Cities are not exempt from the urbanization challenges, whether they are habitation, demographic, environmental, economic, or social problems, these are regarded as obstacles impeding the development of this habitation. The issues with the obstacles to the expansion is considered one of the most significant problems of habitation so that geographers, designers, and architects pay attention to it, especially those who are responsible for preparing urban masterplans. The emergence of this problem in the Khabat city is mainly due to the nature of its position and geographical location. So, this study aims to investigate the obstacles of increasing habitation and its classification in the Khabat city as well as demarcating the effect degrees on creating obstacles of habitation. In addition to their formation factors, then identifying the most important planned alternatives for area expansion and the way of choosing the best alternative for the study problem, reliant on the inductive method and the utilization of qualitative research tools. This study comprises five sections. The first and second of which include the introduction and theoretical framework. The third and fourth sections are dedicated to the analysis of natural and human barriers and their degree of influence on expanding habitation as well as the factors affecting the formation of study problems and its increase. However, the fifth section discusses the identification of alternatives and current and future scenarios of area expansion using Delphi method. Then the study ends with some conclusions and recommendations.

توێژەران

  • Sakar Bahaddin Almudaris Department of Geography, Collage of Arts, Salahaddin University- Erbil, Kurdistan Region, Iraq
  • Hevi Abdullah Azo Department of Geography, Collage of Arts, Salahaddin University- Erbil, Kurdistan Region, Iraq

##semicolon##

https://doi.org/10.21271/zjhs.29.5.1

##semicolon##

به‌ربه‌سته‌كانی فراوانبوونی ئاواكاری گرفته‌كانی شارنشینی شێوازی دێلفی شاری خه‌بات

پوختە

پوخته

شاره‌كان له‌ گرفته‌ جۆراوجۆره‌كانی شارنشینی به‌ده‌رنین، جا گرفتی ئاواكاری بن یان دیمۆگرافی، ژینگه‌یی، ئابوری، كۆمه‌ڵایه‌تی، ئه‌م گرفتانه‌ وه‌ك كۆسپێك ڕێگری له‌ به‌ره‌وپێشچوون و په‌ره‌پێدانی شوێنیه‌كه‌ی ده‌كه‌ن، گرفتی به‌ربه‌سته‌كانی فراوانبوونی ئاواكاری به‌ یه‌كێك له‌ گرنگترین گرفته‌كانی ئاواكاری هه‌ژمار ده‌كرێت، تا وایلێهات توێژه‌رانی جوگرافیناس وپلاندانه‌ران وئه‌ندازیارانی ته‌لارسازی گرنگی پێبده‌ن، به‌تایبه‌ت ئه‌وانه‌ی ئه‌ركی ئاماده‌كردنی ماسته‌رپلانی شاریان له‌ ئه‌ستۆگرتووه‌. به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌كی ئه‌م گرفته‌ له‌شاری خه‌بات سه‌ری هه‌ڵدا، ئه‌مه‌ش بۆ سروشتی پێگه‌و وشوێنه‌ جوگرافیه‌كه‌ی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌. بۆیه‌ ئامانجی ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ لێكۆلینه‌وه‌یه‌ له‌ به‌ربه‌سته‌كانی فراوانبوونی ئاواكاری و پۆلینكردنه‌ له‌شاری خه‌بات و  دیاریكردنی پله‌ی كاریگه‌ری هه‌ریه‌كیان له‌سه‌ر دروستكردنی ئاسته‌نگ له‌به‌رده‌م فراوانبوونیدا، جگه‌ له‌ فاكته‌ره‌كانی دروستبوونی ئه‌م به‌ربه‌ستانه‌، هه‌روه‌ها دیاریكردنی گرنگترین جێگره‌وه‌ی پلانبۆدانراو بۆ فراوانبوونی ڕووبه‌ر و چۆنیه‌تی هه‌ڵبژاردنی باشترین جێگره‌وه‌ بۆ گرفتی توێژینه‌وه‌ . به‌پشتبه‌ستن به‌ میتۆدی ئیستقرائی و به‌كارهێنانی ئامرازه‌ چه‌ندایه‌تیه‌كان. ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ له‌ پێنچ ته‌وه‌ری سه‌ره‌كی پێكدێت‌، ته‌وه‌ره‌كانی یه‌كه‌م و دووه‌میان‌ پێشه‌كی وچوارچێوه‌ی تیۆری له‌ خۆگرتوه‌، هه‌ردوو ته‌وه‌ری سێیه‌م وچواره‌م تایبه‌تكراوه‌ به‌ شیكردنه‌وه‌ی به‌ربه‌سته‌ سروشتی و مرۆییه‌كان و پله‌ی كاریگه‌ریان له‌سه‌ر فراوانبوونی ئاواكاری، سه‌ڕه‌رای گرنگترین فاكته‌ره‌  كاریگه‌ره‌كانی سه‌رهه‌ڵدانی گرفتی توێژینه‌وه‌ وگه‌وره‌بوونی، به‌ڵام ‌ته‌وه‌ری پێنجه‌م و كۆتایی باس له‌ دیاریكردنی جێگره‌وه‌كان و سیناریۆكانی ئێستا وداهاتووی فراوانبوونی ڕووبه‌ر  به‌به‌كارهێنانی شێوازی دێلفی كراوه‌. دواتر به‌چه‌ند ده‌رئه‌نجام وڕاسپارده‌یه‌ك توێژینه‌وه‌كه‌ كۆتایی پێدێت .

  

 

 

سەرچاوەکان

- الاسدي، صلاح هاشم زغير مبارك، (2005)، التوسع المساحي لمدينة البصرة 1947-2003-دراسة في جغرافية المدن، أطروحة دكتوراه، كلية الاداب ، جامعة البصرة.

- بوعلي، ابتسام، وجدواني،سهيلة،(2017)، اشكالية التوسع العمراني في مدينة تبسة (برمجة حي مستدام)، رسالة ماجستير، كلية علوم الارض والهندسة المعمارية، جامعة العربي بن مهيدي- أم البواقي، جمهورية الجزائر .

- الجمهوریة العراقیة، وزارة الداخلیة، الجهاز المركزي للإحصاء، (1978)، نتائج التعداد العام للسكان لسنة 1977، محافظة أربیل، مطبعة الجهاز المركزی للإحصاء، بغداد.

- الجنابي صلاح حمید، والمدرس، ساكار بهاءالدین،( 2010)، دور المناطق الضاغطة في اتجاهات التوسع المساحي لمدينة أربيل، مجلة زانكو للعلوم الانسانیة ،العدد47،ص(249 - 286).

- الجنابي ،صلاح حميد،(1998)، الاستعمالات الضاغطة على الاتساع المساحي لمدينة الموصل، مجلة الجمعية الجغرافية العراقية ، العدد 38 ، ص(10 - 35).

- حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، وه‌زاره‌تی پلاندانان، (2023)، به‌رێوه‌به‌رایه‌تی ئاماری پارێزگای هه‌ولێر، به‌شی GIS، وێنه‌ی ئاسمانی (Quick bird 1M) شاری خه‌بات، داتای بڵاونه‌كراوه‌.

- حكومەتی هەرێمی کوردستان، وەزارەتی شارەوانی و گەشتوگوزار، بەرێوەبەرایەتی گشتی شارەوانیەکانی هەولێر ،سەرۆکایەتی شارەوانی خەبات،(2023)، هۆبەی هونەری، داتای خانووی هەرەمەکی، داتای بڵاونه‌كراوه‌.

- حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، وه‌زاره‌تی ناوه‌خۆ، به‌رێوه‌به‌رایه‌تی ئاسایشی گشتی، به‌رێوه‌به‌رایه‌تی ئاسایشی خه‌بات، (2023)، به‌شی ئامار و داتا ، ژماره‌ی دانیشتوانی شاری خه‌بات ، داتای بڵاونه‌كراوه‌.

- حكومه‌تی هەرێمی کوردستان ، وەزارەتی ناوەخۆ، سه‌رۆكایه‌تی پارێزگای هەولێر، قایمقامیەتی قەزای خەبات، (2023)، هۆبەی کارگێری، داتای ناوچەی پیشەسازی، داتای بڵاونه‌كراوه‌.

- الخفاف ،عبد علي، (1999)، جغرافية السكان أسس عامة، الطبعة الأولى، دار الفكر للطباعة والنشر،عمان.

- چاوپێكه‌وتنی كه‌سی ڵه‌گه‌ڵ به‌رێز ( ابراهیم، بارزان علی ، (9/ 12/ 2023))، بەرێوبەری کارگیری لە قائیمقامیەتی قەزای خەبات .

- چاوپێكه‌وتنی كه‌سی ڵه‌گه‌ڵ به‌رێز ئه‌ندازیار( محمد، شاخه‌وان احمد ، (17/ 12/ 2023))، به‌رپرسی هۆبه‌ی هونه‌ی له‌ سه‌رۆكایه‌تی شاره‌وانی خه‌بات.

- الدلیمی، خلف حسین علی،(2015)، تخطیط المدن نظریات أسالیب -معایير-تقنیات، ط1،دارصفاء للنشر والتوزیع، عمان.

- الدليمي، محمد دلف أحمد، و موسی، فواز أحمد، (2009)، الاتجاهات الحدیثیة في البحث الجغرافي باستخدام اسلوب ديلفي فى البحوث الجغرافية التطبيقية، مجلة جامعة الانبار للعلوم لانسانية ، المجلد4 العدد3. ص(42 - 47 )

- رسول،مظفر أحمد، وعبد الرحمن،لوزان حسن، وابراهيم، زيرين ستار، (2023)، شیكردنه‌وه‌یه‌كی جوگرافی بۆ فراوانبوونی ڕووبه‌ر و له‌مپه‌ره‌كانی به‌رده‌م شاری عه‌نكاوه‌- لێكۆلینه‌وه‌یه‌ك له‌ جوگرافیای شار، گۆڤاری قه‌لای زانست، به‌رگی 8، ژماره‌3 ، لا(373 - 397 ) .

- الرواشدة، مظفر عبد محمود،(2016)، مدینة العقبة بین منظوري الاتساع المساحي و المناطق الضاغطة دراسة أزمة، مجلة الدراسات للعلوم الإنسانیة و الاجتماعیة، الجامعة الاردنية ، المجلد43، ملحق 3، ص(1375 - 1390) .

- سلیم،هیوا صادق، علي، وصمد، سماح ،(2021)،التحلیل الجغرافي لمحددات التوسع المساحي لمدينة كركوك، مجلة جامعة رابرين ، مجلد 8- عدد 3، (ص20-43).

- صفر، زين العابدين علي، (2015)، تخطيط المدن اسس ومفاهيم وتطبيقات، ط1، دار الوضاح للنشر، عمان.

- عبدالواحد، كارزان أحمد، (2022)، پڕۆژه‌ ئاودێرییه‌كانی قه‌زای خه‌بات و بواری په‌ره‌پێدانیان ( توێژینه‌وه‌یه‌ك له‌ جوگرافیای ده‌رامه‌تی ئاو)، نامه‌ی ماسته‌ر، كۆلیژی ئاداب، زانكۆی سلاحه‌ددین.

- عزو، هیڤی عبدالله‌، (2023)، شیكردنه‌وه‌ی شوێنی بۆ دیارده‌ی نیشته‌جێ بوونی هه‌ره‌مه‌كی له ‌شاری خه‌بات و كاریگه‌ری له‌سه‌ر ژینگه‌ی شارنشینی، نامه‌ی ماسته‌ر، كۆلیژی ئاداب، زانكۆی سلاحه‌ددین، هه‌ولێر.

- عیاصرة، ثائر مطلق محمد، (2015)، مدخل إلی التخطیط الحضري المفاهیم و النظریة والتطبیق، دار حامد للنشر و التوزیع، عمان.

- غرایبة، خلیف مصطفی، (2016)، محددات التوسع العمراني لمدينة عجلون، مجلة الباحث للعلوم الإنسانیة و الاجتماعیة، جامعة قاصدي مرباح ورقلة، العدد 23- مارس، الجزائر، ص(35- 56).

- غفور، عبدالله‌، (2008)، پێكهاته‌ی ئیداری له‌ هه‌رێمی كوردستاندا(1991- 2008)،چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی خانی، دهۆك.

- المظفر، محسن عبد الصاحب، (2007)، تقنیات البحث المكاني - تحليلاتة و عرض الطرائق، دار الصفاء للنشر و التوزیع، عمان.

- هاشم یاسین حه‌مده‌مین حداد، وكامه‌ران محمود ولی، (2011)، ئه‌تله‌سی پارێزگای هه‌ولێر، چاپی دووه‌م، چاپخانه‌ی شه‌هاب، هه‌ولێر.

- Li , Ming, and other.،( 2019) Determinants of Urban Expansion and Spatial Heterogeneity in China, Articles from International Journal of Environmental Research and Public Health Int J Environ Res Public Health. Oct; 1-16(19), pp(1 - 19).

- Zhang, Qianwen, and Su, Shiliang .( 2016), Determinants of Urban Expansion and their Relative Importance: A Comparative Analysis of 30 major Metropolitans in China, Journal of Habitat International Volume 58, November , pp( 89-107).

##submission.downloads##

بڵاو کرایەوە

2025-10-15

چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە

Sakar Bahaddin Almudaris, & Hevi Abdullah Azo. (2025). Cities are not exempt from the urbanization challenges, whether they are habitation, demographic, environmental, economic, or social problems, these are regarded as obstacles impeding the development of this habitation. The issues with the obstacles to the expansion is considered one of the most significant problems of habitation so that geographers, designers, and architects pay attention to it, especially those who are responsible for preparing urban masterplans. The emergence of this problem in the Khabat city is mainly due to the nature of its position and geographical location. So, this study aims to investigate the obstacles of increasing habitation and its classification in the Khabat city as well as demarcating the effect degrees on creating obstacles of habitation. In addition to their formation factors, then identifying the most important planned alternatives for area expansion and the way of choosing the best alternative for the study problem, reliant on the inductive method and the utilization of qualitative research tools. This study comprises five sections. The first and second of which include the introduction and theoretical framework. The third and fourth sections are dedicated to the analysis of natural and human barriers and their degree of influence on expanding habitation as well as the factors affecting the formation of study problems and its increase. However, the fifth section discusses the identification of alternatives and current and future scenarios of area expansion using Delphi method. Then the study ends with some conclusions and recommendations . گۆڤاری زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان, 29(5), 1–32. https://doi.org/10.21271/zjhs.29.5.1

ژمارە

بەش

توێژینەوە ڕەسەنەكان