the Baroque. New York: Oxford University Press.
- Schulenberg, D., (2006). The Keyboard Music of J.S. Bach. 2nd ed. New York: Routledge.
- Solomon, M. (1998). Beethoven. 2nd ed. New York: W.W. Norton & Company.
- Taruskin, R., (1997). Music and the Politics of Culture in the Romantic Era. Oxford: Oxford University Press.
- Taruskin, R., (2005). The Oxford History of Western Music. Volume 1: The Early Music Era: From the Beginnings to 1300. Oxford: Oxford University Press.
- Taruskin, R., (2010). Music in the Nineteenth Century. Oxford: Oxford University Press.
- Taruskin, R., and Gibbs, C.H. (2012). The Oxford History of Western Music. College ed. Oxford: Oxford University Press.
- Todd, L., (2005). Romantic Music: A History of Musical Style in Nineteenth-Century Europe. New York: W.W. Norton & Company.
- Tyson, A., (2005). Folk Music and Dance in the Renaissance: The Influence of Popular Culture on Early Music. Oxford: Oxford University Press.
- Whittall, A. (2003). Exploring Twentieth-Century Music. Cambridge: Cambridge University Press.
٤.٨.٢ تێزەکانی دکتۆرا بە زمانی ئینگلیزی
- Baker, D. (2019). The influence of indigenous music on modern world music and contemporary genres. Doctoral thesis. University of Sydney.
- Dahlhaus, C. (1989). The Integration of Folk Music in Classical Compositions: A Study of Beethoven’s Pastoral Symphony. PhD Thesis.
- Kang, A.S. (2012). Musical Chinoiserie. PhD thesis, University of Nottingham. Available at: https://www.nottingham.ac.uk/research [Accessed 12 December 2024].
- Pannell, R. (2013). The Didgeridoo: From Traditional to Contemporary Performance. PhD Thesis. University of Melbourne.
- Snyder, L. (2003). Folk Music and National Identity in Beethoven’s Symphonic Works. PhD Thesis. University of Michigan.
- Volcansek, F.W. (2001). The Essercizii Musici: A Study of the Late Baroque Sonata. Thesis, University of North Texas. Available at: https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc331880/ [Accessed 3 Nov. 2024].
- Zohn, S. (1996). The Virtuoso in Music: A Study of Technique and Artistic Expression. PhD Thesis. University of California, Berkeley.
٥.٨.٢ ئارتیکەلەکان
- McClymonds, M., (2004). 'Hildegard von Bingen: A Medieval Visionary', Journal of the American Musicological Society, 57(3), pp. 397-441. doi: 10.1525/jams.2004.57.3.397.
٦.٨.٢ وتارەکان
-Hoppin, R.H., (1978). Medieval Music. New York: W.W. Norton & Company
٧.٨.٢ ئینسایکلۆپیدیاکان
-Encyclopaedia Britannica, Social Status, Encyclopaedia Britannica, [online] Available at: https://www.britannica.com/topic/social-status [Accessed 24 Dec. 2024].
-Matthews, Max Wade. & Thompson, Wendy. (2004) The Encyclopedia of Music, Musical instruments and the art of music marking, London.
٨.٨.٢ فەرهەنگەکان
-Grove, G. (2001). Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford: Oxford University Press
٩.٨.٢ گۆڤارە زانکۆییەکان:
- عارف، هـ . ط. (٢٠٢٤)، توخمی تۆنالیتی و ئاتۆنالیتی لە موزیکی سەدەی بیستەم: توێژینەوەیەکی وەصفی شیکاری، گۆڤاری زانکۆی سەلاحەدین بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان، بەرگی ٢٨، ژ. ٦، ل. ٨.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Hazhar Ahmed Mustafa , Chiey Kamal Saddi

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.

