کردەیێن هەستدەربڕینێ د گوتارا سەرۆک مەسعود بارزانیدا، گوتارا ڕیفراندۆمێ وەکوونموونە
##semicolon##
https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpB.23##semicolon##
کلیلێن ڤەکولینێ: (کردەیێن هەستدەربڕینێ، شێواز و پلەیێن هەستدەربڕین، گوتارا سیاسى، ڕیفڕاندۆم، مەسعود بارزانى)پوختە
کردەیێن هەستدەربڕینێ، ئێکە ژ ئەوان کردەیێن گرنگ، ئەوێن دەربڕینێ ژ بارێ دەروونییێ ئاخڤتنکەرى دکەن. ئەڤ کردەیە ڕولەکێ گرنگ د گەهاندنا پەیاما ئاخڤتنکەریدا دگێرن و هەست و هەلویستێ دەروونییێ ئاخڤتنکەرى بەرامبەر ڕویدان و کەسان دیاردکەن. ئەڤ ڤەکۆلینە گرنگییێ ددەتە کردەیێن هەستدەربڕینێ، وەکو ئامرازەکێ سەرەکی د پرۆسەیا پەیوەندیکرنێدا و گرنگییا ئەڤان کردەیان، د گوتارا سیاسیدا زێدەتر دیار دبیت، ب تایبەتی د دەمێن هەستییار و چارەنڤیسازدا، ژبەرکو ڕابەر و کەسایەتیێن سیاسی ب رێکا وان هەست و سۆزێن خۆ دیاردکەن، پشتەڤانییێ کۆمدکەن و شەرعیەتێ ددەنە بڕیار و هەلویستێن خۆ، لەورا ئەڤ کردەیە پڕانییا جاران دبنە ئەگەرێ هەستورورژاندنێ. ئارمانجا ڤەکۆلینێ ئەوە، بۆ مە دیارببیت چاوان بارزانی د گوتارا خۆ یا تایبەت ب ڕیفراندۆما کوردستانێڤە، دەربڕین ژ بارێ دەروونییێ خۆ کرییە؟ دیسان بۆچی و ب چ مەرەمەکێ ئەڤ جۆرە کردەیە بکارهیناینە؟ و چاوان هەولدایە ب رێکا ئەوان کاریگەرییێ ل سەر وەرگران دروستبکەت؟ ڤەکۆلین ل سەر بنەمایێ جۆرێن کردەیێن ئاخڤتنێ ل دویڤ مودێلا (سیرل و ڤاندەرڤێکن)ى و ب رێبازا (وەسفى، شڕۆڤەکارى) هاتییە ئەنجامدان. داتایێن ڤەکۆلینێ ژ گوتارەکا بارزانى، ئەوا دەربارەى ڕیفراندۆمێ ل پارێزگەها دهۆکێ پێشکێشکرى هاتییە وەرگرتن و شڕۆڤەکرن. دەرئەنجامێن ڤەکۆلینێ نیشانددەن، کو د گوتارا ناڤبریدا (49) کردەیێن هەستدەربڕینێ ب شێواز و پلەیێن جۆراوجۆر هاتینە بکارهینان، د ناڤ ئەڤان کردەیاندا، کردەیێن: (گازندەکرن، پیاهەلدان و سوپاسیکرن) زۆرترین ڕێژە بخۆڤەدگرن. هەروەسا، شێوازێ دەربڕینا ئەڤان کردەیان، پترییا جاران ب شێوازێ (ڕاستەوخۆ) و ب پلەیێن: (باش و گەلەک باش) یا کاریگەریێ هاتینە پێشکێشکرن، کو ئەڤە ستراتیژیەتا گوتاربێژى و مەرەمێن ل پشت گوتارێ روون دکەت. ڤەکۆلین تیشکێ دئێخیتە سەر گرنگییا شڕۆڤەکرنا پراگماتیکییا زمانێ سیاسی بۆ تێگەهشتنا پەیام و ئارمانجێن گوتاربێژى.
سەرچاوەکان
أ- ژێدەر ب زمانێ کوردى:
- دزهيى، عهبدولواحد مشير (2009)، كاريگهرى دهروونى له بوارى ڕاگهياندندا، ڵێكۆلينهوهيهكى سيمانتيكى و پڕاگماتيكييه، چاپى يهكهم، ههولێر.
- دزهيى، عهبدولواحد مشير (2015)، زمان و كهسايهتى، چاپى يهكهم، ناوهندى ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنهوه، ههولێر.
- دزهيى، عهبدولواحد مشير (2021)، پڕاگماتيك و شڕوڤهكردنى سياسى، چاپى يهكهم، دهزگاى ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنهوه، ههولێر.
- دزهيى، عهبدولواحيد مشير و سلێڤانهيى، شێرزاد صهبرى (2025)، زمانهوانى سياسى، چاپى دووهم، دهزگاى ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنهوه، ههولێر.
- ڕهسول، عهبدوڵڵا حوسێن (2023)، شيكردنهوهى گوتار، چاپخانهى زانكۆى سهڵاحهددين، ههولێر.
- عصاف، هيوا احمد (2022)، بنهماى پڕاگماتيكى له زمانى ڕاگهياندنى كورديدا، نامهى دكتۆرا، كۆليژى زمان، زانكۆى سهلاحهددين، ههولێر.
- عهلى، جهمال جهلال و عهلى، بهدرخان سولێمان (2022)، لێكهوته و كردهى ئاخاوتن له زمانى چاوپێكهوتنى تهلهفزيونيدا (بهرنامهى لهگهڵ ڕهنج) به نموونه، گۆڤارى زانكۆ بۆ زانسته مرۆڤايهتييهكان، بهرگى: (26)، ژماره: (5)، بپ: 238 – 260.
- عهلى، شێرزاد سهبرى (2013)، ڕازيكرن د گوتارا ڕامياريدا، (ڤهكۆلينهكا پڕاگماتيكييه)، چاپا ئێكێ، چاپخانا پارێزگهها دهوكێ، دهوك.
- عهلى، شێرزاد سهبرى (2021)، سلاڤكرن د ئاخڤتنا خهلكێ دهڤۆكا دهۆكێدا، گۆڤارى زانكۆ بۆ زانسته مرۆڤايهتييهكان، بهرگى: (25)، ژماره: (2)، بپ: 110- 134.
- عهلى، شێرزاد سهبرى (2023)، تيورا كريارێن ئاخڤتنێ، چاپا ئێكێ، پهرتوكخانا گازى بۆ بهڵاڤكرنێ، دهوك.
- عەلى، شێرزاد سەبرى، عوسمان ئەیاد فەیزوللا (2025)، چەند بەرپەرەک ژ کریارێن ئافەرینلێکرن و سوپاسیکرن، پیرۆزباهیکرنێ، چاپا ئێکێ، چاپخانا گازى بۆ چاپ و بەلاڤکرنێ، دهوک.
- عمر، شاوهرۆ عباس (2022)، هێزى ڕاكێشان له كردهى ئاخاوتندا، لێكۆڵينهوهيهكى زمانهوانى كۆمهڵايهتييه، نامهى ماستهر، كۆليجى پهروهردهى بنهرهتى، زانكۆى سلێمانى، سلێمانى.
- محمد، ژیان عبدللە (2014)، واتای ڕستە و ڕۆلی لە کردەی پەیوەندیکردندا، نامهى ماستەر، کۆلیژی پەروەردە، زانکۆی سەلاحەدیین. هەولێر.
- محى الدين، غازى حسن (2016)، گوتارى سياسى دهسهڵات ئۆپۆزسيۆن له ههرێمى كوردستاندا شيكردنهوهى پڕاگماتيكى، نامهى ماستهر، فاكهڵتيى ئاداب، زانكۆى سوران، سوران.
- مهعروف، بهكر عمر عهلى (2000)، ميتافۆر له ڕهوانگهى زمانييهوه، نامهى دكتۆرا، كۆليژى زمان، زانكۆى سلێمانى، سلێمانى.
- ب- ژێدەر ب زمانێ عەرەبى:
- الطبطبائي، طالب سيد هاشم (1994)، نظرية افعال الكلامية بين الفلسفه اللغة المعاصرين والبلاغيين العرب، مطبوعات جامعة الكويت، الكويت.
- بصل، محمد سماعیل و سعید، فراس خلیل (2016)، بلاغە الفعل الکلامي في الخطاب السیاسي، (خطاب الأعلام السیاسي المقاوم بین عام 2006 - 2011م انموذجا)، مجلة جامعة تشرین للبحوث والدراسات العلمیة، سلسلة الاداب والعلوم الإنسانیة، المجلد: (38)، العدد: (5)، صص: 563- 577.
- سيرل، جون (2011)، العقل واللغة والمجتمع الفلسفة في العالم الواقعي، ترجمة: إسماعيل، صلاح، الطبعة الاولى، المركز القومى للترجمة، الجزيرة، القاهيرة.
- شارودو، باتریک و منغونو دومینیک (2008)، معجم تحليل الخطاب، ترجمة: المهيري، عبدالقادر و صمود، حمادي، دار سيناترا، تونس.
- محمد، ميادة حمود عثمان (2021)، أفعال الكلام التعبيرية في القرأن الكريم، سور الحواميم أنموذجا، المجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية، المجلد: (7)، العدد: (17)، صص: 84 - 108.
پ- ژێدەر ب زمانێ فارسى:
- محمدى، مجيد و سرخى، ڕحيم (1398)، واكاوى كنش عاطفى در داستان هاى قرأنى با تأكيد بر نضريه كنش منظور سيرل، مطالعات قرأنى و فرهنگ علوم اسلامى، پژوهشگاه انسانى و مطالعات فرهنگى فصل نامه علمى- پژوهژى، سال سوم، شماره چهارم، زمستان. صص:115-131.
ت- ژێدەر ب زمانێ ئینگلیزى:
- Agha, R. M. Q. (2005). Expressive Speech Acts in English News Reports with Reference to Their Realizations in Arabic. PhD Thesis, the Council of the College of Arts, University of Mosul.
- Al-Shehre, A. (2004). Estiratijiyat Al-Khitaab – Muqaaraba Lughawiyya Tadawliyya. 1st ed. Dar Al-Kitaab Al-Jadiid.
- Bernan, M. (2008). Condolence Books: Language and Meaning in the Mourning for Hillsborough and Diana. Death Studies, Vol. 32, No. 4, pp. 326- 351. https://doi.org/10.1080/07481180801974729
- Clark, H. (1996). Using Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Dontcheva-Navratilova, O. (2005) ‘Politeness strategies in institutional speech acts’ ResearchGate. Available at: https://www.researchgate.net/publication/242715490
- Fitriyah, T., Nashoih, K. A., Fajar, Q., Barkah, S. M. H. (2022). Expressive Speech Act in Comments on Instagram BBC Arabic. Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, VOL.14, No.2, pp. 324-344. DOI: 10.24042/albayan.v14i2.12127
- Guiraud, N., et al. (2011) 'The face of emotions: a logical formalization of expressive speech acts'. Presented at the 10th International Conference on Autonomous Agents and Multiagent Systems (AAMAS 2011), Taipei, Taiwan, May 2-6, 2011. Available at: https://www.researchgate.net/publication/221456289
- Hambali, A. J. (2021). The analysis of expressive speech acts in the comments section on One Direction’s YouTube channel (Sarjana Pendidikan (S.Pd) Degree). Faculty State Institute for Islamic Studies (IAIN) Salatiga.
- Kaburise, P. K. (2005). Speech act theory and communication: A UNIVEN study (D.Litt. Thesis, English). Faculty of Humanities, University of Pretoria.
- Kenzhekanova, K. K. (2015). Linguistic Features of Political.
- Kiparsky, P., & Kiparsky, C. (1971). Fact. In D. D. Steinberg & L. A. Jacobovits (Eds.), Semantics: An interdisciplinary reader in philosophy, linguistics and psychology (pp. 345-369). Cambridge: Cambridge University Press.
- Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nurhidayah, V. A. (2013). An Analysis of Translation Techniques and Quality in Terms of Accuracy, Acceptability and Readability of PI’s Expressive Speech Act in the Film of PI. PRASASTI: Journal of Linguistics, Vol. 2, NO. 02, PP. 67–79.
- Oxford Advanced Learner's Dictionary (2005) 7th edn. Oxford: Oxford University Press.
- Searle, J.R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Searle, J. R. (1976). Classification of illocutionary acts. Language in Society, Vol. 5, No. 1, pp. 1-23.
- Searle, J. R. (1979). Expression and meaning. Cambridge: Cambridge. University Press.
- Searle, J. R. & Vanderveken D. (1985). Foundations of illocutionary logic. Cambridge: Cambridge University Press.
- Selsibilla, S., Novitri, N. & Erni, E. (2022 Analyzing Expressive Speech Acts of the Main Character in the Joker Movie. Journal PAJAR (Pendidikan dan Pengajaran). Vol. 6, No 1, pp. 60-67.
- Vanderveken, D. (1990). Meaning and speech acts: Vol. I: Principles of language use. Cambridge: Cambridge University Press.
- Vanderveken, D. (1994). Principles of Speech Act Theory, Montreal Publication de Group de Recherché en Epistemologies, Cambridge, University de Quebec a Montreal, pp. 3-88.
- Vanderveken, D. and Kubo, S. (eds.) (2002) Essays in Speech Act Theory. (Pragmatics & Beyond New Series, v. 77). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
ژمارە
بەش
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##
