The Kurdish Issue in The Israeli Newspaper Davar (1970-1975)

Authors

  • Qaraman Haidar Rahman Department of History, College of Arts, Salahaddin University-Erbil
  • Noshirwan Sharif Saeed Ministry of Martyrs and Anfal in Kurdistan

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.2.5

Keywords:

Iraq, Kurdish, issue, Israel, Davar newspaper.

Abstract

Davar newspaper is one of the most important Israeli newspapers since its founding in 1925, which devoted a large amount of space to the Kurdish issue. This is done using information from various sources, such as the Associated Press, or the media channels of the Iraqi government and the Kurdish revolution, including the Voice of Iraqi Kurdistan. Sometimes the newspaper's correspondents in European and American capitals and in the Middle East, such as Beirut and Tehran, prepare press reports on the subject. To this end, important work has been done by the newspaper's writers and correspondents, such as Ehud Yaari, Sovir Davar, Jack Murray, Dietrich Strootmann, and Poror Sheinberg. The importance of this article is that it presents the Kurdish issue from the perspective of the best-selling newspaper in Israel. During this historical period, the country was in a political and military conflict with Arab countries in general, and especially with Iraq and Syria, which included part of the Kurdish regions within their borders. The reason for writing the article is the lack of any scientific research on the position of the Israeli press on the Kurdish issue, at a time when the issue was of great importance to the international press during this historical period. It is clear that in this study we are working to answer a question, which is the consequences of the political position of the Israeli press on the Jewish community, especially the Kurds in this country, many of whom were originally from Iraqi Kurdistan after 1948 and moved to Israel.

Author Biography

Noshirwan Sharif Saeed, Ministry of Martyrs and Anfal in Kurdistan

لایوجد

References

ڕۆژنامەکان

-به‌زمانی عیبری

 داڤار/ דבר

- (No:175)، 25 דצמבר 1925،

- (No:2081)، 1 אַפּרִיל 1932،

- הכורדים מבקשים עצמאות،(No:6309)، 19 אַפּרִיל 1946،

- (No:6346)، 3 יוני 1946،

- (No:7071)، 12 אוֹקְטוֹבֶּר 1948،

- חלקם של הכורדים באירועים، (No:10094)، 15 אוגוסט 1958،

- המרד הכורדי בטסבוש, עיראק،(No:11034)، 17 סֶפּטֶמבֶּר 1961،

- המרד הכורדי יחודש בצפון עיראק،(No:11123)، 2 /1/ 1962،

- נחתם הסכם שלום בין בגדד לכורדים،(No:13617)، 12 /3/ 1970،

- ברזני: ההסכם החדש טוב יותר מ"תוכנית באזז"،(No:13620)، 16 /3/ 1970،

- (No:13632)، 30 /3/ 1970،

-בגדד: "כוחות עיראקים נוספים לחזית הישראלית"،(No:13650)،20 אַפּרִיל1970،

- קירקוק הוא המפתח،(No:13727)،23 יולי1970،

- (No:13767)،8ספטמבר1970،

- מוסטפא ברזאני, התובע החוקר،(No:13854)،23 דֵצֶמבֶּר1970،

- (No:13933)، 26מרץ1971،

- התעוררות כורדית בטורקיה، דבר،(No:13968)،9 מאי1971،

- המשבר בין הכורדים לבגדד עשוי להתחדש. קרבות קיץ،(No:14015)، דבר،9 יולי1971،

- לה מוג'אד, קרב עז התחולל בין הכורדים לצבא בצפון עיראק،דבר،(No:14021)،21יולי1971،

- קריאה להקמת חזית עממית בעיראק הכוללת כורדים וקומוניסטים، (No:14054) ،30 אוגוסט1971،

- בגדד ממריאה. משלחת שלום לברזני ،(No:14080)، 3 אוֹקְטוֹבֶּר1971،

- ההתנקשות בברזני היא פרי עבודתם של מומחים، (No:14083)،7 אוֹקְטוֹבֶּר1971،

- איראן קוראת לכורדים לחדש את המלחמה בעיראק،דבר،(No:14146)،22 דֵצֶמבֶּר1971،

- האיום הכורדי במסע ההתנגדות של ממשלת עיראק، ،(No:14452)، 14אוגוסט1972،

- (No:14518) ،1 נוֹבֶמבֶּר1972،

-העיראקים מאשימים את הכורדים בהעברת מידע צבאי לישראל דרך איראן ،(No:14518)،3 נוֹבֶמבֶּר1972،

- מאת אהוד،ברזני ואנשיו אינם הנציגים היחידים של הנשיא העיראקי היחיד, חסן אל-בכר ،(No:14555) ،15דֵצֶמבֶּר1972،

- סיפור "מבארני"،דבר،(No:14575)، ،8 ינואר1973،

- עיראק הפציצה כפרים כורדים،דבר،(No:14717) ،28 יוני1973،

- בגדאד: אוטונומיה לכורדים החל ממחר،דבר،(No:14932)، 10מרץ1974،

- טורקיה סגרה את גבולותיה עם עיראק،דבר،(No:14936)، ،14מרץ1974،

- קריאתו של ברזני מאשרת את חידוש המרד הכורדי ،(No:14939)، דבר،18מרץ1974،

- עיראק עוצרת את הקרב עם הכורדים،(No:14941)،20מרץ1974،

- ארוז!" שלח מטוסים לכורדים ،(No:14943)،22מרץ1974،

- ברזגי מזהיר מפני הסכנה של מלחמה כוללת ،(No:14948)،28מרץ1974،

- הכורדים טוענים כי י' הרג מאות חיילים עיראקים ،(No:14952)،2 אַפּרִילץ1974،

- חיל האוויר העיראקי החל להפציץ את המורדים ،(No:14958)،10 אַפּרִילץ1974،

- קרבות בין כורדים לעיראקים،(No:14963)،10 אַפּרִילץ1974،

- 300 אזרחים כורדים נהרגו בהפצצות،(No:14974)،30 אַפּרִילץ1974،

- (No:14994)،24 מאי1974،

- 2000 כורדים עצורים בעיראק ،(No:14995)،26 מאי1974،

- (No:15008)،11 יוני1974، עמ.3.

- ארגון המשטר בים סוף ،(No:15034)،11 יולי1974،

- הכורדים פוצצו תחנת כוח ،(No:15036)،14 יולי1974،

- (No:15077)،1 סֶפּטֶמבֶּר1974،

- הם נוהרים לאיראן، (No:15078)،2 סֶפּטֶמבֶּר1974،

- צבא עיראק מפעיל לחץ על הכורדים בפנים. מסע גירוש והשמדה، (No:15083)،8 סֶפּטֶמבֶּר1974،

-מורדים כורדים: הרוסים נלחמים בנו، (No:15097)،27 סֶפּטֶמבֶּר1974،

- מטוסי מיג הוכנסו לתקוף יישובים כורדיים، (No:15124)،31סאוֹקְטוֹבֶּר1974،

- הכורדים העיראקים גורשו מעמק מוסול، (No:15188)،14 ינואר 1975،

- לבורזום סופקו לעיראק טילי סקאד، (No:15204)،2 פברואר 1975،

- המאמצים העיראקים להחלטה הסופית של הכורדים، (No:15204)،13 מרץ 1975،

- בבקשה אל תדאג בקשר לזה.، (No:15247)،24 מרץ 1975،

- ברזני עדיין בעיראק،דבר، (No:15248)،25 מרץ 1975،

- המרד הכורדי הסתיים סוף סוף،דבר، (No:15278)،4 מאי 1975،

- بەزمانی عەرەبی

 العرب(جريدة)،

- الاستاذ البزاز يتلو بيان الحكومة حول سياستها في شمال الوطن، ع(613)، 30 حزيران 1966.

_کتێب

بەزمانی کوردی

- عەبدوڵڵا، فەرەیدوون عەبدوڵرەحیم.( ٢٠٠٨)، بارودۆخی سیاسی کوردستان- عێراق (١١ی مارت ١٩٧٠-١١ی مارتی ١٩٧٤) ،هەولێر،

- کەریم، د. مستەفا محمەد.(٢٠٢٢)، شۆڕشی دووەمی بارزان هۆکار و دەرئەنجامەکان(١٩٤٣-١٩٤٥)، هەولێر،

- محمد، کاروان جەوهەر.(٢٠١٩)، ئیدریس بارزانی(١٩٤٤-١٩٨٧) ژیان و ڕۆڵی سیاسی و سەربازی لە بزووتنەوەی رزگاریخوازی کورددا توێژینەوەیەکی مێژووییە، هەولێر.

بەزمانی عەرەبی

- البياتي، عبدالرحمن أدريس صالح.( 2007)، الشيخ محمود الحفيد(البرزنجي)و النفوذ البريطاني في كردستان ، دار الحكمة ، لندن،

- الدوسكي، هوزان سليمان. (2005)، جمهورية كوردستان(دراسة تاريخية-سياسية)،أربيل.

- السمر, عمار علي.( 2012)، شمال العراق(1958-1975)، دراسة سياسية، المركز العربي للآبحاث و دراسة السياسات،

- العاني، د.نوري عبدالحميد ،وأخرون.( 2000)، تاريخ الوزرارات العراقية في العهد الجمهوري (14تموز 1958- 7 شباط 1959)، ج 1، بغداد.

- غلام،اسراء نوری.( ٢٠٢١)، الکرد الفیلیون فی العراق جدلیة المواطنة وتراجیدیا التهجیر، دمشق.

- فرحان الجبوري، مهند علي.( ٢٠١٧)، الشيخ أحمد البارزاني وأثره الاجتماعي والسياسي في كردستان العراق 1896-1969، دار سپیرێز، دهوک،

- كوماروف، د. دينيس، (2005)، البارزاني و نضال الاكراد الجنوبيين، في: البارزاني و شهادة ألتاريخ (مجموعة أبحاث و أنطباعات للمولفين الكورد والروس)، ت: د. بافي نازى، عبدي حاجي، سييريز، دهوك،

- وانلي، عصمت شريف.( 2012)، كردستان العراقية هوية وطنية (دراسة في ثورة 1961)، ت:د. سعاد محمد خضر، مطبعة شڤان، السليمانية.

بەزمانی ئینگلیزی

- Harry,Fitless, (1966), History of the cooperative movement in Israel, London.

- John,Lavin. (1979), The Israeli mind,London.

بەزمانی روسی

- O.l. Zhigalina. Мулла Мустафа Барзани (историческое фото), Институт востоковедения, Москва, 2013.

بەزمانی عیبری

- שפירא، ניטה. (1977).המאבק הלא מוצלח: יצירות עבריות (1933-1929)، מכון חיים ויצמן ללימודי ציונות.

Published

2024-04-15

How to Cite

Rahman , Q. H. ., & Saeed, N. S. . (2024). The Kurdish Issue in The Israeli Newspaper Davar (1970-1975). Zanco Journal of Human Sciences, 28(2), 90–108. https://doi.org/10.21271/zjhs.28.2.5

Issue

Section

Articles