Identity and Cultural Dimension of the Inner Spaces in the Kurdish Dwelling

Akram Faraedon  Hamaamen; Hawre Sarkawt  Rashed

doi:10.21271/zjhs.25.5.10

Authors

Akram Faraedon Hamaamen Department of Media - Faculty of Arts ,Salaheddin University-Erbil
Hawre Sarkawt Rashed Department of Media - Faculty of Arts ,Salaheddin University-Erbil

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.25.5.10

Keywords:

Identity - cultural dimension - internal spaces - cultural heritage - Kurdish society.

Abstract

The current research aims to identify the "identity and cultural dimension of the inner spaces of the Kurdish dwelling", from The concept of culture has evolved as a result of the great development in all cities of the world, and since culture is linked to the components of society, it plays different roles in the formation of cultural awareness of the members of society regardless of its level of development, and for the cultural components of the Kurdish society, it includes the language and religion that constitute. This study aims to highlight the main focus of achieving the cultural and social identity of Kurdish dwellings in the city of Soleimania, which reflects the impact of the cultural heritage of Kurdish society.

Also, the method of distribution of elements and design foundations as well as the distribution of spaces and the quality of furniture and materials used. In its theoretical context, the research addressed cultural identity and heritage, internal design and its elements, as well as globalization and its impact on identity and cultural heritage. The research found a number of indicators from the theoretical framework.

The research concluded with conclusions derived from the theoretical framework where cultural and social identity constituted a remarkable presence in most interior designs and the method of distributing elements based on heritage and keeping up with contemporary designs, and therefore we find cultural privacy and it is still present and rooted in the Kurdish dwelling.

References

*القرآن الكريم

المعاجم والقواميس:

(ابراهيم واخرون)، 1971، المعجم الوسيط، ج1، المكتبة الاسلامية، اسطنبول.

(الرازي، مختار الصحاح)، 1986 مكتبة لبنان، مجلد 1.

(الزاوي، الطاهر احمد)، 1998 مختار القاموس، الدار العربية للكتاب، ميلانو، د.ت.

(الزمخشري، جار الله)، أساس البلاغة، تحقيق: عبد الرحمن محمود، دار العودة، لبنان، د.ت.

(فيروز ابادي، مجد الدين محمد بن يعقوب)، 2008، معجم القاموس المحيط، الطبعة الثالثة، دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت-لبنان.

(مصطفى، ابراهيم وآخرون)، 1989، المعجم الوسيط، ج1، دار الدعوة، اسطنبول.

المصادر العربية:

(الاخرس، محمد صفوح)، 2001، الانثروبولوجيا وتنمية المجتمعات المحلية، منشورات وزارة الثقافة، دمشق.

(البزاز، حكمة عبد الله)، 2001، العولمة والتربية، دار الشؤون الثقافية العامة، سلسلة آفاق، بغداد.

(البياتي، نمير قاسم خلف)، 2005، ألف باء التصميم الداخلي، جامعة ديالى، العراق.

(التركي، الحمد)، 1999، الثقافة العربية في عصر العولمة، ط1، دار الساقي، بيروت.

(الجابري، محمد عابد)، المسألة الثقافية، 1994، مجلة قضايا الفكر العربي: سلسلة الثقافة القومية، العدد 25، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت.

(الجادرجي، رفعت)، 1991، الاخيضر والقصر البلوري، رياض، الريس للكتب والنشر، لندن.

(الجمالي، محمد حافظ)، 2000، تعريب العولمة: مسألة نقدية، مأخوذ عن زركان عبيدات، وزارة الشباب والرياضة، عمان.

(الدليمي، مروة جبار)، 2016، اسس تصميم الداخلي والديكور، ،دار الاكاديميون، عمان، الاردن.

(الدواي، عبد الرزاق)، 2013، نظريات في الثقافة والخطاب عن حرب الثقافات دور الهوية الوطنية زمن العولمة، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، الدوحة.

(الزيباري، طاهر حسو)،2011، بنية المجتمع الكوردي، مركز الجزيرة للدراسات، الدوحة.

(النوري، قيس)، 1998، بيئة الإنسان من منظور الثقافة والمجتمع، عمادة البحث العلمي، جامعة اليرموك، الأردن.

(باهمام، علي بن سالم، وآخرون)، 2004، "دليل المسكن الميسر"، اعداد معهد الامير عبدلله للبحوث والدراسات الاستشارية، السعودية.

(جاد، سهير وعبد العزيز شرف)، 1989، البرامج التلفزيونية والاعلام العربي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة.

(حجاب، محمد منير)، 2003، الموسوعة الإعلامية، دار الفجر للنشر والتوزيع، القاهرة.

(حجازي، احمد مجدي)، 1999، العولمة وتهميش الثقافة الوطنية، المجلد 28، العدد الثاني، مجلة عالم الفكر، المجلس الوطني للثقافة والاداب، الكويت.

(حنفي، حسن)، 1998-1999، الثقافة العربية بين العولمة والخصوصية، الفكر السياسي، اتحاد الكتاب العرب، العددان (4 و 5)، دمشق.

(رشيد، عبد الوهاب حميد)، 2003، المقدمات الاقتصادية للعولمة وامركة العالم، العدد، 26، جريدة المدى العراقية.

(ساجان، كارل)، 2005، تأملات عن تطور ذكاء الإنسان، تر: سمير حنا صادق، المجلس الأعلى للثقافة، ط1، القاهرة.

(سكوت، روبرت جيلام)، 1980، اسس التصميم الداخلي، تر: محمد محمود يوسف، دار النهضة للنشر، القاهرة.

(سليمان، رسمية عبد القادر)، 2006، المجتمع العربي بين التمسك بالهوية والإدماج العالمي، ط1، المركز العالم للدراسات وأبحاث الكتاب الأخضر، ليبيا.

(شالين، جان)، 2005، الإنسان نشوؤه وارتقاؤه، تر: صادق قسومة، ط1، بترا، دمشق.

(شوقي، اسماعيل)، 1999 الفن والتصميم، جامعة حلوان، القاهرة.

(شولز، كريستيان نوربيرغ)، 1996 "الوجود والفضاء وفن العمارة"، تر: سمير علي، مطبعة الاديب البغدادية، بغداد.

(شيرزاد، شيرين احسان)، 1985 “مبادىء في الفن والعمارة "، طبع في الدار العربية، بغداد.

(طاقة، محمد)، العولمة الاقتصادية، مطبعة السطور، بغداد، ب ت.

(عبد الحميد، محمد)، 1983، تحليل المحتوى في بحوث الإعلام، ط1, دار الشروق، ج2 , المملكة السعودية.

(عبد الهادي، عدلي محمد)، 2011، تكنواوجيا الخامات في التصميم الداخلي، مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع، عمان.

(عودة، خليل)، 1998م، التراث العربي في مواجهة المتغيرات الفكرية، مجلة العولمة والهوية، منشورات جامعة فيلادلفيا، عمان، الأردن.

(فريمون، جان)، تلاقي الثقافات والعلاقات الدولية، العدد 229، مجلة الفكر العربي المعاصر، بيروت، د ت.

(مبروك، سناء)، 1991، الهوية والإنتماء الإجتماعي في شمال سيناء، المركز القومي للبحوث الإجتماعية والجنائية، القاهرة.

(نمير، قاسم خلف)، 2015، تصميم البيئة الداخلية للمساكن الحديثة وفق متطلبات ذوي الاحتياجات الخاصة: محافظة ديالى نموذجا، مؤتمر التصميم والبيئة الثاني، بغداد.

ابوجد، حسن عزت،1971، الظواهر البصرية والتصميم الداخلي، طبع دار الاحد البحتري، بيروت.

المصادر الاجنبية:

Arnheim, R. (1977). “The Dynamics of Architectural Form”. California : USA University of Press.

Ayalp, N., 2014, “Cultural Identity and Place Identity in House Environment: Traditional Turkish House Interiors”, WSEAS International Conference on Art and Culture Montreux.

Ching Francis , 1987, “ Interior design Illustrated” , Van Nostrand Reinhold Company , N.Y.

Ching, F. D. (1987). Architecture form,space,and order. Van Nostrand Reinhold.

Clapham, J. C., 2005, The Meaning of Housing, A Pathways Approach, The Policy Press, Bristol.

Frederick, Matthew ,2007. 101 thinks I learned in architecture school.

Kurtich, J., & Eakin, G. (1993). Interior Architecture. New York: Van Nostrand Reinhold.

Malnar, J. M., & Vodvarka, F. (1992). The Interior Dimension" A theoretical approach to enclosed space. New York: Van Nostrand Reinhold.

Manenti, C., 2011, International Conference on Green Buildings and Sustainable Cities, Sustainability and place identity, Procedia Engineering.

Schulz, C. N. (1986). Meaning in Western Architecture. London: second edition, Studio Vista.

Webster-Herbe, M., 2005, Review Underlinying concerns in land – use conflicts- the role of place-identity, in Wester-Herb.

الرسائل والاطاريح:

ابو زعرور، روند، 2013, إثر التصميم الداخلي في انجاح محتوى الفضاءات المعمارية الداخلية والخارجية – المباني السكنية المنفصلة (الفلل) في نابلس نموذجا، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة النجاح، نابلس.

العامري، شذى عباس حسن،2001، دراسة الذوق العام للفضاء الداخلي المعيشي في الدور السكنية المعاصرة في بغداد، أطروحة ماجستير، قسم الهندسة المعمارية، جامعة بغداد، كانون الثاني.

يعقوب، يوسف جاسم، 1991، التصميم الداخلي أصوله في عمارة وادي الرافدين وتطبيقاته في العمارة العباسية في سامراء، رسالة ماجستر، كلية الهندسة، الهندسة المعمارية، جامعة بغداد.

المصادر من الانترنيت:

https://mawdoo3.com

https://www.almaany.com/ar/dict/ar

www.homeguides.sfgate.com