The Artistic Structure of Committed Poetry in Modern Kurdish Literature (1975-1990)

Authors

  • Ahmed Sheikhan Tamarkhan Department of Kurdish Language, College of Basic Education, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region, Iraq
  • Razaw Rashid Sabri Department of Kurdish Language, College of Basic Education, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpB.8

Keywords:

Committed poetry, contemporary literature, artistic structure, poetic images.

Abstract

Poetry in general, and committed poetry particularly, has an essential role and great impact in the social reform process. This type of poetry is considered a good medium for expressing various social, economic, and political issues additionally finding appropriate solutions for each of them. Committed poetry is an instrument interested in depicting moral and political issues from an aesthetic perspective and embodying them in a distinct artistic structure to convey an effective message and positive change that reflects its goals and features. This research investigates committed poetry in modern Kurdish literature and sheds light on its artistic structure. It also aims to analyze the artistic elements of committed poetry through this stage and review how the elements of the artistic structure interact with the content of obligation, through models of selected poetic texts in modern Kurdish literature to elaborate on the extent of the influence of committed poetry on the structure of modern poetry at this stage. This research consists of two main sections, each dealing with the relationship between committed poetry and the artistic structure through two basic perspectives: the linguistic structure and the structure of the artistic image.

References

به‌زمانى كورد

كتێب

- بێكه‌س, شێركۆ. ديوانى شێركۆ بێكه‌س.به‌رگى دووه‌م. سلێمانى: يه‌كێتى نووسه‌رانى كوردستان, 2006.

- په‌شێو, عه‌بدوڵڵا. هه‌سپم هه‌وره‌ و ڕكێفم چيا. هه‌ولێر: چاپخانه‌ى ڕۆژ هه‌لات, 2014.

- پيربال, فه‌رهاد. ڕێبازه‌ ئه‌ده‌بييه‌كان. چاپى چواره‌م .هه‌ولێر: كولتوور, 2021.

- ته‌نيا, ئيسماعيل , هه‌ژان , چاپخانه‌ى ڕۆژهه‌ڵات,2011.

- حه‌بيب, به‌دران ئه‌حمه‌د. فه‌رهه‌نگى زاراوه‌. هه‌ولێر: كۆڕى زانيارى كوردستان, 2002.

- حوسێن, هيمداد. ئه‌ده‌بى نوێى كوردى. هه‌ولێر: ناوه‌ند ئاوێر, 2020.

- حيلمى, ڕه‌فيق. شيعر و ئه‌ده‌بياتى كوردى. هه‌ولێر: ده‌زگاى ئاراس, 2010.

- خاڵ, شێخ محه‌مه‌د. فه‌رهه‌نگى خاڵ. هه‌ولێر: ده‌زگاى ئاراس, 2005.

- ڕشيد, فؤاد. بونيادگه‌رى له‌ ڕۆشنبيرى و ڕه‌خنه‌ى ئه‌ده‌بى كورديدا. يه‌كێتى نووسه‌رانى كورد .كه‌ركوك: چاپخانه‌ى ئاربخا, 2007.

- سابير, په‌رێز. ڕه‌خنه‌ى ئه‌ده‌بى كوردى و مه‌سه‌له‌كانى نوێكردنه‌وه‌ى شيعر. هه‌ولێر: ده‌زگاى ئاراس, 2006.

- ساڵح,سه‌عاده‌ت محمه‌د. ديوانى حه‌ميل ڕه‌نجبه‌ر.هه‌ولێر,...,2023.

- سه‌رسام, عبدالخالق , له‌ لێوارى گه‌ردوون دا.به‌غدا, ده‌زگاى ڕۆشنبيرى و بلاوكردنه‌وه‌ى كوردى,1989.

- شێخ بزێنى, سه‌عد فاروق يوسف. بنياتى هونه‌رى له‌ شيعرى ئه‌حمه‌د موختاربه‌گى جاف دا. هه‌ولێر: چاپخانه‌ى ڕۆشنبيرى, 2011.

- عيسى, هاوژين سليوه‌. بنياتى هونه‌رى له‌ شيعرى شێركۆ بێكه‌س دا. سلێمانى: ده‌زگاى سه‌رده‌م, 2009.

- قه‌ره‌داخى, حه‌سيب , ديوانى فه‌رهه‌نگى خه‌م.هه‌ولێر,ده‌زگاى ئارس,2002.

- كريم, رزگار, فه‌رهه‌نگى ده‌ريا, سلێمانى, كتێبخانه‌ى زانيار, 2010.

- كۆسارى, خدر محمد, بوركانى شيعر.هه‌ولێر,نوسنگه‌ى ته‌فسير,2011.

- گه‌ردى, سه‌ردار ئه‌حمه‌د حه‌سه‌ن. بنياتى وێنه‌ى هونه‌رى له‌ شيعرى كوردى دا (1970 - 1991). سلێمانى: ده‌زگاى سه‌رده‌م, 2004.

- موكريانى, گيوى. فه‌رهه‌نگى كوردستان. هه‌ولێر:ده‌زگاى ئاراس, 1999.

- ميراوده‌لى, كه‌مال. ئه‌ده‌بناسى ئه‌ده‌ب و ڕه‌خنه‌ى ئه‌ده‌بيى حه‌فتاكان. تاران: كتێبخانه‌ى مێخه‌ك, 2021.

- نورى, شوان عوسمان, بنياتى ڕووداو له‌ كورته‌ چيرۆكى كورديدا, هه‌ولێر,نووسينگه‌ى هيوا, 2020.

- هه‌ڵمه‌ت, له‌تيف , ديوانى له‌تيف هه‌ڵمه‌ت.سلێمانى,ناوه‌ندى غه‌زه‌لنووس,2014.

- ئه‌حمه‌د, سافيه‌ محه‌مه‌د. لادان له‌ شيعرى هاوچه‌رخى كورديدا. هه‌ولێر: ئه‌كاديميايى كوردى, 2013.

- ئه‌رستۆ. هونه‌رى شيعرى. وه‌رگێڕانى .عه‌زيز گه‌ردى. سلێمانى: چاپخانه‌ى گه‌نج, 2011.

نامه‌ ئه‌كاديميه‌كان:

- حه‌وێز, سروشت جه‌وهه‌ر. پابه‌ند بوون له‌ شيعرى كورديدا كرمانجى خواروو 1950 – 1975. نامه‌ى دكتۆرا, زانكۆى سلێمانى,سكوڵى زمان, 2015.

- طه‌, هاوكار مامه‌ند. قه‌ده‌غه‌شكێنى له‌شيعرى هاوچه‌رخى كورديدا باشورى كوردستا(19880-1991) :نامه‌ى ماسته‌ر, زانكۆى سه‌لاحه‌دين-هه‌ولێر. كۆلێژى په‌روه‌رده‌, 2015.

- عوسمان, كه‌ژال عه‌بدولقادر. بنياتى شوێن له‌ شيعرى هاوچه‌رخى كورديدا: نامه‌ى ماسته‌ر , زانكۆى سه‌لاحه‌دين- هه‌ولێر :كۆلێژى زمان, 2015.

- ئه‌حمه‌د, گوڵه‌باخ حوسێن. ئه‌زموونى شيعرى كوردى ڕۆژهه‌لاتى كوردستان كرمانجى ناوه‌ڕاست (19980 - 2014).: نامه‌ى ماسته‌ر , زانكۆى سه‌لاحه‌دين- هه‌ولێر, كۆلێژى په‌روه‌رده‌, 2016.

گۆڤاره‌كان:

- خۆشناو, كامران ابابكر خضر" بنياتى هونه‌رى له‌ (مۆبايله‌ شيعر)يى كوردييدا" گۆڤارى زانكۆ بۆ زانسته‌ مرۆڤايه‌تييه‌كان, ژماره‌ 28 به‌رگى 3: ساڵى 2024.

- شاخه‌وان فه‌رهاد محه‌مه‌د و ئيبراهيم ئه‌حمه‌د شوان". ئيستاتيكاى لادانى واتايى له‌ شيعره‌كانى نه‌وزاد ڕه‌فعه‌ت دا. گۆڤارى ئه‌كاديميايى كوردى , ژماره‌.( 54): ساڵى 2023.

- فازيل مه‌جيد مه‌حمود و سه‌نگه‌ر عه‌سكه‌ر محه‌مه‌د" لادانى واتايى له‌ ده‌قه‌ شيعرييه‌كانى (عه‌بدولقادر سه‌عيد)دا , گۆڤارى زانكۆى ڕاپه‌ڕين, ژماره‌ 10. به‌رگى 8. سالى 2023.

- مسته‌فا, ئاسۆ عومه‌ر. "ئيستاتيكاى لادانى زمانيى له‌ كۆشيعرى (ژنه‌راڵى خۆشه‌ويستى)ى محه‌مه‌د كوردۆدا, گۆڤارى زانكۆى ڕاپه‌ڕين , ژماره‌, 1.به‌رگى 6: ساڵى 2021.

- ئاڤێستا عه‌بدولخالق عه‌زيز و نه‌وزاد وه‌قاس. "لادانى زمانى له‌ شيعرى عه‌بدولخالق سه‌رسامدا. گۆڤارى ئه‌كاديميايى كوردى , ژماره‌.( 54): ساڵى 2023.

به‌زمانى عه‌ره‌بى:

- أديريث, ماكس. أدب الالتزام. القاهرة: الدجوى - القاهرة - عابدين, 2005.

- البابلي, فؤاد عمر علي. الالتزام في شعر محمد التهامي دراسة تحليلية. ريسالة ماجستر , جامعة الأسلامية-غزة، كلية الأداب - قسم اللغة العربية, 2004.

Published

2025-10-15

How to Cite

Ahmed Sheikhan Tamarkhan, & Razaw Rashid Sabri. (2025). The Artistic Structure of Committed Poetry in Modern Kurdish Literature (1975-1990). Zanco Journal of Human Sciences, 29(SpB), 152–173. https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpB.8

Issue

Section

Extracted from PhD dissertation/MA thesis