Diplomatic Relations between the Mamluk and Ilkhanate States from 694 To 736 AH / 1294 To 1336 AD (It is a Historical, Investigative Study)

Authors

  • Lanja Talaat Obaid Department of History, College of Arts, Salahaddin University-Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq
  • Ahmad Abdulaziz Mahmud Department of History, College of Arts, Salahaddin University-Erbil, Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.SpC.18

Keywords:

Mamluk, Ilkhanate, diplomacy, envoys, correspondence.

Abstract

This study, entitled "Diplomatic Relations between the Mamluk and Ilkhanate States from 694 to 736 AH / 1294 to 1336 AD," is a historical analysis that examines the diplomatic interactions between these two powers. Despite a long history of conflict, both states managed to shift from hostility towards a more peaceful and cooperative relationship. This transformation was facilitated through the exchange of ambassadors, diplomats, and valuable gifts. The military prowess of the Mamluks attracted the attention of the Mongol state, prompting them to seek closer relations. In response to the Mongol's growing influence and power, the Mamluks fortified their defense strategies to safeguard their national security, which led them to seek alliances to protect their strategic interests. Consequently, the Ilkhanate, recognizing these efforts, opted for diplomatic engagement with the Mamluks instead of confrontation. Both states employed diplomatic tools such as peace treaties, diplomatic correspondence, gifts, and envoys, which formed the cornerstone of their relations. All negotiations between the two powers adhered to the prevailing diplomatic norms and laws of the Islamic world.

.

References

-1 سەرچاوە ڕەسەنەکان بەزمانی عەرەبی:

- البدلیسي، شرف خان(٢٠٠٦)،شرفنامة،ج٢ ترجمة الی العربیة: محمد علي عوني، دار الزمان، سوریا.

- ابن الجرزي، (١٩٩٨)، تاريخ حوادث الزمان و أنبائه ووفيات الاكابر و الاعيان من أبنائه معروف بتاريخ ابن الجزري، تحقيق: عمر عبدالسلام تدمري، ج٢، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، صيدا.

- ابن تغري بردي، (١٩٨٥)، الدليل الشافي منهل الصافي، حققه ووضع حواشيه: نبيل محمد عبدالعزيز، ج2، ج3، الهيئةالمصرية العامةللكتاب، القاهرة.

- ابن تغري بردي، (1992)، النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، تحقيق: محمد حسيت شمس الدين، ج8، ج9، ط1، دار الكتب العلمية، لبنان.

- الجواليقي ، أبو منصور ،(١٤١٠هـ) ، المعرب من الكالم األعجمي على حروف المعجم ، تحقيق ف. عبد الرحيم ، ط١، دار القلم ، دمشق.

- ابن حبيب، (1982)، تذكرة النبية في ايام المنصور وبنيه، تحقيق: محمد محمد امين ، ج2، مطبعة دار الكتب، مصر.

- ابن حجر، (د.ت) ، الدرر الكامنة في اعيان المائة الثامنة ، ج1، ج٢، ج4، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

- ابن خلدون، (2000)، تاريخ ابـن خلـدون المسمى العبر وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن اصرهم من ذوي السلطان الأكبر ، وضع الحواشي والفهارس: خليل شحادة ، ج5، ط1 ، دار الفكر، بيروت.

- ابن خلدون، (٢٠١٨)، العبر وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر ، تحقيق: احمد فوزي الهيب ، ج2، مؤسسة عبدالعزيز سعود البابطين الثقافية، الكويت.

- ابن دقماق، (1982)، الجوهر الثمين في سيرالخلفاء والملوك والسلاطين ، تحقيق: سعيد عبدالفتاح عاشور، ج١، سعودية.

- الدواداري، (1971)، كنز الدرر وجامع الغرر (الدرة الزكية في أخبار الدولة التركية)، تحقيق: أولرخ هارمان، ج8، ج9، القاهرة.

- ابن سباط، (د.ت)، تـاريخ ابن سباط (صدق الأخبـار)، تحقیق : عمر عبـد الـسلام تـدمري ، ج2، ط1، جروس برس ، طرابلس.

- الصفدي، (١٩٩٨)، أعيان العصر وأعوان النصر، تحقيق: علي أبو زيد و نبيل أبو عثمة و محمد موعد و محمود سالم محمد، قدم له مازن عبدالقادر المبارك، ج٢، ط١، دار الفكر، سورية.

- الصفدي، (1991)، الوافي بالوفيات، إعتناء ، يوسف فان إس ، ج٩، ط3، بيروت.

- العمري، ( 19٧١) ، مسالك الأبصار فی ممالك الأمصار، تحقیق: کامل سلیمان الجبوري، ج٢٧، بیروت.

- طافور،( 1968م)، رحلة طافور فى عالم القرن الخامس عشر الهجرى , ترجمة حسن حبشى , دار المعارف , القاهرة .

- العيني، (2010)، عقد الجمان في تاريخ اهل الزمان ، ووضع حواشيه : محمد محمد امين، ج٤، دار الكتب الوثائق القومية، القاهرة.

- ابوالفداء، (١٩٩٩)، المختصر في اخبار البشر، تحقيق: محمد زينهم عزب، ج٤، دار المعارف، القاهرة.

- ابن الفوطي، (1932)، الحوادث الجامعة والتجارب النافعة في الماثة السابعة ،تصحيح ، مصطفى جواد، (د. ن)، بغداد.

- القلقشندي، (١٩١٥)، صبح الأعشى في صناعة الإنشاء ، ج8، المطبعة الأميرية، القاهرة.

- القلقشندي، (د.ت)، مأثر الإناقة في معالم الخلافة، تحقيق: عبدالستار أحمد فراج، ج٣، عالم الكتب، بيروت.

- ابن كثير، (١٩٩٨)، البداية والنهاية ، تحقيق: عبدالله بن عبدالمحسن التركي، ج١٨، ط1، الدار هجر، جيزة.

- مجهول، (١٩١٩)، تاريخ سلاطين المماليك ، تحقيق: زيتر ستين، ليدن.

- المقريزي، (1997)، السلوك لمعرفة دول الملوك، ط1،تحقيق: محمد عبد القادر عطا، ج٢- ج٣، دار الكتب العلمية، بيروت.

- المقريزي، (١٩٩١)، المقفى الكبير، تحقيق: محمد الـيعلاوي ، ط1، دار الغرب الإسلامي ، بيروت.

- المنصوري، بيبرس (١٩٩٨)، زبدة الفكر في تاريخ الهجرة، تحقيق: دونالدس ريتشارد، الشركة المتحدة للتوزيع، بيروت.

- المنصوري، بيبرس (١٩٩٣)، مختار الأخيار،تحقيق: عبدالحميد صالح حمدان، ج٣، الدار اللبنانية، القاهرة.

- مؤلف مجهول(المنسوب لابن الفوطي) من القرن الثامن الهجري / الرابع عشر الميلادي، (١٣٨٤ ھ.ش)، کتاب الحوادث ،تحقيق: بشار عواد معروف وعماد عبدالسلام رؤوف ، انتشارات رشيد، قم.

- النويري، (٢٠٠٤)، النهاية الأرب في فنون الأدب، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، تحقيق:نجيب مصطفى فواز و حكمت كشلي فواز، ج٣١،ج٣٣، ط1،دار الكتب العلمية، بيروت.

- الهمذاني، رشيد الدين (١٩٩٧)، جامع التواريخ(تاريخ غازان خان)، دراسة وترجمة: فؤاد عبدالمعطي الصياد، عين الشمس.

- ابن الوردي، (1996)، تاريخ ابن الوردي، ج٢، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت.

- اليوسفي، (١٩٨٦)، نزهة الناظر في سيرة الملك الناصر ، تحقيق: احمد حطيط، ج٣، عالم الكتب ، بيروت.

-2سەرچاوە بەزمانی فارسی:

- القاشاني، (١٣٤٨ھ.ش)، تاريخ اولجايتو تاريخ پادشاه سعید غیاث الدنیا و الدین اولجایتو سلطان محمد طیب اللە مرقدە، به اهتمام : مهين همبلى، تهران

- وصـاف الحضـره، فضـل الله بـن عبـدالله شـیرازی (1338)، تجزیـه الامصـار و تزجیـه الاعصـار)تار یـخ وصـاف)، انتشـارات کتابخانـه ابن سـینا و کتابخانـه جعفـری تبریـز، تهران.

-3ژێدەر بە زمانی عەرەبی:

- اقبال، عباس(٢٠٠٠م)،تاریخ المغول منذ حملة جنکیز خان حتی قیام الدولة التیمورية، نقلە عن الفارسیة: عبدالوهاب علوب ، المجمع الثقافي، ابوظبي.

- دهمان، محمد احمد(1990)، معجم الالفاظ التاريخية في العصر المملوكي، دار الفكر المعاصر، لبنان.

- سرور، جمال الدين (د.ت)، دولة بن قلاوون، دار الفكر العربي، القاهرة.

- الششتاوى، محمد (،١٩٩٩)، ميادين القاهرة في العصر المملوكي، الطبعة األولى، دار األفاق العربية، القاهرة

- حُجه، شوكت رمضان(2011) العلاقات بين دولة المماليك الأولى ودولة ايلخانية فارس ( 648-732ه / 1250-1335م )، مؤسسة حمادة للدراسات الجامعية والنشر والتوزيع، ط1، أربد.

- عاشور، فايد حماد (١٩٧٤)، العلاقات السياسية بين المماليك والمغول في الدولة المملوكية الاولى، الاسكندرية.

- عبد المنعم ماجد ، (1982) ، نظم دولة سالطين المماليك , الطبعة الثانية , الجزء الثانى , مكتبة االنجلو المصرية , القاهرة .

- القزاز ، محمد صالح (1970)، الحياة السياسية في العراق عهد السيطرة المغولية ، مطبعة القضاء ، النجف.

-4ژێدەر بەزمانی کوردی:

-خۆشناو، ڕابیعە فەتاح (٢٠٢٢) ، کوردستان لەسەردەمی ئیلخانانی مەغۆلی (٦٥٦-٧٣٦ك/ ١٢٥٨-١٣٣٥ز) ، چاپخانە،تاران،هەولێر.

Published

2024-12-15

Issue

Section

Articles