The Role of Queen Šīšīnduxt in Strengthening Relations Between the Sasanian State and the Jews

Authors

  • Kalthuma Jameel Abdulwahid Department of History, College of Arts, Salahaddin University-Erbil

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjhs.28.3.3

Keywords:

Shishindokht, Yisgurd yak, Jews, Rush Golut, Asifhan.

Abstract

This study describes the role of queen Shishindokht, the wife of King Yazhgverdi I, who was in a prominent Jewish family responsible for Russ Jalut, and was the reason for strengthening the relationship between the Sasanian state and the Jews. The queen's support has done a number of great achievements, which have influenced Jewish social relations, as well as the restoration and reconstruction of The City of Esfahan, which led to the settlement of many Jews in the city, resulting in peace. The queen's latter work was to solve the tax code and pay taxes, because in the eyes of the Jews، tax donations were not allowed except for Jews, but it was a crime, but because of the role of Shishindokht, the queens had been called (Queen) who was also a boy mother, she solved many issues, despite the many remains of the time, indicates that the Jews lived peacefully under the queen’s ruling during the rule of Yisgury I.

References

سەرچاوە بە زمانی عەرەبی

_ بندهش (1395). فرنبغ دادگی. تهران، انتشارات توس.

_ابونا، الاب البیر (2007) تاریخ الكنیس السریانی، الشرقیة، من انتشار المسیحة حتی المجئ الاسلام، دار المشرق، البیروت.

_باقر، طە ورشید، فوزی وهاشم، رضا جواد (1980) تاریخ ایران القدیم. جامعة بغداد، وزارة التعلیم العالي والبحث العلمي.

_بلاذری، احمد بن یحی بن جابر بن داود(1997) فتوح البلدان. دمشق، منشورات وزارة الثقافة.

_التلمود البابلي (2011) مركز دراسات الشرق الاوسط, بيروت.

_ پیرنیا، حسن (2013) تاریخ ایران القدیم من بیدایە حتی نهایە العهد الساسانی، ترجمە: محمد نوالدین عبدالمنعم ومحمد السباعی.القاهرة،مركز القومي للترجمه

_الثعالبي، ابو المنصور عبدالملك بن محمد بن اسماعيل النيسابوري(1963) تاريخ غرر السير (غرر اخبار ملوك الفرس وسيرهم).تهران، مكتبة الاسد.

_ الجمعي، غادة عبدالمنعم (2022) الكنيس اليهودى بمنطقة جوبارة باصفهان في العصر القاجاري، دراسة اثرية معمارية تحليلة مقارنة مجلة النحوث والدراسات الاسلامية، العدد العاشر، ص 334-ص360.

_ ابن الحوقل ( 1992) صورة الارض. بیروت، منشورات دار مكتبە الحیاة.

- سوسە، احمد (2000) ملامح من التاریخ القدیم لیهود العراق. بیروت، الموسسة العربیة للدراسات والنشر.

_ سوسه، احمد (2003). ابحاث في اليهودية والصهيونية.الاردن، دار الامل للنشر والتوزيع.

_الاصفهانی، حمزە بن الحسن(1961) تاریخ الملوك الارض والانبیاء. بیروت، منشورات دار مكتبة الحیاة.

_ الطبري، محمد بن جریر (1998) تاریخ الطبري المعروف بتاريخ الامم والملوك. الجزء الثاني . بيروت، منشورات موسسة .

_ ابن الطقطقي، محمد بن علي بن طباطبا(ب.د). الفخري فی الاداب السلطانية والدول الاسلامیة. بیروت، دار صادر.

_ العابد، مفید رائف(1999) معالم تاریخ الدولة الساسانیة(عصر الاكاسرة) 226-651 م.دمشق، دار الفكر.

_ عبدالواحد، كلثومة جمیل( 2007) كردستان في عهد الساسانيين، 224- 630، اربیل، مطبعة وزارة التربية.

_ عبودي، هنري .س (1991). معجم الحضارات السامیة. لبنان، جروس برس.

_ فیزهوفر، یزف (2009) فارس القدیمە 550 ق.م -650 ق.م. ترجمە:.محمد جدید ،سوریا ،شركە قدمس للنشروالتوزیع.

_كريستنسن، ارثر(1957) ایران في عهد الساسانيين. ترجمة: يحي الخشاب. بيروت، دار النهضة العربية للطباعة والنشر.

_ محمد، جهان مجاهد(2019) الدور السياسي للملكة اليهودية شوشندخت خلال العصر الساساني. رسالة المشرق،مج. 34، ع. 4، ص ص. 35-61.

_المقديسي(1988) احسن التقاسيم في معرفة الاقاليم, دار الاحياء التراث, بيروت.

_المسعودي، ابي الحسن علي بن الحسين بن علي(1938) التنبیە والاشراف. بیروت، المكتبە التاریخیة .

_ مكاریوس، شاهین (2003) تاریخ ایران. القاهرە، دار الافاق العربی .

_ الناصرى، سيد احمد علي(1991) تاريخ الامبراطورية الرومانية السياسي والحضارى. القاهرة، دار النهضة العربية.

_ ابن الوردي، زین الدین عمر بن مظفر (1969) تاریخ ابن الوردی. الجزء الاول. النجف، المطبعة الحیدریة.

سەرچاوە بە زمانی كوردی

- سرفراز، عەلی ئەكبر و فەیروزمەندی، بەهمەن(2009) دێرینەناسی و هونەر لە سەردەمە مێژووییەكانی دەوڵەتی ئەشكانی و ساسانی. وەرگێڕان: وریا قانع، هەولێر، بڵاوكراوەكانی چاپخانەی هێڤی.

- گریشمن، ڕۆمەن(2013) مێژووی ئێران لە سەرەتاوە هەتا هاتنی ئیسلام. وەرگێران: سەلاحەددین ئاشتی. سلێمانی، بنەكەی ژین بۆ بڵاوكردنەوەی كەلەپوری بەڵگەنامەیی و رۆژنامەوانی كوردی.

- گێرشێڤیچ، ئیلیا( 2012) سەردەمی هەخامەنشییەكان. وەرگێرانی: سەلاحددین ئاشتی، سلێمانی، بنكەی ژین.

سەرچاوە بە زمانی فارسی

_ ابراهیمی، ایوب(2016) لترایی گویش یهودیان اصفهان. ایران نامگ، سال 1 ،شمارە ۲ ،تابستان ۲، ص 78-ص91.

_ تفضلى، احمد (1375). تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. تهران، كتابخانه ملی ایران.

_جلیلیان، شهرام و مصطفی جرفی و ریحان سنجری پور ( 1390) ساسانیان و یهودیان در کشاکش و همزیستی همزیستی، مجله پژوهش‌های تاریخی ایران و اسلام، شماره ۹، پاییز و زمستان، ص ۷-۲۲.

_جلیلیان، شهرام(1395) سه چهری یك پادشاه: گناهكار، پیروزمند و نیك، یا كوروش دیگر؟،فصلنامە علمی_ پژوهشی تاریخ اسلام وایران دانشگاه الزهرا، سال بیست و ششم، شمارە 31، پیایی 121، ص20_ص44.

_دریایی، تورج( 1388) شهرستان های ایرانشهر: نوشتەای بە زبان فارسی میانە دربارەی تاریخ، حماسە و جغرافیای باستانی ایران، ترجمە: شهرام جلیلیان، ایران، انتشارات توس.

_ ذیلایی، نگار (1392) تشكیلات نه راس الجالوت در شرق اسلامی. مجلە تاریخ وتمدن اسلامی، سال نهم، شماره هجدهم، ص 3-ص 15.

_زرین كوب، عبدالحسین (1378) روزگاران، تاریخ ایران از اغاز تا سقوط سلطنت پهلوی، ایران، انتشارات سخن.

_ سرشار، هومن( 1383) فرزندان استر، مجموعە مقالاتی دەربارەی اریخ وزیندگی یهودیان در ایران، ترجمە: مهناز نصریە، ایران، كتابخانەی ملی،

_عرب، حسنعلی و حسین صادقی(2013) برآورد درآمدهای مالیاتی دولت ساسانی )بر اساس مدارک باستانشناسی و منابع تاریخی، پژوهشنامه تاریخ- سال هشتم- شماره سی و دو،ص90-ص111.

_قادری، تیمور( 1389) ادیان واقوام، تاریخ ایران كمبریج، جلد سوم، قسمت چهارم.

- مادام دیولافوا (1322) سفرنامه دیولافوا، ترجمه فره¬وشی، تهران.

-كارنامە اردشیر بابكان (1339). بە اهتمام: محمد جواد مشكور. ایران، كتابخانە و كتاب فروشی دانش.

_نتصر، اسنون( 1351) شاهان ساسانی در المود شاپور اول، شاپور دوم و یزدگرد اول، دانشگاه ادبیات وعلوم انسانی، داتشگاه تهران. ست نوزدهم، شماره 1 و2، ص 10- ص23.

_ ن، و. بیكولوسكایا وا. یر. یاكوبوسكی و ای. پ. پطروشفسكی و ا. م. بلنیتسكی و ل. و.پ استرویو(1353) تاریخ ایران از دوران باستان تا پایان سدە هجدهم میلادی، ترجمە: كریم كشاورزی، چاپ سوم، ایران، پیام.

_ نولدكه، تئودور (1358) تاريخ ايرانيان وعربها در زمان ساسانيان. ترجمە: عباس زریاب ،تهران، سلسلە انجمن اثاري.

_ نتصر، اسنون( 1351) شاهان ساسانی در المود شاپور اول، شاپور دوم و یزدگرد اول، دانشگاه ادبیات وعلوم انسانی، داتشگاه تهران. ست نوزدهم، شماره 1 و2، ص 10- ص23.

_ ن، و. بیكولوسكایا وا. یر. یاكوبوسكی و ای. پ. پطروشفسكی و ا. م. بلنیتسكی و ل. و.پ استرویو(1353) تاریخ ایران از دوران باستان تا پایان سدە هجدهم میلادی، ترجمە: كریم كشاورزی، چاپ سوم، ایران، پیام.

- نولدكه، تئودور (1358) تاريخ ايرانيان وعربها در زمان ساسانيان. ترجمە: عباس زریاب ،تهران، سلسلە انجمن اثاري.

_ نفیسی، سعید (1388) تاریخ تمدن ایران ساسانی.تهران، شركت مطالعات و نشر كتاب پارسە.

_ هنری فیلد( 1343) مردم¬شناسی ایران، ترجمه: عبدلله فریار، تهران، انتشارات كتابخانە ابن سینا.

سەرچاوە بە زمانی ئینگلیزی

- Touraj( 2020) Coins & Sasaniain Kingship, Academia.edu Daryae.

_Edwell,Peter(2013)Sasanian Interactions with Rome and Byzantium, In Potts, Daniel T(ed).The oxford Handbook of Ancient Iran, Oxford University.

_Loeb, Lutcaste,D(2011) Outcaste Jewish Life in Southern Iran. Iran, Routledge Library Editions.

Published

2024-06-15

How to Cite

Abdulwahid, K. J. . (2024). The Role of Queen Šīšīnduxt in Strengthening Relations Between the Sasanian State and the Jews. Zanco Journal of Human Sciences, 28(3), 40–51. https://doi.org/10.21271/zjhs.28.3.3

Issue

Section

Articles