جمالیات تنوع التناص فی اشعار (صافی هیرانی )
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjhs.28.s5.4الكلمات المفتاحية:
الكلمات المفتاحية: الجماليات، التنوع، التناص، التأثير و الانفعال، سافي هيراني( الهيراني ).الملخص
الملخص
إن طور الأدب وجمالياته في بعض الظروف مرتبط بعلاقات داخلية. فإن التناص كطريقة وأسلوب نقدي يكون على علاقة متعاونة وطاقة إجابية للكشف عن تطور لهذه الجماليات. علاوة على ذلك فإن من خصائص النص الأدبي هي أن كل نص من هذه النصوص في علاقة تأثرية مع النصوص التي سبقته، يبدو هذا كظاهرة أدبية يتجسد نفسه في ضوء هذا التناص.
لذا فإن هذا البحث هو محاولة للكشف عن الخصائص الجماليات المتعددة أو المتنوعة ويتجلى ذلك وضوحا في أشعار صافي. فإن التناص كظاهرة أدبية متعلقة حسب تأثر وانفعال الشعراء بعضهم مع البعض.
ولذلك فإن صافي هيراني ( الهيراني) كشاعر كلاسيكي كان تحت تأثير شعراء الكلاسيكيين وفي نفس الوقت يظهر وعي الشاعر وهيمنته النتائجة لهذا التأثر على الظواهر الأدبية والثقافية والفكرية في عصره، وفي ضوء هذا ينتج ويظهر ثمرة هذا التأثر. وقد كشف بحثنا هذه الأبعاد ذات الجماليات للتنوع النصي الذي ينعكس في النصوص الشعرية للشاعر، وكذلك الظواهر النصية الناتجة عن تأثرە بالشعراء الكلاسيكيين من جهة وأبعاد النص التراثية والدينية والثقافية والعادات الشعبية من جهة أخرى .
يتكون بحثنا من مقدمة وعدة محاور : تعريف مفهوم التناص، آليات التناخ وقوانينه، جماليات التناص، أنواع التناص كنموذج نصوص سافي هيراني (الهيراني)، جماليات التنوع النصي في نصوص سافي هيراني (الهيراني ) نتيجة لهذا التنوع وتعدد في تأصيل الجماليات وتطور نصوصه، أحدث نصا حيا، أو نصوصة حيوية.
وأخيرا لقد عرضنا نتائج بحثنا في عدة نقاط.
الكلمات المفتاحية: الجماليات، التنوع، التناص، التأثير و الانفعال، سافي هيراني( الهيراني ).
المراجع
- ابراهیم و ابراهیم، ابراهیم محمد و زانیار زیاد، ٢٠٢٣، دەقئاوێزان لە شیعرەکانی "قوبادی جەلیزادە"دا، گۆڤاری زانکۆی ڕاپەڕین، بەرگی ١٠، ژ: ٣ .
- بەرزنجی، عەلی تاهیر، ٢٠٢٠، ئاسۆی دەق، چ١، چاپخانەی نیڤا، سلێمانی.
- بێخود، ١٣٩١، کۆکردنەوە و ڕێکخستن و لەسەر نووسینی موحەممەدی مەلا عەبدولکەریم، انتشارات کردستان، چ٢، سنە.
- مستەفا، ئاسۆ عومەر، ٢٠٠٩، بەها ئیستاتیکییەکانی شیعر، دەزگای موکریان، چاپخانەی خانی.
- حەمە، ئەڤین ئاسۆس، ٢٠١٢٣، ئاوێتەبوونی ژانرە ئەدەبییەکان لە شیعرەکانی شێرکۆ بێکەسدا، تێزی دکتۆرا، زانکۆی کۆیە.
- صافی، ٢٠١٥، لێکۆڵینەوەوساغکردنەوەی محەمەد مەلامستەفاهیرانی، چ/٢، هەولێر.
- کوردی، ٢٠١٠، لێکۆڵینەوەوساغکردنەوەی محەمەد مستەفا،دەزگای ئاراس،هەولێر.
- محمود، شنۆ محمد، ٢٠١٢، دەقئاوێزان لە شیعری نوێی کوردیدا، دەزگای چاپ و بڵاکردنەوەی سلێمانی، چاپخانەی بینایی، سلێمانی.
- محمد و قادر، عبدالقادر حمە امین و ئاوارە فەرەیدون، ٢٠١٥، دەقئاوێزانی خودی لە شیعرەکانی (ئەنوەر قادر محمد)دا، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی، ژ: ٤٦.
- محەمەد، ئەنوەر قادر، ٢٠٠٦،دەقئاوێزانی شیعری مەولانای ڕۆمی١٢٠٧-١٢٧٣ و مەولەوی تاوەگۆزی ١٨٠٦-١٨٨٢، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی، ژ: ١٨.
- نالی، لێکۆڵینەوەوساغکردنەوەی،محەمەدی مەلاکەریم،کۆڕی زانیاری کورد،بەغداد،١٩٧٦
- عزیز، سامان جلال، ٢٠١٤، دەقئاوێزانی شیعری گۆران لەشیعری(هەردی،دیلان،ع.ح.ب،کامەران)، تێزی دکتۆرا، زانکۆی سلێمانی.
- عزیز، سامان جلال، ٢٠١٩، دەقئاوێزانی خودی لە شیعرەکانی گۆراندا، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی، ژ: ٥٩.
بەزمانی عەرەبی :
- البیاتی، بدران عبدالحسین محمود، ١٩٩٦، التناص فی شعرالعصر الاموی، اطروحة دکتورا، جامعة الموصل.
- الدهون، ابراهیم مصطفی محمد، ٢٠٠٩، ،التناص فی شعرابی علاء المعری، اطروحة دکتوراە، جامعة الیرموک، اربد، اردن.
- رابح و سعاد، حساین و بن سنوسی، ٢٠٢١، بلاغە التناص وتحولات المعنی فی القصیدة الجزائریة المعاصرة، مجلة آفاق العلمیة، مجلد: ١٣، العدد:٣، الجزائر.
- زیادی، صدام، ١٩٨٩، المدخل الی الفلسفة، دارالحریة للطباعة، بغداد.
- الزعبی، احمد، ٢٠٠٠، التناص نظریا وتطبیقیا، مکتبة الکتانی، اربد.
- الشایب، احمد، ١٩٩٤، اصول النقد الادبی، مکتبة النهضة المصریة، القاهرة.
- عزمی، جمانە محمد، ٢٠١٨، التناص فی روایات واسینی الاعرج (رمل المایة أنموذجا)، مجلة جامعة القدس المفتوحة للأبحاث والدراسات، ع: الثالث والاربعون (١).
- عبداللە و الترتوری، محمود و محمد عوض، ٢٠٠٦، التربیة الجمالیة علم النفس الجمال، دارالشروق للنشروالتوزیع، عمان.
- عزام، محمد، النص الغائیب (تجلیات التناص فی الشعر العربی)، ٢٠٠١، منشورات اتحاد الکتاب العرب، دمشق.
- المرتجی، انور، ١٩٨٧، سیمیائیة النص الادبی، دار البیضاء، المغرب.
- مطر، امیرة حلمی، ١٩٦٢، فلسفة الجمال، دار القلم، القاهرة.
- مفتاح، محمد، ١٩٩٢، تحلیل الخطاب الشعری استراتیجیة التناص، المرکز الثقافی العربی، الدارالبیضاء.
- ناهم، احمد، ٢٠٠٤، التناص فی شعر الرواد،دارالشؤون الثقافةالعامة،العراق،بغداد.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 Naz Ahmad Saeed , Avin Asos Hama
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
