.

Abduljabar Mustafa Maroof; Sazan Dhahir Saeed

doi:10.21271/zjhs.29.2.4

توێژەران

Abduljabar Mustafa Maroof Sulaimani University, College of Language, Department of Kurdish
Sazan Dhahir Saeed Sulaimani University, College of Language, Department of Kurdish

##semicolon##

https://doi.org/10.21271/zjhs.29.2.4

##semicolon##

Single Representation, Pair Representation, Lexicon, Morphological Representation, Syntactic Representation

پوختە

ئەم توێژینەوەیە بۆ (تاکنواندن و جووتنواندن لەنێوان فەرهەنگ و ڕێزماندا) تەرخانکراوە. پوختەى کارەکە بەوجۆرەیە، کە ئەگەرچیى دروستەو دەرکردەکان لە هەر ئاستێکى ڕێزماندا بن، پڕۆژەو بەرهەمى فەرهەنگن، بەڵام پێشبینییدەکرێت دروستەو سەگمێنتە پێکهێنەرەکان لە فەرهەنگ و ڕێزماندا لەیەکجیاوازبن، بەوپێیەى توخمەکان بە شێوەى تاک فۆرمیى لە فەرهەنگدا هەڵگیراون، بەڵام لە وەچەپێکهاتەکانى ڕێزماندا بۆ بەرهەمهێنانى پڕۆژەیەکى تێرو بێکەموکوڕیی، دروستەییانە بە شێوەى سێت ڕوودەدەن. بەوەش توێژینەوەکە بەو ئەنجامە گەیشتووە، کە هیچ کەرەستەیەک بە تەنها گۆکردنى ڕێزمانیى نابێت، بەڵکو هەر پڕۆژەیەکى ڕێزمانیى، پێڕەوى جووتنواندن و لەوەشەوە ڕێساى دووپەلکیى جێبەجێدەکات، ئەگەرنا بە ملکەچبوونیان بە مەرجى (فەرهەنگیى، ناسراویى، ئەرکیى)یەوە، هەولومەرج و دەرفەتى گۆکردنی تاک فۆرمییان بۆ دەڕەخسێنرێت، بۆیە لەوبارەداو بە مەرج، پێکهاتە ڕێزمانییەکان تاکنواندن بەرجەستەدەکەن.

سەرچاوەکان

- ئەحمەد، سیروان سەمین (٢٠٢٤)، لێکسیکۆ سینتاکسى دروستەى ئارگۆمێنت لە زمانى کوردیدا، نووسینگەى تەفسیر بۆ بڵاوکردنەوەو ڕاگەیاندن، هەولێر.

- سعید، سازان ظاهر ، نواندنى سینتاکسیى لە زمانى کودییدا، چاپخانەى پاندا بۆ چاپ و بڵاوکردنەوە، چاپى دووەم، سلێمانیى.

- غەریب، دڵشاد محەمەد (٢٠٢٣)، هێزو ئەکسێنت لە شێوەزارى کەرکووکدا (لێکۆڵینەوەیەکى فۆنۆلۆژییە)، چاپى یەکهەم.

- فەرەج، تریفە محەمەد (٢٠٢٤)، مۆدێلى بەرهەمهێنانى مۆرفۆسینتاکسیى لە زمانى کوردییدا، تێزى دکتۆراـ کۆلێژى پەروەردە، زانکۆى گەرمیان.

- محەمەد، حاتەم ولیا (٢٠٠٦)، پەیوەندییە ڕۆنانییەکانى نواندنە سینتاکسییەکان، تێزى دکتۆرا، زانکۆى سەڵاحەدین.

- مەحویى، محەمەدى (٢٠٠٨)، فۆنەتیک و فۆنۆلۆژیى، بەرگى یەکهەم، زانکۆى سلێمانیى.

- مەعرووف و سەعید، عەبدولجەبار مستەفا، سازان زاهیر (٢٠١٨)، زانیاریى فەرهەنگیى_نواندنى فۆنۆلۆژیى لە کوردییدا، گۆڤارى زانکۆى ڕاپەڕین، ساڵى پێنجەم، ژمارە (١٥)

- مەعرووف، عەبدولجەبار مستەفا (٢٠٢٠)، لێکۆڵینەوە لە فەرهەنگ و سینتاکسى کوردیى، چاپخانەى سارا، بەرگى یەکەم، چاپى یەکەم، سلێمانیى.

- والى، هەژار حسێن (٢٠٢٣)، پارامیتەر لە سینتاکس و مۆرفۆسینتاکسى کوردیدا، تێزى دکتۆرا، کۆلێژى زمان، زانکۆى سلێمانى.

- 10. Crystal, D. (2008) A DICTIONARY OF LINGUISTICS AND PHONETICS, SIXTH EDITION, Blackwell Publishing.

- 11. Roach, P. (2009), English Phonetics and Phonology, A practical course, Fourth Edition, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS.

- 12.https://www.researchgate.net/publication/2471966_Principles_as_Lexical_Methods