.

الملخص

الأدب، باعتباره مجالا حساسا ومؤثرا في التنمية البشرية، يعكس مسار أي مجتمع، ومن هذا المنطلق فإن الشعر كغيره من الأجناس الأدبية له خصائصه ومبادئه وواجباته ومن خلاله يوجه رسالته وهدفه، وبالتالي فإن كل نص شعري له وظيفة ومحمل برسالة أو أكثر، سواء كانت هذا رسالة تخدم الجانب الفني أو تناط بواجب إنساني وخرجت لخدمة الحياة. وفي هذا الصدد يأتي هذا البحث الذي يحمل عنوان (ثنائية الدين والوطن في قصائد صافي هیراني) محاولة للتعريف بوظيفة الشعر كوسيلة للمشاركة في بناء الرسائل الشعرية بشكل عام، فعقل الشاعر وانعكاسه للمجتمع هو ظاهرا وهناك أيضا أعمال على توجيه المجتمع، الأمر الذي يعتمد على قدرة الشاعر ومهارته، لذلك كان الشاعر (صافي هيراني) مع الاهتمام بالجانب الفني للشعر.  ومن هذا المنطلق فإن منهج هذا البحث هو الوصف التحليلي، ويتكون من قسمين: الجزء الأول نظري؛ ويخصص لمناقشة مفهوم تعريف الواجب، ورسالة الأدب والكاتب، والعلاقة بين الأدب والعقيدة من جهة، والأدب والدين من جهة أخرى، وتظهر نصوص صافي هيراني الشعرية رؤية الشاعر للعالم في هذه الجوانب.

الكلمات المفتاحية: الوظيفة ، الأدب، الأيديولوجيا، الدين، الوطن.