الطبيعة القانونية للمسؤولية المدنية للطبيب البيطري (دراسة مقارنة)

المؤلفون

  • قاسم هاشم محمود قسم القانون، كلية القانون، جامعة صلاح الدين- اربيل، اربيل، اقليم كوردستان العراق
  • محمد صالح محمد قسم القانون، كلية القانون، جامعة صلاح الدين- اربيل، اربيل، اقليم كوردستان العراق

DOI:

https://doi.org/10.21271/zjlp.24.42.6

الكلمات المفتاحية:

الطبيب البيطري، المسؤولية المدنية، المسؤولية العقدية، المسؤولية التقصيرية.

الملخص

تعد مهنة الطب البيطري غاية الأهمية، لتعلقها بحياة وصحة كائن حي، وفائدتها للإنسان وبيئته وصحته الجسدية والغذائية، فعلى الأطباء البيطريين تقديم افضل النتائج المرجوة من تدخلاتهم الطبية لمعالجة الحيوانات المريضة، فضلاً عن تقديم الإرشادات اللازمة لحماية الحيوانات والحفاظ على صحتهم ونتاجاتهم، وبالمقابل يقع على عاتق مالك الحيوان أن يكون حريصاً على الاستفادة من الأعمال الطبية البيطرية وتجنب مضاعفاتها أو مخاطرها، وعلى الرغم من هذه الأهمية، إلا أن المسؤولية المدنية عن الأخطاء الطبية البيطرية لم يرد في شأنها نص خاص في التشريعات ذات العلاقة، بل بقيت خاضعة للقواعد العامة للمسؤولية المدنية، وقد تبين من الدراسة أن التشريعات العراقية والكوردستاني ذات العلاقة قد أخذت بتطبيق أحكام المسؤولية التقصيرية، لأنها تقع نتيجة الإخلال بالتزامات قانونية، أما التشريعات المصرية محل المقارنة، فإنها أخذت بالمسؤولية التقصيرية عند عدم وجود اتفاق بين الطبيب البيطري ومالك الحيوان، بينما الفقه الحديث والتشريعات الحديثة محل المقارنة، كالتشريعات الإماراتية ذات العلاقة، قد أخذت بتطبيق قواعد المسؤولية العقدية، كونها تترتب نتيجة إخلال الطبيب البيطري بالتزامات عقدية، وبالتالي اختلفت التوجهات الفقهية والقضائية تبعاً لاختلاف تشريعاتها، من هذا المنطلق قمنا بتقسيم الدراسة على مبحثين، حيث تناولنا في المبحث الأول مفهوم المسؤولية المدنية، في مطلبين، ثم تم التطرق في المبحث الثاني لدراسة نوع المسؤولية المدنية في مطلبين أيضاً، ثم اختتمنا البحث بجملة من الاستنتاجات والتوصيات، من أهم الاستنتاجات: أنه لا توجد نصوص تشريعية خاصة في التشريعات العراقية والتشريعات محل المقارنة بشأن تنظيم مسؤولية الطبيب البيطري، عدا التشريعات الإماراتية ذات العلاقة، ومن التوصيات، وجوب تعديل الفصل الرابع من قانون نقابة الأطباء البيطريين العراقي والكوردستانيي الفصل الثالث منه، لغرض توفير  حماية أكثر فاعلية للحيوان ومالكه، وضمان حق الطرفين في المساءلة القانونية والتعويض إن كان له مقتضى، ثم قائمة بأهم المصادر والمراجع المعتمدة.

المراجع

أولاً: الكتب:

- احمد حسن الحيارى، المسؤولية المدنية للطبيب في ضوء النظام القانوني الأردني والنظام القانوني الجزائري، الطبعة الأولى، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان – الأردن، 2008.

- احمد شوقي محمد عبد الرحمن، النظرية العامة للالتزام-العقد والإرادة المنفردة في الفقه وقضاء النقض المصري والفرنسي، منشأة المعارف بالإسكندرية، 2005.

- أنور سلطان، مصادر الالتزام -الموجز في النظرية العامة للالتزام-دراسة مقارنة في القانونين المصري واللبناني، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت، 1983.

- احمد سلمان شهيب السعداوي وجواد كاظم جواد سميسم، مصادر الالتزام-دراسة مقارنة بالقوانين المدنية والفقه الإسلامي، الطبعة الثانية، مكتبة منشورات زين الحقوقية والأدبية، بيروت-لبنان، 2017.

- السيد عبد الوهاب، الوسيط في المسؤولية الجنائية والمدنية للطبي والصيدلي، دار المطبوعات الجامعية امام كلية الحقوق- جامعة الإسكندرية، 2006.

- القاضي هيثم عبد الله خليل، المسؤولية الطبية، مكتبة صباح بغداد – الكرادة، بغداد.

- بدر خان قاسم محمد، المسؤولية المدنية للطبيب، الطبعة الأولى، إقليم كردستان – العراق، 2023.

- ديار طيب برواري، كلام في مهنة الطب البيطري مؤسسة نالبند للطباعة والنشر مطبعة محافظة دهوك، العدد300، الطبعة الأولى،2023.

- سمير عبد السميع الأودن، مسؤولية الطبيب الجراح وطبيب التخدير ومساعديهم-مدنياً-وجنائياً-وإدارياً، الطبعة الأولى، المنشأة المعارف بالإسكندرية، 2004.

- سلخ محمد طين، مسؤولية الطبيب عن الوصفة الطبية، الطبعة الأولى، مكتبة الوفاء القانونية لنشر، الإسكندرية-مصر، 2015.

- صفاء شكر عباس، تعدد المسؤولين عن الدواء المعيب-دراسة تحليلية مقارنة في القانون المدني، الطبعة الأولى، المؤسسة الحديثة للكتاب، لبنان، 2013.

- عصمت عبد المجيد بكر، النظريات العامة للالتزامات، الجزء الأول، مصادر الالتزام، الطبعة الأولى، منشورات جامعة جيهان الخاصة، أربيل، 2011.

- عبد القادر الفار، مصادر الالتزام-مصادر الحق الشخصي في القانون المدني، الطبعة الأولى، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان-الأردن، 2004.

- علي محمد علي، المسؤولية المدنية للطبيب عن الخطأ العلاجي والخطأ في التشخيص، الطبعة الأولى، دار مصر للنشر والتوزيع، القاهرة، 2020.

- فوزي الأسدي، علاء عبد الخالق، ضحى عادل، المسؤولية المدنية للطبيب البيطري، الطبعة الأولى، دار الفكر للنشر والتوزيع، العراق-البصرة، 2020.

- منير رياض حنا، الخطأ الطبي الجراحي في الشريعة الإسلامية والقوانين العربية والأوروبية والأمريكية، الطبعة الأولى، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2008.

- محمد حسين منصور، المسؤولية الطبية المدنية لكل من: الأطباء، الجراحين، أطباء الأسنان، الصيادلة، المستشفيات العامة والخاصة الممرضين والممرضات، منشأة المعارف بالإسكندرية للنشر، مصر، دون سنة الطبع.

ثانياً- الرسائل والأطاريح الجامعية:

- بوليل أعراب، الطبيعة القانونية للعقد الطبي، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية-قسم الحقوق، جامعة أكلي محند أولحاج، 2013.

- دايمي سمير والعطري آية، المسؤولية المدنية عن الخطأ الطبي، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية-قسم الحقوق، جامعة محمد بوضياف المسيلة، 2021.

- فريحة كمال، المسؤولية المدنية لطبيب، رسالة ماجستير، جامعة مولود معمري، كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2012.

- قدور فتيحة ورابط سهيلة، المسؤولية المدنية للطبيب، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية - قسم الحقوق، جامعة مولود معمري - تيزيى وزو، 2012.

- قماز منصور، الطبيعة القانونية للعقد الطبي، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية-قسم الحقوق، جامعة الشهيد حمه لخضر، 2016.

- لحياني احمد، المسؤولية العقدية للطبيب، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية – قسم الحقوق، جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم، 2022.

- محمود موسى دودين، مسؤولية الطبيب الفردية المدنية عن أعماله المهنية، رسالة ماجستير، كلية الدراسات العليا، جامعة بيرزيت، 2006.

- هاشم محمود العلي، طبيعة المسؤولية المدنية للطبيب، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، 2021.

- وائل تيسير محمد عساف، المسؤولية المدنية للطبيب- دراسة مقارنة، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الدراسات العليا، جامعة نجاح الوطنية في نابلس-فلسطين، 2008.

ثالثاً- البحوث والدراسات:

- اسنر خالد سلمان، الطبيعة القانونية للمسؤولية عن عمليات التجميل، مجلة كلية الإسراء الجامعة للعلوم الاجتماعية والإنسانية، كلية القانون-بغداد، الجامعة الفراهيدي، المجلد (5)، العدد (9)، 2023.

- احمد بلحوس، المسؤولية المدنية للطبيب، المجلة الصحية المغربية، المجلة المغربية للتواصل الصحي، العدد (8)، 2014، بحث متاح ومنشور على الرابط الإلكتروني الآتي: تاريخ الزيارة 14/7/2025 https://www.tawassol.ma

- إخلاص لطيف محمد، الطبيعة القانونية لمسؤولية الطبيب المدنية، مجلة لا رك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية، جامعة واسط-كلية القانون، المجلد (4)، العدد (43)، 2021.

- إيمان زهير عباس كريم، صور الخطأ الطبي في المسؤولية المدنية وفقاً للقانون الأردني، مجلة جامعة الزيتونة الأردنية للدراسات القانونية، الأردن، المجلد (3)، العدد (3)، 2023.

- بلمختار سعاد، الطبيعة القانونية للمسؤولية المدنية عن الأخطاء الطبية، مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية، المركز الجامعي مغنية تلمسان، الجزائر، المجلد (15)، العدد (1)، 2022.

- دعاء هاني حجازي وآخرون، المسؤولية المدنية عن الخطأ في الفريق الطبي الجراحي دراسة تحليلية، مجلة الشرق الأوسط للدراسات القانونية والفقهية، المجلد (5)، العدد (1)، 2025.

- عائشة قصار الليل، الطبيعة القانونية للمسؤولية الطبية، مجلة طبنة للدراسات العلمية الأكاديمية، جامعة ام البواقي، الجزائر، المجلد (4)، العدد (1)، 2021.

- عبد الجليل زهير عبد الجليل ضمرة، الخطأ الطبي مفهومه ومعاييره ومسؤولية مرتكبه، بحث منشور في مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، مجلس النشر العلمي، جامعة الكويت، مجلد 30، العدد 101، 2015.

- مخلوف هاشم، الطبيعة القانونية لمسؤولية الطبيب المدنية، مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية، جامعة تيبازة، الجزائر، المجلد (10)، العدد (2)، 2021.

- مسلم عبد الرحمن، الطبيعة القانونية لعقد العلاج الطبي، مجلة القانون العام الجزائري والمقارن، جامعة جيلالي ليابس، المجلد (8)، العدد (1)، 2022.

- مرغني حيزوم بدر الدين، أحمودة محمد البشير، الأسس القانونية لتحديد الضرر الطبي بين المسؤولية الطبيب ومسؤولية المستشفى العام، مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة باتنة1، المجلد (1)، العدد (1)، 2020.

- مروان عضيد عزت حمد، العلاقة السببية بين الخطأ والضرر في القانون المدني العراقي-دراسة مقارنة، مجلة المشكاة في الاقتصاد التنمية والقانون، الجامعة العراقية كلية القانون والعلوم السياسية، جمهورية العراق-محافظة بغداد، المجلد (5)، العدد (12)، 2020.

- هامل سارة، عبئ إثبات الخطأ الطبي، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة 20 أوت 1955 سكيكدة، ص5، منشور ومتاح على عنوان إلكتروني الآتي: تاريخ الزيارة 12/7/2025 https://www.dspace.univ-guelma.dz

رابعاً- المحاضرات:

محاضرات د. فريدون عبدو لستار محمد أمين، شرح السلوك المهني البيطري، محاضرات ألقيت على طلبة المرحلة الخامسة للعام الدراسي 2025-2026، كلية الطب قسم البيطري، جامعة السليمانية، غير منشور.

خامساً- التشريعات العراقية والكوردستاني:

أ- التشريعات العراقية:

- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة (1951) المعدل.

- قانون العقوبات العراقي رقم (111) لسنة (1969).

- قانون نقابة الأطباء البيطريين العراقيين رقم (210) لسنة (1980) المعدل.

ب- التشريعات الكوردستانية:

- قانون نقابة الأطباء البيطريين لإقليم كوردستان العراق رقم (9) لسنة (1998).

سادساً- التشريعات المقارنة:

أ- التشريعات المصرية:

- القانون المدني المصري رقم (131) لسنة (1948) المعدل.

- قانون المصري بشأن مزاولة مهنة الطب البيطري رقم (416) لسنة (1954).

- قانون المصري بشأن نقابة العامة للأطباء البيطريين رقم (48) لسنة (1969) المعدل.

ب- التشريعات الإمارتية:

- قانون المعاملات المدنية الإماراتي رقم (5) لسنة (1985) المعدل.

- قانون الاتحادي الإماراتي بشأن مزاولة مهنة الطب البيطري رقم (10) لسنة (2002) المعدل.

- قانون الاتحادي الإماراتي بشأن مزاولة مهنة الطب البيطري رقم (8) لسنة (2017) المعدل.

- قانون الاتحادي الإماراتي بشأن مزاولة مهنة الطب البيطري رقم (7) لسنة (2023).

سابعاً- القرارات القضائية:

- قرار محكمة التمييز العرقية العدد 23/موسعة ثانية/ 2001 في (3/12/2001) منشور في مجلة العدالة – العدد الثالث – 2002، ص57.

- قرار محكمة التمييز العراقية، الرقم 127/مدنية ثانية/2002 في (28/8/2002).

- حكم محكمة النقض المصرية، الرقم (417) في (3/7/1969) س20ص1094.

- حكم محكمة النقض المصرية، الرقم (35/111) في (26/6/1969) س20ص1075.

- قرار محكمة التمييز دبي، مدني في (30/9/2007)، عدد (18)، رقم149 ص 996.

التنزيلات

منشور

2026-06-07

كيفية الاقتباس

محمود ق. ه. ., & محمد م. ص. . (2026). الطبيعة القانونية للمسؤولية المدنية للطبيب البيطري (دراسة مقارنة). Zanco Journal of Law and Politics مجلة زانكو للقانون والسياسة, 131–156. https://doi.org/10.21271/zjlp.24.42.6

إصدار

القسم

Articles