Rhetorical Techniques in The Poem "Al- Sira Althatia Li-Saiaf Arabi" By the Poet Nizar Qabbani

Authors

  • Khuncha Sabah Ahmed Department of Arabic Language, College of Education – Shaqlawa, Salahaddin University-Erbil, Kurdistan Region,Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.29.Con3.4

Keywords:

Rhetorical techniques, political poetry, Nizar Qabbani, modern poetry.

Abstract

Poetry has long been an effective means of expressing ideas and emotions. Within poetry, rhetorical arts emerge as a way to enhance the poetic quality of texts, making them deeper and more impactful. Poems thus take on an artistic character, allowing poets to employ rhetorical arts in ways that touch the hearts of readers. The theme of poetic works often oscillate between social and political issues, presented in an artistic manner that highlights the beauty of the language and opens avenues for expressing opinions and visions. By examining the poem "The Autobiography of an Arab Executioner" by the poet Nizar Qabbani, which describes a dictatorial personality, we attempted to uncover and analyze the rhetorical arts used by this poet, and to demonstrate his rhetorical ability to depict the character of the dictator in a way that provokes reflection on the nature of authoritarian power. The study's methodology necessitated dividing the research into an introduction, a preface, and three sections. The preface provides a brief overview of the poet's life. The first section deals with issues of semantics in the poem "The Autobiography of an Arab Executioner." The second section addresses issues of rhetoric in the poem, and the third section discusses issues of stylistics in the poem. The conclusion includes the main findings and recommendations, followed by a bibliography. One of the most important findings is that the poet used rich language and artistic imagery to describe the dictatorial personality, his arrogant thinking, his elitist attitudes, and his authoritative language through the employment of rhetorical arts and the highlighting of poetic rhetorical images, such as simile and metaphor, to emphasize the authoritarian nature of the character. The poet successfully conveyed his message effectively, highlighting the oppression and repression characteristic of this regime.

References

- إبراهيم شحاذة الخواجة. (1984). شعر الصراع السياسي في القرن 12هـ ، شركة كاظم ، الكويت .

- ابن الأثير (1995). المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية، بيروت.

- ابن سنان الخفاجي (1969). سر الفصاحة، تحقيق: عبد المتعال الصعيدي، مكتبة الأنجلو، القاهرة.

- أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل العسكري (1419 ه). الصناعتين الكتابة والشعر، تحقيق علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، بيروت.،ط1.

- الأبيض, حسن (1919). يوم الشاعر نزار قباني في جامعة بلمند. بيروت: جامعة بلمند.

- أحمد محمد الحوفي (1976). أدب السياسة في العصر الأموي ، دار نهضة مصر ، القاهرة.

- بكري أمين (1980). التعبير الفني في القرآن، دار الشروق بيروت لبنان ط4.

- بلحديد, فرحوم كريمة (2013). "ظاهرة التكرار في شعر نزار قباني." جامعة البويرة،كلية الآداب واللغات.

- جلال الدين أبو عبد الله محمد بن سعدالدين بن عمر القزويني (1998). الإيضاح في علوم البلاغة، دار إحياء العلوم، بيروت، الطبعة 4.

- جواد, سعدون زاده (2011). مظاهر أدب المقاومة في شعر نزار قباني. كرمان: مجلة أدبيات پايداري.

- حازم القرطاجني (1966). منهاج البلغاء وسراج الأدباء، تحقيق: محمد بن خوجة، دار الكتاب، تونس،ط1.

- حسين جمعة (2005). جمالية الخبر والإنشاء، دراسة جمالية بلاغية، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، ط1.

- حيدوش, أحمد (2001). شعرية المرأة وأنوثة القصيدة – قراءة في شعر نزار قباني. دمشق: اتحاد الكتاب العرب.

- الدليمي, أسيل (2016). الانزياح الأسلوبي دراسة في نثر نزار قباني. الأردن: جامعة الشرق الأورط.

- السعيد عبد المجيد النوتي (2008). قصيدة أبي الطيب الرندي في رثاء الأندلس /دراسة بلاغية تحليلية، كلية اللغة العربية، المنصورة، جامعة الأزهر.

- سكوت, حمدي (2007). قاموس الأدب العربي الحديث. القاهرة: دار الشروق,

- صادق, عباس (2009 ). موسوعة الشعر العربي. عمان ، أردن: دار أسامة,ط1.

- عبد العزيز عتيق (1983). في البلاغة العربية (علم المعاني)، دار النهضة العربية، بيروت، لبنان، د.ت، ط1.

- عبد الغني بركة (1983). أسلوب الدعوة القرآنية، مكتبة وهبة، القاهرة.

- عبد القاهر الجرجاني (1978). أسرار البلاغة في علم البيان، تحقيق محمد رشيد رضا، دار المعرفة، بيروت.

- عبد القاهر الجرجاني (1992). دلائل الإعجاز، تحقيق: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة - دار المدني بجدة، ط3.

- العبوشي, هالة (2016). دراسة أسلوبية في شعر الحب عند نزار قباني. جسور المعرفة.

- العرود, علي أحمد (2007). جدلية نزار قباني في النقد العربي الحديث. الأردن ، أربد: دار الكتاب الثقافي.

- العزيز, مجدي سيد عبد (2008). نزار قباني شعره بين مواطن الإبداع وأسرار الجمال. القاهرة: دار العالم العربي, ط1.

- عمر الجعيدي (2015). بلاغة التشبيه البليغ في سنن الترمذي، دار الوفاء، القاهرة.

- فضل حسن عباس (1987). البلاغة فنونها وأفنانها، دار الفرقان، الأردن.

- قدامة بن جعفر (1987). نقد الشعر، تحقيق: محمد عبد المنعم خفاجي، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

- مبارك تركي (2007). النداء بين النحويين والبلاغيين، حوليات التراث، جامعة مستغانم الجزائر.

- محمد أبو موسى (1413هـ). التصوير البياني، مكتبة وهبة، القاهرة.

- محمد عبد الجواد (2000). وجوه بلاغة المحسنات البديعية، دار صادر، بيروت، ط1

- نبيل خالد أبو علي (1998). نزار قباني شاعر المرأة والسياسة. مكتبة مدبولي،ط1.

- نزار قبني (1990). تزوجتك أيتها الحرية، دار منشورات نزار قباني، لبنان، بيروت، ط2.

- يحيي بن حمزة العلوي (1423ه). الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الأعجاز، المكتبة العنصرية – بيروت، ط1.

Published

2025-08-20

How to Cite

Khuncha Sabah Ahmed. (2025). Rhetorical Techniques in The Poem "Al- Sira Althatia Li-Saiaf Arabi" By the Poet Nizar Qabbani. Zanco Journal of Human Sciences, 29(Con3), 52–71. https://doi.org/10.21271/zjhs.29.Con3.4