The Bahá'í Faith in the Kurdistan Region Roots and the experience of coexistence

Authors

  • Hassan Khaled Mustafa Al-Mufti Department of Islamic Studies, College of Islamic Sciences, University of Salahaddin-Erbil
  • Kaban Abdul Karim Ali Department of Islamic Studies/College of Islamic Sciences/University of Salahaddin-Erbil

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.27.1.8

Keywords:

Baabism, Baha'ism, Bahá'u'lláh, Universalism, Kurdistan, Coexistence

Abstract

The roots of the Baha’i religion go back to the efforts of Ali Muhammad, known as “The Bab” in Iran and Iraq, and he was the first to prepare the ground among the Shiite Muslims for the emergence of the awaited Messenger, who is (Mirza Husayn Ali), who was later known as (Baha’Allah), one of the followers of the Bab, who His order was Sufi in the beginning, and he settled for a period in Iraqi Kurdistan, specifically in the Sarklu area in Sulaymaniyah, then returned to Baghdad and announced his new vocation there in the year 1863, then he was exiled to Istanbul and Edirne, until he settled in the city of Acre in Palestine, where he died in 1892 AD.     The Baha'i faith spread in Iran, Iraq and some other countries. Baha'is believe that all major religions are from the same source (God), and God Almighty created all human beings equal. Therefore, they believe in human unity and that humanity is in great need of understanding the nature and purpose of life. This is to establish A unified vision towards the future of human society, and they believe that Bahá'u'lláh's writings and blogs, which are contrary to the true Islamic religion in terms of substance and vision, help them to understand and adopt this vision.  This research - in addition to the introduction and conclusion - consists of four sections: the first section deals with an introduction to the Baha'i religion and the date of its emergence, while the second topic is devoted to the study of the Baha'i faith, in order to identify its most prominent ideological features  , and the third topic deals with Kurdistan and the Baha'i religion, explaining The position of Kurdistan in the spiritual formation of Bahá'u'lláh and among adherents of the religion in general. The fourth and final section dealt with the experience of coexistence of the followers of religion in the Kurdistan region, showing its past and present reality, and the study concluded by presenting the most important results of the study.

References

القرآن الكريم

1.الكتب:

. 2. باللغة العربية

إسلمنت ،جون، (د.ت) بهاء الله والعصر الجديد ، ،مصر ، طبعة لجنة النشر والترجمة البهائية

إسلمنت ،جون ،1972 ،منتخبات من كتاب بهاء الله والعصر الجديد ،طبع بمعرفة المحفل الروحاني المركزي لبهائيين في شمال شرق أفريقيا ، أديس ابابا ،بيروت ،مطبعة مؤسسة دار الريحاني

بشروئي ،سهيل و مسعودي ،مرداد ،2012 تراثنا الروحي من بدايات التاريخ الى الأديان المعاصرة،ترجمة: محمد غنيم ، بيروت،دار الساقي

بنت الشاطيء، عائشة عبدالرحمن،1986، قراءة في وثائق البهائية ، القاهرة، مركز الأهرام للترجمة والنشر.

د.ت ، بهاء الله ،الكتاب الأقدس،حقوق الطبع والنشر محفوظة ،كندا

د.ت. شرح كتاب الأقدس ،منشور كملحق للكتاب الأقدس

: 1981كتاب عهدي، منشور ضمن مجموعة من ألواح حضرة بهاء الله ،من منشورات دار البهائية في بلجيكا،

، مجموعة من ألواح حضرة بهاء الله نُزِّلت بعد الكتاب الأقدس ، من منشورات دار النشر البهائية في بلجيكا

،1997 كتاب الإيقان من منشورات دار النّشر البهائيّة في البرازيل الطّبعة الرّابعة،

، لَئَالِئُ الحِكْمَةِ من منشورات دار النّشر البهائّية في البرازيل ،

الحمامصي ، راندا شوقي ،2007، نغمات الروح، ، بيروت ، من منشورات دار البديع للطباعة والنشر.

حمزة، محمد ،2005، نشأة الفرق الاسلامية ،دمشق ، دار قتيبة للطباعة والنشر والتوزيع.

درويش ،دلشاد حميد، 2015،الحماية القانونية للاقليات في ظل تنامي التطرف الديني ،رسالة ماجستيرمقدمة الى كلية القانون والسياسة ،جامعة صلاح الدين ، غير منشور،

الدليل الرسمي للعراق لسنة 1936 ،دنكور للطبع والنشر، بغداد

رباني ، شوقي افندي، 2002، القرن البديع ، ترجمة ، محمد العزاوي،من منشورات دارالنشر البهائية في البرازيل،

رجب، قاسم محمد ،2009،مذكراته،تحقيق،عماد عبدالسلام رؤوف،بيروت،

زرندي، نبيل،2008،مطالع الأنوار، تاريخ النبيل عن وقائع الأيام الأولى للأمر البهائي،ترجمه الى العربية:عبدالجليل سعد، بيروت: دار البديع للطباعة والنشر

سراج الدين، أحمد وليد ،2013 ،البهائية والنظام العالمي الجديد، ،دمشق، دار نينوى لدراسات والنشر والتوزيع

سلمانى، محمد على ،1998 ،ذكرياتى عن حضرة بهاء الله ،ترجمة :سيفى سيفي ،مؤسسات مطبوعات مرآة

سلوم ، سعد ،2017،حماية الاقليات الدينية والاثنية والدينية واللغوية في العراق، منشورات جمعية ألأمل العراقية، الكوفة،

سيزر، وليم ، (دون مكان وسنة طبع) دع الشمس تشرق،ترجمة :شوقي عبد الفتاح روحاني و آمال احسان روحاني ،.

(طاهرزاده ،اديب ،2000،م ،ظهور حضرة بهاء الله ،عرب بأشراف لجنة مختصة في الاردن ،من منشورات دار النشر البهائية في البرازيل

عبدالبهاء ،2004، تذكرة الوفاء في ترجمة حياة قُدماء الأحبَّاء، ترجمة: حسين روحي، من منشورات دار النّشر البهائيّة في البرازيل

من كتاب " من مفاوضات عبد البهاء " من منشورات دار النشر البهائية في بلجيكا ،1980

فروتن ، علي اكبر ،دون مكان وسنة النشر ،قصص عن بهاء الله ،ترجمة :نبيل مصطفى

قانون رقم 105 لسنة 1970 حول تحريم النشاط البهائي نشر في الوقائع العراقية عدد 1880

قبعين، سليم ،1922،عبد البهاء والبهائية ،القاهرة

مارتن ،دوغلاس هاتشر ،ووليم، 2007 ،الدين البهائي بحث ودراسة ، ترجمة عبدالحسين فكري، بيروت ، دار البديع للطباعة والنشر ،

المدرس، عبدالكريم،1983، علماؤنا في خدمة العلم والدين، عني بنشره، محمد علي القرداغي، ، بغداد، دار الحرية للطباعة.،

مؤمن،وندي و مؤمن ،موجان ، 2009،فهم الدين البهائي، ترجمة: رمزي زين ،لبنان ،دار البديع للطباعة للطباعة والنشر.

النمر ،عبدالمنعم احمد، 1989،النحلة اللقيطة البابية والبهائية تاريخ ووثائق، مكتبة التراث الإسلامي، ،القاهرة، دار نوبار للطباعة

الوردي، علي ،2005،لمحات اجتماعية من تأريخ العراق الحديث ،الطبعة الثانية، ،بيروت، دار الرشيد ،

. 3. باللغة الكوردية:

خانةى وةرطيران. أمير وزيري،2013، نةقشبةندى لة كوردستان ، وةرطيرانى لة فارسيةوة، على ميرزا عارف هةورامي ،سليمانى

ئه مير فةرهةنك ئيمان، 2010،بةهائوللا لة كوردستان ، لة فارسييةوة : دلشاد كةريم ئاسو ، جاثخانةي روون _سليماني ،

بةهية فةرةجولا زةكي كوردي،2017 ،كوردستان ئةى خوشةويستم ،لة ئينكليزيةوة :ئةنوةر سولتانى ، ،دهوك، ضاثخانةى هاوار ،

مةلا طاهير مه لا عبدالله بحركه يي،2010،ميذووى زانايانى كورد، ،هةولير، ضاثخانة ي ئاراس ،

4. باللغة الفارسية :

بهاء الله،1920، الواح مباركة حضرة بهاء الله است ،در مطبعة سعاده در قاهرة

، منتخبات از آثار حضرة بهاءالله ، اعداد لجنة الآثار الآمرية باللغتين الفارسية والعربية ، بلانغهاين ، ألمانيا

جورابجي، علاء الدين قدس ، 2015، باب، بنيان كذار آئين بابى ،شركت كتاب ،الولايات المتحدةالامريكية ،

شاهرخ ، داريوش طريس ،1997 ، اصول ديانت بهائي روزنه هاي ياد ، ترجمة: مينو ثابت درخشان،اوستن

5. المقابلات :

مقابلة مع السيد سرمد كيخسرو مقبول ، ممثل البهائيين في وزارة الأوقاف والشؤون الدينية في إقليم كوردستان العراق

مكان وتا ريخ المقابلة الأولى: اربيل ،27/8/2021

مكان وتا ريخ المقابلة الثانية 4 / 1/ 2022

مكان وتا ريخ المقابلة الثالثة : اربيل ،27/5/2022

. 6. المواقع الألكترونية :

تاريخ الزيارة 29 / 9 /2021) .https://www.bbc.com/arabic

تاريخ الزيارة 28/12/2021)https://www.bahai.org/ar

التقرير الدولي حول الحريات الدينية في العراق 2020

تاريخ الزيارة: 22 / 4/ 2022.)https://iq.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/245/2020-iraq-irf-report-arabic.pdf

عماد عبدالسلام رؤوف،مطبعة كوردستان العلمية

https://www.alukah.net/library (تاريخ الزيارة 14 / 3/ 2022

مناف الساعدي ،البهائيون في العراق: تشتّت وخوف

تاريخ الزيارة: 8/ 5/ 2022))https://nirij.org دائم تحت “غطاءقانوني

Published

2023-02-25

How to Cite

Khaled Mustafa Al-Mufti, H. ., & Abdul Karim Ali, K. . (2023). The Bahá’í Faith in the Kurdistan Region Roots and the experience of coexistence. Zanco Journal of Human Sciences, 27(1), 116–130. https://doi.org/10.21271/zjhs.27.1.8

Issue

Section

Articles