تجليات الأسلوبية في تفسير الظلال لسيِّد قطب
##semicolon##
https://doi.org/10.21271/zjhs.30.SpB.24##semicolon##
The Music of the Qur'an; Vocal Variations; Sayyid Qutb; In the Shade of the Qur'an; Stylisticsپوختە
پوختەی توێژینەوە
ئەم لێکۆڵینەوەیە خوێندنەوەیەکی شیکاری شێوازگەری بۆ چەمکی "گۆڕانکاری دەنگی" لە "لە سێبەری قورئاندا" ی سەید قوتبدا دەخاتە ڕوو، وەک پێشەکییەک بۆ تێگەیشتن لە ڕیتمی قورئان وەک پێکهاتەیەکی کاریگەر مانا و جوانکاری، نەک تەنها ڕازاندنەوەی زارەکی. هەوڵدەدات نەخشەی پۆلێنکردنی نەخشە ڕیتمییەکان بنیات بنێتەوە، وەک ئەوەی سەید قوتب ئاماژەی پێکردووە، و شێوازەکانی کارکردنیان و پەیوەندییەکانیان بە وێنەسازی و بابەت و کۆنتێکستەوە لەناو یەک سورەتدا نیشان بدات.
توێژینەوەکە ڕێبازێکی خوێندنەوەی وردی بۆ دەقەکە گرتەبەر لە چوارچێوەیەکی شێوازگەری وەسفیی و شیکاریدا، زاراوە ڕێکارەکانی بەکارهێنراو (ڕیتمی گشتی، ڕیتمی نێوانەکان، دەستەواژەی مۆسیقی، شەپۆلی یەک لە دوای یەک، یەکگرتوویی ڕیتمی) و بەستنەوەی بە پێوەرە چاودێرکراوەکان (درێژی و کورتی نێوانەکان، داخستنی/کراوەیی، هاوتەریبی و... دووبارەکردنەوە، و تایبەتمەندی پیتەکان). ئەمەش بۆ نموونە هەڵبژێردراوەکان بەکارهێنرا کە تێیدا گۆڕانکارییە دەنگییەکان بە ڕوونی دیارە: الانعام (شەپۆلی یەک لە دوای یەک)، یونس و هود (گۆڕانکاری لە ڕیتمی گشتی)، مریەم (ئارامی و نەرمی)، ئەن نەجم (شەپۆل و لێشاو)، المرسەلات و العدیەت (چڕی و جیابوونەوە)، ئەن نازیعات (بە وردە و گۆڕان لە ناو سورەتدا)، الحقە (هەڵکشانی ڕیتم و گۆڕانی نێوان نێوانەکان)، الجن (دڵتەنگی و دەنگدانەوە)، و المززەمیل (گۆڕانکاری ڕیتم لە کۆتایی سورەتەکەدا).
ئەنجامەکان پێنج شێوازی ڕیتمیکی سەرەکی ئاشکرا دەکەن: شەپۆلی چڕ/تیژ، ئارام/نەرم، جێگیر، خێرا و یەک لە دوای یەک. ئەمە جگە لە دیاردەی یەکگرتوویی ڕیتمییە کە بە هۆی دووبارەبوونەوەی پێکهاتەیی (وەک بەردەوامبوونی مەوداکان) دروست دەبێت، کە یەکگرتوویی سورەتەکە بەهێزتر دەکات و کاریگەرییە سۆزدارییەکانی ئاراستە دەکات. شیکارییەکان ئەوە دەردەخەن کە گۆڕانی دیمەن و بابەت لە ناو سورەتەکەدا لەگەڵ گۆڕانکارییەکی حیسابکراو لە مەتری ڕیتمی و پێکهاتەی نێوان نێوانەکاندایە و "تۆن" لەگەڵ زەنگی پیتەکان و هاوئاهەنگی دەستەواژەکان کاردەکات بۆ بنیاتنانی وێنە و مانا. هەروەها توێژینەوەکە یەکتربڕینی ئەم ڕێبازە لەگەڵ بنەماکانی ستایلیستیکی مۆدێرن نیشان دەدات، کە دەق وەک پێکهاتەیەکی یەکگرتوو سەیر دەکەن کە ماناکانی لە کارلێکی پێکهاتە فۆنێتیک و وێنەییەکانییەوە دروست دەبن.
بەشدارییەکانی توێژینەوەکە بریتین لە: (١) گۆڕینی ئاماژە پەرشوبڵاوەکانی قوتب بۆ مۆدێلێکی پۆلێنکردنی کارپێکراو و بەراوردکراو؛ (٢) بەهێزکردنی بنەمای یەکگرتوویی سورەتەکە لە ڕێگەی ئامرازە ڕیتمییە پێوانەکراوەکانەوە؛ (3) کردنەوەی ڕێگاکان بۆ یەکگرتن لەگەڵ توێژینەوەکانی ئەنجامدان، خوێندنەوەکان و شیکاری حیساباتی ڕیتم. سنووردارکردنەکان تەنها لە نمونەی هەڵبژێردراودا سنووردارە و دوور بکەوەرەوە لە قووڵبوونەوە لە وردەکارییەکانی جیاوازی ئینتۆناسیۆن و خوێندنەوە. هەروەها پێشنیاری فراوانکردنی نمونەکە، دروستکردنی نیشاندەری چەندایەتی ڕیتم و تاقیکردنەوەی ئەزموونی کاریگەرییەکانیان لەسەر وەرگرەکان دەکات.
وشەی سەرەکی: مۆسیقای قورئانی؛ گۆڕانکارییەکانی دەنگ؛ سەید قوتب؛ لە سێبەری قورئاندا؛ شێوازگەری.
سەرچاوەکان
القرآن الكريم
-سينا، ابن. (1956). جوامع علم الموسيقى. القاهرة: المطبعة الأميرية .
-الفارابي، أبو نصر محمد. (د.ت). موسيقى الكبير. القاهرة: دار الكاتب العربي للطباعة والنشر.
-الكاتب، الحسن بن أحمد بن علي. (1975). كتاب كمال أدب الغناء. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
-العمري، الدكتور أحمد جمال. (1982). مباحث في إعجاز القرآن . القاهرة: مكتبة الشباب.
-صالح، الدكتور صبحي. (2000). مباحث في علوم القرآن. بيروت: دار العلم للملايين.
-الخالدي، الدكتور صلاح عبدالفتاح. (2016). نظرية التصوير الفني عند سيد قطب. عمان - الأردن: دار الفاروق.
-آيت، الدكتور عبدالعزيز؛ بها، لالة مريم بلغيثة. (2012). التراكمات الصوتية ودلالاتها في التراكيب القرآنية. مجلة: الباحث، عدد:(10)،الصفحات: 89-120. تم الاسترداد من https://archive.alsharekh.org/Articles/349/22241/505961
-شادي، الدكتور محمد إبراهيم. (1988). البلاغة الصوتية في القرآن الكريم . القاهرة: الرسالة .
-العشماوي، الدكتور محمد زكي. (1979). قضايا النقد الأدبي بين القديم والحديث. بيروت - لبنان: دار النهضة العربية للطباعة والنشر.
-البستاني، الدكتور محمود. (1424). التفسير البنائي للقرآن الكريم. مشهد - إيران: مؤسسة الطبع والنشر.
-اليافي، الدكتور نعيم. (1984). قواعد تشكل النغم في موسيقى القرآن. التراث العربي (15-16)، 132-153. تم الاسترداد من https://archive.alsharekh.org/Articles/171/16105/362024
-اليافي، الدكتور نعيم. (1986). عودة إلى موسيقى القرآن. مجلة التراث العربي (25-26)، 57-71. تم الاسترداد من https://archive.alsharekh.org/Articles/171/16114/362156
-قصاب، الدكتور وليد. (2007). مناهج النقد النقد الأدبي الحديث رؤية إسلامية . دمشق - سوريا: دار الفكر .
-أمين، بكري شيخ. (1979). التعبير الفني في القرآن . القاهرة: دار الشروق.
-جبار، حامد عبد الرضا. (2016). سورة الحافة دراسة في ضوء التحليل الدلالي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعية، 2(41)، 343-391. تم الاسترداد من https://iu-juic.com/index.php/juic/article/view/1189
-رحمان، رمضان صالح. (2020). سورتا الفيل وقريش (دراسة مقطعية تحليلية موازنة). مجلة زانكۆ، ٣٨-٥٠. تم الاسترداد من https://zancojournal.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/3380/1382
-قطب، سيد. (2004). التصوير الفني في القرآن . القاهرة: دار الشروق.
-قطب، سيد. (2019). في ظلال القرآن. ط:1، المجلد: 6. استنبول: دار الأصول العلمية.
-حسن، عبدالحميد. (1964). الأصول الفنية للأدب. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
-الحسناوي، محمد. (2000). الفاصلة في القرآن . عمان-الأردن: دار عمار.
-المبارك، محمد. (1998). من منهل الأدب الخالد دراسة أدبية لنصوص من القرآن . بيروت-لبنان: دار الفكر للطباعة والنشر.
-نعمي، محمد. (2017). تناسق الإيقاع الموسيقي في القرآن الكريم من خلال نظرية التصوير الفني عند سيد قطب. مجلة تعليمات. 6 (2)، 36-47. تم الاسترداد من https://theses-algerie.com/2494581834573027/articles-scientifiques-et-publications/universite-yahia-fares---medea
-المسعدي، محمود. (1996). الإيقاع في السجع العربي محاولة تحليل وتحديد . تونس: مؤسسات عبدالكريم بن عبدالله .
-الرافعي، مصطفى صادق. (1973). اعجاز القرآن والبلاغة النبوية. بيروت-لبنان: دار الكتاب العربي.
- المصادر الأجنبية:
-Geoffrey Neil Leech. (1969). A Linguistic Guide to English Poetry. London: English Language Series, Longman.
-Jody Kreiman، و Diana Sidtis. (2011). Foundations of Voice Studies: An Interdisciplinary Approach to Voice Production and Perception. Chichester, UK؛ و Malden, MA, USA: Wiley-Blackwell.
-Roman Osipovich Jakobson. (1960). Style in Language. Massachusetts Institute of Technology Press.
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
ژمارە
بەش
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##

