ئایرۆنی لە ڕەخنەی کۆن و نوێدا
##semicolon##
https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpB.18##semicolon##
Irony, verbal, situational, dramatic.پوختە
ئەم توێژینەوەیە، کە لەژێر ناونیشانی(ئایرۆنی لە ڕەخنەی کۆن و نوێدا)دایە، پێکهاتووە لەپێشەکی و تەوەرەیەک، کە دووباس لە خۆدەگرێت، باسی یەکەم ئایرۆنی لەڕەخنەی کۆندا و باسی دووەم ئایرۆنی لەڕەخنەی نوێدا، دواتر ئەنجامەکان لە چەند خاڵێکدا خراونەتە ڕوو، سەرچاوەکانیش بەشێوەیەکی ورد و زانستییانە ڕیزکراون، لەکۆتاییدا پوختەی توێژینەوەکە بۆ زمانی عەرەبی و ئینگلیزی وەرگێڕدراون. لەم توێژینەوەیەدا بەشێوەیەکی ڕیزبەندی و پلەبەندی باس لە مێژوو و سەرهەڵدانی ئایرۆنی لە ڕەخنەی کۆن و نوێدا کراوە و بەپێویست زانرا سەرەتاکانی پەیدابوون و پەرەسەندنی ئایرۆنی لە قۆناغەکانی مێژوودا باس بکرێت، هەروەها دەستنیشانکردنی پێگە و ڕۆڵی ئەم هونەرە لەناو ڕەخنەی ئەدەبییدا.
سەرچاوەکان
قورئانی پیرۆز
آ. بەزمانی کوردی:
یەکەم: کتێب
-ئەبدورەحمان، حسێن ئوسمان(2008)، رولێ(پارادۆکس)ێ د پێکهاتا وێنێ هۆزانێدا(کرمانجیا سەری) وەک نموونە، چاپخانەی خانی، دهۆک.
-تاهیر، تەڵعەت(2024)، ناوی تۆ ئیمزای منە، چ4، دەزگای فام، هەولێر.
-تاهیر، تەڵعەت(2025)، پایزی زەعیم، چ1، دەزگای فام، هەولێر.
-حسێن، جەبار ئەحمەد(د)(2012)، بینای ساتیرا لە کورتە چیڕۆکی کوردیدا کوردستانی عێراق(1990-1970)، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.
-قەرەنی، ئەحمەد(د)(2012)، ڕەخنەی ئایرۆنی لە شیعری نوێی کوردیدا ١٩٢٥-١٩٧٠، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.
دووەم: گۆڤار و ڕۆژنامە
-حوسێن و مەولود، سەنگەر نازم و ڕێزان ساڵح(2022)، ئایرۆنی لە کورتیلە چیڕۆکی کوردیدا، گۆڤاری زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان، زانکۆی سەڵاحەدین، ب.26، ژ.6
سێیەم: نامەی ئەکادیمی
-حوسێن، سەنگەر نازم(د)(2023)، چیرۆکی مینیماڵی لە ئەدەبی هاوچەرخی کوردیدا، تێزی دکتۆرا، فاکەڵتی پەروەردە، زانکۆی کۆیە.
ب. بە زمانی عەرەبی
یەکەم: کتێب
- سلیمان، خالد(د)(1999)، المفارقة والأدب:دراسات في النظرية والتطبيق، دار الشروق للنشر والتوزیع، عمان.
-شبانة، ناصر(د)(2002)، المفارقة في الشعر العربي الحديث (أمل دنقل، سعدي یوسف، محمود درویش نموذحا)، ط1، المؤسسة العربية اللدراسات والنشر، بیروت.
-عبدالنور، جبور(1984)، المعجم الأدبي، الطبعة الثانية، دار العلم للملایین، بیروت، لبنان.
-علوش، سعید(1985)، معجم مصطلحات الأدبية المعاصرة، الطبعة الأولي، دار الکتاب اللبناني، بیروت، لبنان.
-میویک، سی.دی(1993)، المفارقة و صفاتها، ت.د. عبدالواحید لؤلؤة، موسوعة مصطلح النقدي، ط1مجلد 4، المؤسسة العربية لدراسات و النشر، بیروت.
-وهبە و المهندس، مجدي و کامل(1984)، معجم مصطلحات العربية في اللغة والأدب، الطبعة الثانية، دار الکتاب العلمیة، بیروت، لبنان.
دووەم: گۆڤار و ڕۆژنامە
-إبراهیم، نبیلة(د)(1987)، المفارقة، مجلة فصول، القاهرة، عدد4-3 .
- البرسیم، قاسم(د)(2002)، المفارقة في شعرعدنان الصائغ، مجلة ضفاف، النمسا..
-سبقاق، صليحة (2017)، المفارقة في الشعر العربي الحديث بين سلطة الابداع والمرجعية التنظير، مجلة اللغة الوظيفية، عدد2.
- قریمیدة، محمد سالم(د)(2014)، مصطلح المفارقة والتراث البلاغی العربی القدیم، مجلة الجامعة، عدد16.
سێیەم: نامەی ئەکادیمی
- عبدالخلیفة، أحمد داود (د)(2004)، المفارقة في قصص زكريا تامر، رسالة الدکتوراە، کلیة الدراسات العلیا، جامعة الأردنية.
ج. بە زمانی ئینگلیزی
یەکەم: کتێب
-Baldick, C. (2001), The concise Oxford dictionary of literary terms, 2nd ed. Oxford: Oxford university press.
- Britannica(1974), the new encyclopedia, 15th ed, volume6.
-Cuddon, J.A(1999), Dictionary of Literary Terms& Literary Therory, published by the penguin group.
- Enright, D.J (1986). The Alluring problem, oxford university press, USA
- Green, D.H.(1979), Irony in the medieval romance. Cambridge England; New York: Cambridge University Press.
- Morner, K., Rausch, R. and National Textbook Compan(1991), NTC’s Dictionary of Literary Terms, National Textbook Company Trade.
-Muecke, D.c (1970), Irony and the Ironic, London; New York.
- Plato(1991), The Republic of Plato, Translated with Notes and an Interpretive Essay by - Allan Bloom, Seconded, New York: Basic Books: A Division of Harper Collins Publisher.
- QUINN, E(2006), Literary and Thematic Terms, 2nd ed, printed on acid- free paper, New York.
دووەم: گۆڤار و ڕۆژنامە
Ravshanovna, T. M, (2022), DIFFERENT TYPES OF IRONY IN LITERATURE. Web of Scientist: International Scientific Research Journal
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
ژمارە
بەش
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##
