Two Bet on Protection and Investment in the Kurdistan Forest Law in Iraq and the Moroccan Forest Property Protection Decree - A Comparative Study-
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjlp.22.sp.5Abstract
The research presents a comparison between the Iraqi Kurdistan Forest Law - Law No. 10 of 2012 - and the Law of Preserving the Forestry Property of the Kingdom of Morocco of 1917. It is a horizontal comparison between a law that belongs to the last generation to enact it and another that is considered one of the first environmental legislations. The study attempted to manage this comparison at three levels of the desired protection components, which are legal protection of the forest property, injunctive protection, and then protection of environmental sustainability. The study concluded that there is a complementarity between the two laws, revealed by shortcomings in one of them that are considered strengths in the other. Whether at the level of legal drafting or at the level of legislative effectiveness.
References
أولا/المؤلفات العربية:
- عبد الستار يونس الحمدوني (2013 )، الحماية الجنائية للبيئة دراسة مقارنة في الاحكام الموضوعية، دار الكتب القانونية، مصر،
- محمود جاسم نجم الراشدي(2014)، ضمانات تنفيذ اتفاقيات حماية البيئة، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية.
- نور الدين هنداوي(1985)، الحماية الجنائية للبيئة، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر.
ثانيا/المقالات:
-الجيار عطية ) 2014(، تجارب بعض الدول العربية في حماية البيئة من التغييرات المناخية " ضمن اعمال الندوة العلمية المنشورة " البيئة ..والتنمية المستدامة" تنسيق د بشرى ندير مطبعة المعارف الجديدة الجديدة- ط 1الرباط، المملكة المغربية.
-شكراني الحسين ) 2013(، من مؤتمر استوكهولم 1972 إلى ريو+20 لعام 2012 مدخل إلى تقييم السياسات البيئية العالمية، بحوث ..اقتصادية عربية العددان 63-64
-صكبان محمد محان(2022 )، الأساس القانوني لحماية البيئة على المستوى الوطني، مجلة العلوم القانونية و السياسية المجلد الحادي عشر ..العدد الثاني –الجزء الثاني-كلية العلوم السياسية-جامعة ديالي ".
-Stéphane Bille) 1998), «Droit International et développement durable,» dans: M. Prieur ..et C. Lambrechts, Les Hommes et l’environnement: Quels droits pour le XXIème ..siècle?,Frison Roche, Paris,France.
ثالثا/ القوانين بحسب تاريخ الاصدار:
- ظهير شريف بتاريخ 23 ذي الحجة 1335 (10 أكتوبر 1917) في حفظ الغابات واستغلالها (ج. ر. بتاريخ 12 محرم 1336 - 29 أكتوبر 1917)
-ظهير شريف برقم 58.382 بتاريخ 17-04- 1959.المتعلق بتغيير القانون 1917 بشأن المحافظة على الغابات و استغلالها منشور بالجريدة الرسمية عدد 2410 بتاريخ 02-01-1959
-قانون التسجيل العقاري العراقي رقم (43) لسنة 1971 بتاريخ 09-03-1971
-الظهير الشريف رقم 1.76.583 بتاريخ 5 شوال 1396 (30 سبتمبر 1976) المعتبر بمثابة قانون يتعلق بالتنظيم الجماعي، ( وقد غير وتمم بظهير شريف معتبر بمثابة قانون رقم 1.84.165 صادر في 6 محرم 1405 (2 أكتوبر 1984)
- الظهير الشريف رقم 1-90-194 بتاريخ 13 جمادى الثانية 1411 ( 30 دجنبر 1990) .
- نظام رقم(9) لسنة 2011 نظام انشاء المحميات الطبيعية في اقليم كوردستان العراق وإدارتها، بتاريخ 11-12-2011
- قانون غابات اقليم كوردستان-العراق رقم 10 لسنة 2012 بتاريخ 22 -11-2012
- ظهير شريف رقم 1.14.09 صادر في 4 جمادى الأولى 1435 (6 مارس 2014) بتنفيذ القانون الإطار رقم99..12 بمثابة ميثاق ...وطني للبيئة والتنمية المستدامة
- دليل التشريعات البيئية في إقليم كوردستان-العراق – ( 2015) الإعداد من قبل المحامية : شيالن عزيز صالح و المحامية : رِازان ئاسؤ على بإشراف د. أنور عمر قادر مدير عام التخطيط و المتابعة
-قانون منع التجاوز على أملاك الدولة القانون رقم 3 لسنة 2018 بتاريخ12-02-2018
رابعا/مواقع ومجلات الكترونية:
-موقع هيئة إحصاء إقليم كوردستان، * ( موقع هيئة احصاء إقليم كوردستان وزارة التخطيط ) حكومة اقليم كردستان. (تاريخ الزيارة 15 يناير 2024).
- Mosa Asaad Ibrahim and Mouhammed K.hassan) 2023(; « economic valuation of forest services: case study of zawita forest ; Kurdistan region of Iraq » Journal of University of Duhok., Vol. 26, No.1 (Agri. and Vet. Sciences), https://doi.org/10.26682/ajuod.2023.26.1.1
-هدية محمد احمد و هيوا إبراهيم قادر،(2021) "الحماية القانونية من المخاطر التي وتواجهها الغابات في إقليم كردستان العراق"،
...6th International Legal Issues Conference ILIC 2021 ISBN (978-9922-9036-7-5) Doi: 10.23918/ilic2021.12) (اطلع عليه فيه نسخته الالكترونية بتاريخ 02 يناير 2024
رابعاً- المؤلفات باللغة الانكليزية:
-Bouchra Nadir )2008), Domanialité et environnement cas des eaux et forêts (Editions Idgle,
-Dominique Bourg and Kerry Whiteside )2010(, Vers une démocratie écologique: Le citoyen le savant et le politique (Paris: Edtions La République des Idées and Le Seuil. Paris.France.
- Hautreau- Boutonnet (2015), “Quel droit climatique?” Recueil .Dalloz. Paris
- Omar M’Hirit et Philippe Blerot(1999), Le grand livre de la forêt marocaine, Editions Mardaga.Bruxelles.Belgique.
-Pascal Planchet(2015), Droit de l’environnement, 1ère éd. Dalloz. Paris .France.
-Dominique Bourg and Kerry Whiteside(2010), Vers une démocratie écologique: Le citoyen le savant et le politique: Editions La République des Idées and Le Seuil, Paris France.
-Patrick Daillier et Allain Pellet(2009), Droit International Public, 7ème ed. Edition LGDJ, Paris France.
