Dualism of Religion and Country in (Safi Hirani's) Poems

Authors

  • Kamaran Aba-bakr Khudhur Khoshnaw Department of Kurdish language College of Education\ shaqllawa Salahuddin University- Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq
  • Abdulla Muhammad Khalid Department of Kurdish language College of Education\ shaqllawa Salahuddin University- Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.s5.3

Keywords:

duty, literature, ideology, religion, Country.

Abstract

Literature, as a sensitive and influential field in human development, reflects the course of any society.  From this standpoint, poetry, like other literary genres, has its own characteristics, principles, and duties, through which it directs its message and goal. Therefore, every poetic text has a duty and is loaded with one or more messages, whether this is a message that serves the artistic side or is entrusted with a human duty, and it must have been created for the purpose of serving the wise. In this regard, this research titled (Dualism of Religion and Country in -Safi Hirani's- Poems) is an attempt to define the function of poetry as a means of participating in constructing poetic messages in general. The poet’s mind and his reflection of society are apparent, and there are also works to direct society, which depends on the poet’s ability. And his skill, so the poet (Safi Hirani) was interested in the artistic side of poetry. From this standpoint, the method of this research is analytical description, and it consists of two parts: the first part is theoretical; It is devoted to discussing the concept of defining duty, the message of literature and the writer, and the relationship between literature and belief on the one hand, and literature and religion on the other hand, and Safi Hirani’s poetic texts show the poet’s vision of the world in these aspects.

 

References

قورئانی پیرۆز:

یەكەم: كتێب:

: بەزمانی كوردی:

- ئیسماعیل، نەسرین ڕەئووف (2009)، ئەركی شیعر لە ئەدەبی كوردییدا (1920- 1958)، چ. 1، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

- تۆڵستۆی، لیۆ (2009)، هونەر چییە؟، و. هەژار رەحیمی، چ. 1، چاپخانەی هەژار موكریانی، هەولێر.

- خاڵ، محەمەد (1366)، فەرهەنگی خاڵ، بەرگی یەكەم، چ. 1، ب.د، سەقز.

- خەزنەدار، مارف (2010)، مێژووی ئەدەبی كوردی، بەرگی پێنجەم (1914-1945)، چ. 2، چاپخانەی ئاراس، هەولێر.

- حاجی، ئارام (2022)، وێژان، چ. 1، چاپخانە و وەشانی نووسیار، هەولێر.

- حەسەن، ناڵە (2020)، ئەدەب و ئایدۆلۆژیا، چاپی یەكەم، چاپخانەی ڕۆشنبیری- لقی هەولێر، هەولێر.

- سدیق، ئارام (2017)، زمان و شیعرییەت، چ. 1، چاپخانەی ئەندێشە، سلێمانی.

- سەیاب، بەدر شاكر (2018)، من شیوعی بووم: كتێبی ڕەشی شیوعیەت، و. فەیسەڵ خەلیل، چ. 1، لە بڵاوكراوەكانی ماڵی وەفایی، هەولێر.

- فریفل، جان (2019)، تێزەكانی ماركس- ئەنگلس لەبارەی هونەرەوە، و. فوئاد مەجید میسری، چ. 1، چاپخانەی تاران. ئێران.

- كالەر، جۆناسان (٢٠٢٠)، تیۆری ئەدەبی- كورتە ناساندنێك، و. سەنگەر نازم و هیمداد حسێن، چ. 1، چاپ و بڵاوكراوەی فێربوون، هەولێر.

- كەلهوڕ، نەوزاد (2008) ڕەهەندی ئایین لە شیعری كلاسیكی كوردی، چ. 1، نووسینگەی تەفسیر بۆ بڵاوكردنەوە ڕاگەیاندن، هەولێر.

- لۆكاچ، جۆرج (2007)، وشیاری چینایەتی، و. هادی محەمەدی، چاپی یەكەم، چاپخانەی بینایی، سلێمانی.

- مەلازادە، ڕێبوار محەمەد (2020)، تیۆری ئەدەبی دەقی شیعری كوردی لە تیۆری ئەدەبیدا، چ. 1، ناوەندی بڵاوكردنەوەی ئاوێر، هەولێر.

- ماضی، شكری عزیز (2010)، تیۆری ئەدەب، و. سەردار ئەحمەد گەردی، چ. 1، چاپخانەی ماردین، هەولێر.

- میران، عەڵی ساڵح (2010)، پەیوەندی نێوان ئایین و ئەدەب، چ. 1، چاپ و پەخشی ئارا، سلێمانی.

- میراودەلی، عومەر (2012) ئایین و ئیستاتیكا، چ. 1، چاپحانەی كەمال، سلێمانی.

دیوان:

- هیرانی، صافی (2015)، دیوانی صافی هیرانی، لێكۆڵینەوە و ساغكردنەوەی: محەمەد مستەفا هیرانی، چ.2، چاپخانەی لوبنان، بەیروت.

: بەزمانی عەرەبی:

- إسماعیل، محمد الحسني (2004)، الانسان والدین ولهذا هم یرفضون الحوار، ط. 1، الانشارات مكتبة وهبة، قاهرة.

- السـدیس، عبدالعزیـز بـن عـلي (1998)، التحضیر الایدیولـوجي، في الفكـر والتحلیل الاقتصـادي الغـربي، جامعـة الملك سـعود، كلیـة العلـوم الاداریة الریـاض، النشر العلـمي والمطابـع.

- السیاب، بدر شاكر (2012)، شاعر عصر التجدید الشعري، تألیف: ماجد صالح السامرائي، ط. 1، مركز دراسات الوحدة العربیة.

- نادیە، میشال (2006)، الایدولوجیا وثائق من اصول الفلسفیة، ترجمة: امنیة رشید و سید البحراوي، ط. 1، دار التنویر، بیروت.

دووەم: نامە ئەكادیمییەكان:

: بە زمانی كوردی:

- محەمەد، فواد رەشید (1995) ، ناوەڕۆكی كۆمەڵایەتی هۆنراوەی كوردی- دوای جەنگی جیهانی یەكەم تا جەنگی جیهانی دووەم، نامەی ماستەر، كۆلێژی پەروەردە- ابن رشد، زانكۆی بەغداد، بەغداد.

- بامەرنی، نەوزاد عەبدوللا حاجی (2007)، ئایدۆلۆژیا د هۆزانێن (جگەرخوین)ی دا، نامەی ماستەر، كۆلیژا ئاداب، زانكۆی دهۆك.

: بەزمانی عەرەبی:

- عنکوش، وسـیلە (2016)، البعـد االایدیولـوجي في الروایة فتـاوي زمـن المـوت للابراهیـم سـعدي، رسـالة ماجسـتر، کلیـة الاداب واللغـات، جامعـة البویـرة.

سێیەم: گۆڤارەكان:

- قادر، كارزان موحسین، سەمیر ئەحمەد ئیبراهیم، (2023)، سێیانەی ئایین و ژن و مەرگدۆستی لە ڕۆمانی (دواشەوی دابەزینی عیسا)ی شێرزاد حەسەن لە ڕوانگەی تیۆری ڕەخنەی كولتوورییەوە، گۆڤاری ئەكادیمیای كوردی، ژمارە. 57، چ.1، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

چوارەم: سەرچاوە ئەلیکترۆنییەکان:

-سەعید، رۆف یوسف (2019)، ئەدیبانی پێشوو لە هەوڵی بە ئیسلامیكردنی ئەدەبدا نەبوون، ناوەندی كوردستان بۆ توێژینەوە لە ململانێ و قەیرانەكان: لە ڕێكەوتی (13/١٢/٢٠٢٣) وەرگیراوە.

- https://www.google.com/search?q=http%3A%2F%2Fwww.kurdistanc.com%2FIslamic%2Fdetails.aspx%3Fjimare%3D5479&oq=http%3A%2F%2Fwww.kurdistanc.com%2FIslamic%2Fdetails.aspx%3Fjimare%3D5479&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOjIGCAEQRRg50gEIOTIwNWowajSoAgCwAgA&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Published

2024-10-15

How to Cite

Kamaran Aba-bakr Khudhur Khoshnaw, & Abdulla Muhammad Khalid. (2024). Dualism of Religion and Country in (Safi Hirani’s) Poems. Zanco Journal of Human Sciences, 28(s5), 35–49. https://doi.org/10.21271/zjhs.28.s5.3