Sovereignty and the Right to Self-Determination within the Framework of International Peace and Security:  Iraq as a Case Study

Parwez Rahim Qader; Hiwa Majid Khalil

doi:10.21271/zjhs.30.SpA.9

المؤلفون

Parwez Rahim Qader Department of political systems and public policy, College of political science, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region, Iraq
Hiwa Majid Khalil College of political science, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.30.SpA.9

الكلمات المفتاحية:

Sovereignty, Right to Self-Determination, Peace, Security, Iraq

الملخص

لقد أصبح قيام الدول على نظام ديمقراطي واحترام حقوق الأقليات جزءا لا يتجزأ من منظومة حقوق الإنسان. وتحاول هذه الدراسة إظهارا الكيفية التي تتقاطع بها مفهوما السيادة وحق تقرير المصير، باعتبارهما مبدأين قابلين للتطبيق على المستوى الدولي وفي إطار القانون الدولي، وكذلك في سياق السلم والأمن الدوليين، حيث يتفاعلان أحياناً في صورة تعارض وأحياناً أخرى في صورة توازن. تتناول هذه الدراسة العلاقة بين السيادة وحق تقرير المصير ثم تناقش الإشكالات والصراعات القائمة بين إقليم كوردستان والدولة العراقية في ضوء هذه المشكلة، لتلخص إلى ان جوهر الخلاف يتمثل في إعادة تعريف هذين المبدأين (سيادة الدول و حق تقرير المصير) ضمن إطار القانون الدولي والسلم و الأمن الدوليين. وأخيرا توصلت الدراسة إلى أن إقليم كوردستان يمكن أن يسعى إلى حصر سيادة الدولة العراقية ضمن إطار الفيدرالية والديمقراطية التوافقية، إضافة إلى توظيف القرارات والوثائق والاتفاقيات والقواعد القانونية الدولية في ظل معطيات العولمة .

المراجع

أولاً: الدساتير

- دستور جمهوریة العراق عام 2005، المنشور فی جریدة الوقائع العراقیة العدد 4012/ سنە 2005.

ثانياً-الكتب

-اجرلو، اسماعیل و گاهری، دانیال(1395)، اشنایی با مفاهیم حقوق عمومی: بررسی مفهوم قدرت سیاسی، تهران: پژوهشكدە شورای نگهبان، دفتر مگالعات نڤام سازی اسلامی(٢٠١٦).

-جانسون، گلن(1377)، اعلامیە جهانی حقوق بشر و تاریخچەی آن، ترجمە: محمد جعفر پویندە، تهران: نشر نی(١٩٩٨).

-صدوقی، مرادعلی(1382)، تكنولوژیهای اگلاعاتی و حاكمیت ملی، تهران: انتشارات وزارت امورخارجە(٢٠٠٣).

-غمامی، سید محمد مهدی(1390)، حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، تهران: انتشارات مركز اسناد انقلاب اسلامی ایران(٢٠١١).

-قاچی شریعت پناهی، ابوالفچل(1380)، بایستەهای حقوق اساسی، تهران: نشر دادگستر، چاپ ششم(٢٠٠١).

-كلییار، كلود. آلبر(1386)، نهادهای روابگ بین الملل، مترجم: هدایت الله فلسف، تهران: نشر نو(٢٠٠٧).

-وكیل، امیر ساعد(1383)، حقوق بشر، صلح و امنیت بین الملل، جلد اول، تهران: انتشارات مجد(٢٠٠٤).

ثالثاً:المجلات العلمية

- اشرافی، داریوش(1393)، تفسیر جدید از صلح و امنیت بین المللی و تاپیر ان بر مفهوم حاكمیت ملی، تهران: دانشگاه‌ علامه‌ گباگبایی، فصلنامه‌ پژوهش حقوق عمومی، سال پانزدهم، شماره‌: 42(٢٠١٤).

- اكبری لالیمی، مرتچی(1395)، اجرای حق تعیین سرنوشت؛ تقابل حقوق بشر با حاكمیت دولت ها، تهران: مجله‌ حقوقی دادگستری، سال هشتادم، شماره‌: 96(٢٠١٦).

- اكبري لاليمي، مرتضي(1395)، اجراي حق تعيين سرنوشت؛ تقابل حقوق بشر با حاكميت دولت ها، تهران: مجلة حقوقي دادطستري، سال هشتادم، شمارة: 96.

- جميل، حسنثور(1396)، تحليلي بر تضاد دو اصل مداخلات بشر دوستانة و حاكميت ملي، تهران: فصلنامة تخصصي علوم سياسي، سال سيزدهم، شمارة ضهل و يكم، زمستان 1396.

- سیفی، سید جمال(1373)، تحولات مفهوم حاكمیت دولتها در پرتو اصل تعیین سرنوشت ملت ها، تهران: دانشگاه‌ شهید بهشتی، مجله‌ تحقیقات حقوقی، شماره‌: 15(١٩٩٤).

- كریمی راد، سعید(1391)، كنكاشی در مفهوم حاكمیت و انواع ان، تهران: روزنامه‌ رسالت، شماره‌: 7587، (٢٠١٢).

- كسسة، انتوني(1380)، مشروعيت بين المللي اقدامات بشردوستانة قهراميز در جامعة جهاني، ترجمة: بهمن سروي، تهران: مجلة اطلاعات سياسي- اقتصادي، انتشارات اطلاعات، شمارة: 169 و 170.

- مرکز مالمیری، احمد(1385)، حاکمیت قانون)مفاهیم، مبانی و برداشتها(، چ 2، تهران مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.

- مستقیمی، بهرام(1385)، فناوری اگلاعات و حاكمیت، تهران: دانشگاه‌ تهران، مجله‌ دانشكده‌ حقوق و علوم سیاسی، شماره‌: 71(٢٠٠٦).

- ویژه‌، محمدرچا(1385)، مفهوم تازه‌ حاكمیت در حقوق عمومی، تهران: مجله‌ اطلاعات سیاسی- اقتصادی، انتشارات اطلاعات، شماره‌: 231و 232(٢٠٠٦).

- ويليامز، مارك(1379)، بازانديشي در مفهوم حاكميت: تاثير جهاني شدن بر حاكميت دولتها، ترجمة: إسماعيل مرداني طيوي، تهران: ماهنامة اطلاعات سياسي و اقتصادي، سال ضهاردهم، شمارة: 155.

- ويوين، اوكانر (2015)، تعريف حاكميت قانون ومفاهيم مربوطه، شبكة بين المللي ترويج حاكميت قانون (INPROL).

- یعقوبی پور، مهدیه‌(1390)، تأپیر جهانی شدن فرهنگ بر هویت ملی، تهران: مجله‌ اگلاعات سیاسی ـ اقتصادی، انتشارات: اگلاعات، شماره‌: 267 ـ 268(٢٠١١).

رابعاً: المصادر باللغة الانكليزية

-A Jochen Frowein, Kosovo and Lotus, Published: March 2011. https://academic.oup.com/book/7421/chapter-abstract/152366583?redirectedFrom=fulltext

- An Hertogen, Letting Lotus Bloom, European Journal of International Law, Volume 26, Issue 4, November 2015, Pages 901–926. Available At: https://academic.oup.com/ejil/article/26/4/901/2599620

- Bossacoma Busquets, P. (2020). Consensual Secession. In: Morality and Legality of Secession. Federalism and Internal Conflicts. Palgrave Macmillan, Cham. Available At: https://doi.org/10.1007/978-3-030-26589-2_12.

- Cass R. Sunstein, Constitutionalism and Secession, The University of Chicago Law ReviewVol. 58, No. 2, Approaching Democracy: A New Legal Order for Eastern Europe (Spring, 1991), pp. 633-670.

-Demola Okeowo, Statehood, Effectiveness and the Kosovo Declaration of Independence, November 3, 2008. Available At: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1316445.

- James CRAWFORD, STATE PRACTICE AND INTERNATIONAL LAW IN RELATION TO UNILATERAL SECESSION, REPORT: 1997. Available At: https://is.muni.cz/el/law/jaro2006/MP803Z/um/1393966/INTERNATIONAL_LAW_AND_UNILATERAL_SECESSION.pdf.

- Jure Vidmar, EXPLAINING THE LEGAL EFFECTS OF RECOGNITION, The International and Comparative Law Quarterly , Vol. 61, No. 2 (APRIL 2012), pp. 361-387.

- Jure Vidmar, Remedial Secession in International Law, St Antony's International Review , Vol. 6, No. 1, Secession, Sovereignty, and the Quest for Legitimacy (May 2010), pp. 37-56.

- Marcelo G. Kohen, Secession: International Law Perspectives, Cambridge University Press 2006 . Available At: https://www.corteidh.or.cr/tablas/r32589.pdf.

-Akehurst, M (1997), Modern Introduction to International Law, Oxford University Press, Sixth Edition.

-Bruno, S (2002) The Charier of the United Nations: A Commentary, 2nd edition Oxford: Oxford University Press, 2000.

-Franklin, J. H., (1973), Jean Bodin and the Rise of Absolutism, Cambridge University Press.

JAMES CRAWFORD, The Criteria for Statehood: Statehood as Effectiveness, Published: March 2007. Available At:https://academic.oup.com/book/3288.

-Keohane, R, O (2002), Power and Governance in a Partially Globalized World, Psychology Press.

-Lipset, S. M. (1971), Political Man, London: Heinemann.

-MacFarlane, N., Sabanadze, N., (2013). Sovereignty and self-determination: Where are we? International Journal, Vol. 68, No. 4 (December 2013), pp. 609-627. Available online <<https://www.jstor.org/stable/24709362>>.

-Montbrial, T. (2011), Action and Reaction in the World System: The Dynamics of Economic and Political Power, UBC press.

-Oxford Advanced learners Dictionary (2000), sixth edition, edited by sally wehmeier, oxford university press.

-Reisman, M (1990), Sovereignty and Human Rights in Contemporary International Law”, the American Journal of International Law, Vol. 84, No. 4.

-Robertson, A (1998), Dictionary of politics, London, Penguin books.

-Scholte, J. A. (2000), Globalization: A Critical Introduction, Palgrave Macmillan.

-UN Charter: Available At: <http://www.un.org/en/sections/un-charter/un-charter-full-text/index.html>.

-Wootton, D. (1986), Divine Right and Democracy, Middx: Penguin Books.