میتۆدی به‌راوردكاری مێژوونووس جۆرج سارتۆن له‌ نووسینی مێژووی زانسته‌ ئیسلامیه‌كان، له‌ سه‌ده‌ی (2ك/8ز-5ك/11ز) له‌ په‌رتوكی (پێشه‌كیه‌ك بۆ مێژووی زانسته‌كان)

المؤلفون

  • Mabast Burhan Qadir Department of History, Collège of Art, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.29.4.1

الملخص

پوخته

جۆرج سارتۆن به‌هۆی به‌كارهێنانی میتۆدی به‌راوردكاری لایه‌نی زانستی هه‌موو شارستانییه‌تیه‌كانی به‌راوردكردووه‌، به‌تایبه‌تی لایه‌نی زانستی شارستانییه‌تی یۆنانی و شارستانییه‌تی ئیسلامی و شارستانییه‌تی ڕۆژئاوا به‌راوردكردووه‌، به‌هۆی كۆكردنه‌وه‌ی ژماریه‌كی زۆری ده‌ستنووسی زانا یۆنانییه‌كان و زانا موسڵمانه‌كان و زانایانی ڕۆژئاوا و لێكۆڵینه‌وه‌ی ڕۆژهه‌ڵاتناسان، كاریگه‌ری زانا موسڵمانه‌كانی به‌سه‌ر زانایانی ڕۆژئاوا به‌دیارخستووه‌ و ئه‌مه‌ جگه‌ له‌ دۆزینه‌وه‌ی چه‌ندین تیوری لقه‌ زانستییه‌كان و به‌دیارخستنی لایه‌نی پراكتیكی زانا موسڵمانه‌كان ؛ له‌ شاكاره‌ سێ به‌رگیه‌كیدا به‌ناونیشانی (پێشه‌كیه‌ك بۆ مێژووی زانسته‌كان)، كه‌ به‌رهه‌می (50) ساڵی ته‌مه‌نی بووه‌، هۆكاری دروستبوون و مێژووی دروستبوونی شارستانییه‌تی ئیسلامی و ڕۆژئاوای به‌دیارخستووه‌، به‌تایبه‌تی چاڵاكی وه‌رگێڕانی له‌ شارستانییه‌تی ئیسلامی و یۆنانی و ڕۆژئاوای به‌راوردكردووه‌، ساخته‌كاری وه‌رگێڕ و زانایان و ڕۆژهه‌ڵاتناسانی به‌دیارخستووه له‌ ساخته‌كردنی ده‌ستنوسی زانا موسڵمانه‌كان‌، ئه‌مه‌ جگه‌ له‌ كاریگه‌ری سه‌ركرده‌ و خه‌لیفه‌كانی عه‌باسی له‌لایه‌نی زاستی به‌دیارخستتووه‌، كه‌ ڕۆڵێكی گرنگیان هه‌بووه‌ له‌ دامه‌زراندنی شارستانییه‌ت، به‌تایبه‌تی دروستكردنی شاری نوێ و كۆكردنه‌وه‌ی په‌رتوكی زانایان و دامه‌زراندنی كتێبخانه‌ و زانكۆ و دامه‌زراوه‌ زانستییه‌كان ڕۆڵیان هه‌بووه‌ له‌ گواستنه‌وه‌ی لقه‌ زانستییه‌كاندا، كه‌ توێژه‌ر تێبینی كردووه‌، جۆرج سارتۆن، میتۆدی به‌راوردكاری به‌كارهێناوه‌، بۆ نووسینی شاكاره‌كه‌ی و ده‌رخستنی كاریگه‌ری لایه‌نی زانستی شارستانیه‌تتیه‌كان به‌سه‌ر یه‌كتریدا و به‌ ئامانجی به‌ستنه‌وه‌ی زانستی مێژووی زانسته‌كان به‌ لقه‌ زانستییه‌كان، كه‌ به‌بۆچونی خۆی هۆكاری گه‌شه‌كردنی لقه‌ زانستیه‌كان و داهێنان بووه‌.

المراجع

سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بیه‌كان

- ابن ابي اصيبعة‌‌, (1965), عيون الانباء في طبقات الاطباء‌‌, ت:نزار رضا‌‌, مكتبة الحياة‌‌, بيروت

- ابن القفطي‌‌,(1980), اخبار العلماء باخبار الحكماء‌‌, ن:دار الاثار للطباعة والنشر‌‌, بيروت‌‌

- ابن خلكان,(1900), وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان‌‌, المحقق: إحسان عباس‌‌, ج2‌‌, ط:2‌‌, ن: دار صادر ‌‌, بيروت

- ابن النديم,(1997), الفهرست,ن:( دار المعرفة),ط:(3), بيروت – لبنان

- سزكين، فؤاد،(1983)،تاريخ التراث العربى، ت: محمود فهمی حجازي، المجلد: 1،ج:1، ن: العلمي والمطابع جامعة الملك ال سعود، الرياض

- سزكين، فؤاد،(1983)،تاريخ التراث العربى، ت: محمود فهمی حجازي، المجلد: 1،ج:2 ن: العلمي والمطابع جامعة الملك ال سعود، الرياض.

- سزكین، فؤاد، (2008)، تاريخ التراث العربى، ت: عبدالله بن عبدالله حجازي، المجلد: 6، ن: العلمي والمطابع جامعة الملك ال سعود، الرياض.

سه‌رچاوه‌ توركيه‌كان

-Ozkan,Adem,(2019),Bilim Tarihinde Ezberabzon prof.Dr.Fuat Sezginin le Birlikte, Topkapi,Istanbul.

-Sayili,Aydin,(1996),George Sarton Ve Bilim Tarihi, Erdem Dergisi,Istanbul.

-Sezgin, Fuat,(2008), Islamda Bilim Ve Teknik, c:1, 1.Basimi Tuba Ve Kultur Bakanligi,Istanbul.

- Sezgin, Fuat,(2008), Islamda Bilim Ve Teknik, c:2, 1.Basimi Tuba Ve Kultur Bakanligi Istanbul.

- Sezgin, Fuat,(2014), Taninmayan Buyuk Cag, 1.Basimi Tuba Ve Kultur Bakanligi, Istanbul.

-Sarton, George,(1995),Antik Bilim Ve Modern Uygarlik,1.Baski.Cev:MelekDorsay-Ramzi Demir,Ankara.

-Turan,Sefer, (2018),Bilimlir Tarihi Sohbetleri,Davut Pasa-Topkapi ,Istanbul.

-Topdemir,HuseyinGazi,(2019),GeorgeAlfredLeonSarton, TDVIslam Ansiklopedisi,3.Basimi,c:36,Istanbul.

-Yilmaz,Irfan,(2009),Yitik Hazinenin Kasfi Fuat Sezgin: Bulgularlu Mahallesi Bagcilar,Istanbul.

سه‌رچاوه‌ ئینگلیزیه‌كان

-Bodenheimer,F,S.(1956),George Sarton,(Archives Internationales Histoire des Sciences).New York.

-Cohen,I.Bemard,(1957),George Alfred Leon Sarton(1884-1956),Philadelphia:Aps.

-Peter,Margot,(1998),May Sarton:a Biography,Rendom House Publishing Group, New York.

-Sarton, May,( 1959),I Knew a Phoenix, Rinehart, New york.

-Sarton,George,(1927),IntroductiontotheHistoryofScience.FromHomertoOmer Khayyam,vol.2,p:1,Baltimore:Williams&Willdns.

-Sarton,George,(1931),Introduction to the History of Science.From Rabbi Ben Ezra to Roger Bacon,vol.2,p:1,Baltimore:Williams&Willdns.

- Sarton,George,(1947),Introduction to the History of Science.Science and Learning in the Fourteenth century,vol.3,p:1,Baltimore:Williams&Willdns.

-Sarton, George,(1952), A Guide To the History of Science,Wsltham.Mass:Chronica Botanica.

-Sarton, George, (1955),Appreciation of Ancient and Medieval Science during thr Renaissance (1450-1600).p:University of Pennsylvamia Press.

- Sarton,George,(1962),The History of Science and the New Humanism, Bloomington:Indiana University Press.

-Sarton, George,(1957),Six Wings: Men of Science in the Renaissance(The Patten Lectures), University Press.

-Hamidullah ,Muhammad,(1983), The First Written Constitution in the World, Habib And Company, Hyderabad.

گۆڤاره‌ توركیه‌كان:

- Günergun, Feza ,(2006), Türk BİLİM Tarihinin Gelişımini Taniklik: ADNAN ADIVAR – GEORGE SARTON MEKTUPLA Şması , Osmanlı Bilimi Araştırmaları ,1/6/2006.

- Sarton, George, (2012),Leonardo Da Vinci, Dört Öge, Çeviren: Yavuz Unat, Sayı:2.12/1/2012.

گۆڤاره‌ ئینگلیزیه‌كان:

-Dijksterhuis,E.J,(1956),Obituaries:In Memoriam George Sarton,Contaurus,(4),14/4/1956. Sarton,May,(1962),An Informal Portrait of George Sarton, Texas Quarteriy,(5),3/5/1962.

-De Mey, Marc,(1984), Sarton’s Earliest Ambitions at the University of Ghent. Isis, vol. 75, n. 1,15/5/1984.

-Garfield,Eugene,(1985), The Life and Career of George Sarton:The Father of The History of Science,Isis,v.21,n.2.12/4/1985.

- Lindberg,David C.(1967), Alhazen's Theory of Vision and Its Reception in the West, Isis, V. 58, N. 3.11/5/1967.

- Merton, Robert K,(1985) George Sarton: Episodic Recollections by an Unruly Apprentice. Isis, V. 76, N. 4.7/5/1967.

- Pyenson, Lewis , (2009),Verbruggen, Christophe: Ego and the International: h e Modernist Circle of George Sarton. Isis, (vol. 100, no. 1).

- Stimson, Dorothy,(1957) Dr. Sarton and the History of Science Society, Isis, v. 48,n. 3,11/9/1957.

- Sarton, George,(1950), h e History of Science in the Carnegie Institution. Osiris, Vol. 9.7/11/1950.

منشور

2025-08-15

كيفية الاقتباس

Mabast Burhan Qadir. (2025). میتۆدی به‌راوردكاری مێژوونووس جۆرج سارتۆن له‌ نووسینی مێژووی زانسته‌ ئیسلامیه‌كان، له‌ سه‌ده‌ی (2ك/8ز-5ك/11ز) له‌ په‌رتوكی (پێشه‌كیه‌ك بۆ مێژووی زانسته‌كان). مجلة زانكۆ للعلوم الإنسانية, 29(4), 1–29. https://doi.org/10.21271/zjhs.29.4.1

إصدار

القسم

البحوث الأصیلة