Lawsuit for damaging practices against national products (Comparative study)
DOI:
https://doi.org/10.21271/ZJlP.22.36.5Abstract
The liberalization of international trade has been accompanied by the emergence of some illegal and damaging practices in international trade, such as dumping, subsidies, and unjustified increases in imports, which are pursued by producing or industrial countries and result in damage to the local producers of the importing country that produces products similar to or competitive with the products subject to that practice. Although the agreements to protect national products and the laws being compared came with a set of procedures and measures to combat these practices and thus protect national products and local producers in the importing country. However, the texts of these agreements and laws are devoid of any reference to compensation for local producers damaged by practices damaging to national products. The measures it came up with are preventive and protective measures whose impact is limited to the future by stopping the damage if it occurs, or preventing it from occurring for the future. This is on the one hand, and on the other hand we must point out that we did not find a text in those agreements or laws that prevents local producers affected from claiming compensation, which means leaving this matter to the general rules of civil liability through a tort claim. Through this study, it is clear to us that this lawsuit does not help the local producer affected by the unjustified increase in imports, demanding compensation. This is from the party, On the other hand, the local producer damaged by dumping and subsidies can resort to an unfair competition lawsuit to claim compensation, in addition to a tort liability lawsuit. These two lawsuits have negative aspects that lead to the lack of benefit Local producers affected by practices damaging to national products will receive full benefits to compensate them for those damages. Accordingly, we submitted a recommendation to the Kurdistan legislator to file a lawsuit regarding damaging practices that would benefit all affected local producers, whether merchants or non-traders, and whether they were damaged by the practice of dumping, subsidies, or an unjustified increase in imports. We also recommended to the competent authorities to form or establish a court competent to consider claims of practices damaging to national products in the Kurdistan Region, such that this court shall be called the Court of Practices damaging to National Products.
References
المصادر
المصادر باللغة العربية
أولاً: الكتب:
- د. إبراهيم علي حمادي الحلبوسي، المسؤولية المدنية للصحفي عن إخلاله بالتزاماته المهنية، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، الطبعة الأولى، 2018.
- د. أحمد جامع، إتفاقات التجارة العالمية وشهرتها الجات، الجزء الأول، دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
- د. أحمد شوقي محمد عبدالرحمن، النظرية العامة للإلتزام- العقد والإرادة المنفردة، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2005.
- إياد عصام الحطاب، مكافحة الإغراق التجاري- التدابير القانونية في القوانين والإتفاقيات الدولية، دار الثقافة، عمان، الطبعة الأولى، 2011.
- د. بلقيس عبدالرحمن حامد فتوتة، الاحتكار في الفقه الإسلامي والقوانين الوضعية، الأكاديميون للنشر والتوزيع، عمان، الطبعة الأولى، 2014.
- جبار صابر طه، اقامة المسؤولية المدنية عن العمل غير المشروع على عنصر الضرر، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي- جامعة صلاح الدين، 1984.
- د. سمير عبد السيد تناغو، مصادر الإلتزام، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2005.
- د. عبد المجيد الحكيم وآخرون، الوجيز في نظرية الإلتزام- مصادر الإلتزام، الجزء الأول، المكتبة القانونية، بغداد، بدون سنة النشر.
- د. عدنان باقي لطيف، التنظيم القانوني للمنافسة ومنع الممارسات الإحتكارية، دار الكتب القانونية، مصر، 2012.
- د. عزيز العكيلي، شرح القانون التجاري، الجزء الأول، دار الثقافة، عمان، الطبعة الأولى، 2005.
- د. عصمت عبدالمجيد بكر، النظرية العامة للالتزامات، جامعة جيهان، إربيل، الجزء الأول، الطبعة الأولى، 2011.
- عماد الدين محمود سويدات، الحماية المدنية للعلامات التجارية، دار الحامد، عمان، الطبعة الأولى، 2012.
- د. محمد أنور حامد على، الإغراق من صور المنافسة غير المشروعة، دار النهضة العربية، القاهرة، 2010.
- د. محمد أنور حامد علي، حماية المنافسة المشروعة في ضوء منع الاحتكار والإغراق، دار النهضة العربية، القاهرة، 2006.
- محمد سلمان مضحي مرزوق الغريب، الاحتكار والمنافسة غير المشروعة، دار النعضة العربية، القاهرة الطبعة الأولى، 2004.
- د. محمد سليمان قورة، الممارسات الضارة في التجارة الدولية وسبل مواجهتها، دار النهضة العربية، القاهرة، 2015.
- د. محمد محمد الغزالي، مشكلة الإغراق، دار الجامعة الجديدة، الأزاريطة، 2007.
- د. مصطفى كمال طه، الوجيز في القانون التجاري، الجزء الأول، منشأة المعارف، الاسكندرية، بدون سنة النشر.
- د. منذر الفضل، النظرية العامة للإلتزامات في القانون المدني- مصادر الالتزام، الجزء الأول، بدون مكان النشر، الطبعة الأولى، 1991.
ثانياً: البحوث والدراسات:
- د. أحمد عبد الحسين كاظم الياسري وحسن ضعيف حمود المعموري، الحماية القانونية من المنافسة غير المشروعة، بحث منشور في مجلة الحلي للعلوم القانونية والسياسية والتي تصدرها كلية القانون بجامعة بابل، العدد الثالث، السنة الثانية عشر، 2020.
- د. خالد سعد زغلول حلمي، حماية الإنتاج المحلي من الإغراق والدعم في ظل أتفاقات التجارة العالمية، بحث منشور ضمن بحوث مؤتمر الجوانب القانونية والاقتصادية في إتفاقات التجارة العالمية الذي نظمته كلية الحقوق بجامعة عين شمس، القاهرة، 1997.
- د. سعيد النجار، الجوانب القانونية والاقتصادية لمبادىء الجات ومنظمة التجارة العالمية، بحث منشور ضمن بحوث مؤتمر الجوانب القانونية والاقتصادية لإتفاقيات منظمة التجارة العالمية والذي نظمته غرفة تجارة وصناعة دبي، الطبعة الأولى، المجلد الأول، 2004.
- د. طعمة صعفك الشمري، أحكام المنافسة غير المشروعة في القانون الكويتي، بحث منشور في مجلة الحقوق والتي تصدرها مجلس النشر العلمي في جامعة الكويت، السنة التاسعة عشرة، العدد الأول، مارس 1995.
- د. عمار حبيب جهلول، الإغراق التجاري، بحث منشور في مجلة القادسية للقانون والعلوم السياسية والتي تصدرها كلية القانون بجامعة القادسية، العدد الثاني، المجلد الرابع، كانون الأول، 2011.
- د. محمد سعيد دعفوس المنصوري، المنافسة غير المشروعة دراسة قانونية وشرعية، بحث منشور في مجلة جامعة جنوب الوادي الدولية للدراسات القانونية والتي تصدرها كلية الحقوق بجامعة جنوب الوادي، العدد السادس، 2021.
- د. مصطفى ياسين محمد الأصبحي، النظام القانوني لمكافحة الإغراق والدعم السلعي الصناعي في إطار منظمة التجارة العالمية، بحث منشور ضمن بحوث مؤتمر الجوانب القانونية والاقتصادية لإتفاقيات منظمة التجارة العالمية والذي نظمته غرفة تجارة وصناعة دبي، الطبعة الأولى، المجلد الثالث، 2004.
ثالثاً: الرسائل والأطاريح:
- شيروان هادي إسماعيل، الحماية القانونية للمنتجات الوطنية، أطروحة مقدمة إلى كلية القانون بجامعة صلاح الدين كإحدى متطلبات نيل درجة دكتوراه في القانون الخاص، 2012.
رابعاً: القوانين والأنظمة والقرارات العراقية:
- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة (1951) المعدل.
- قانون العلامات والبيانات التجارية رقم (21) لسنة (1957) المعدل.
- قانون براءة الاختراع والنماذج الصناعية العراقي رقم (65) لسنة (1970) المعدل.
- قانون التجارة العراقي رقم (149) لسنة (1970).
- قانون التأمين الالزامي عن حوادث السيارات رقم (52) لسنة (1980).
- قانون تعويض المتضررين جراء العمليات الحربية والاخطاء العسكرية والعمليات الارهابية رقم (20) لسنة (2009) المعدل.
- قانون المنافسة ومنع الاحتكار العراقي رقم (14) لسنة (2010).
- البيان الصادر من مجلس القضاء الأعلى بتاريخ 1/11/2010 والخاصة بتشكيل محكمة البداءة المختصة بالنظر في الدعاوى التجارية.
- قانون المنافسة ومنع الاحتكار في اقليم كوردستان- العراق رقم (3) لسنة (2013).
- قانون حماية المُنتَجات الوطنية في إقليم كوردستان- العراق رقم (2) لسنة (2021).
- بيان تشكيل محكمة البداءة المختصة بالنظر في الدعاوى التجارية رقم (1) لسنة (2022) الصادر من مجلس القضاء لإقليم كوردستان.
- تعليمات الخاصة بحماية المُنتَجات الوطنية رقم (1) لسنة (2023).
خامساً: القوانين والأنظمة وقرارات الدول الأخرى:
- القانون المدني المصري رقم (131) لسنة (1948).
- قانون المعاملات المدنية لدولة الإمارات العربية المتحدة الصادر بالقانون الاتحادي رقم (5) لسنة (1985)، والمعدل بالقانون الاتحادي رقم (1) لسنة (1987).
- قانون المعاملات التجارية لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (18) لسنة (1993).
- اللائحة التنفيذية للقانون رقم (161) لسنة (1998) المصري بشأن حماية الاقتصاد القومي من الآثار الناجمة عن الممارسات الضارة في التجارة الدولية.
- قانون التجارة المصري رقم (17) لسنة (1999).
- القانون الاتحادي الإماراتي رقم (1) لسنة (2017) في شأن مكافحة الإغراق والتدابير التعويضية والوقائية.
- قرار مجلس الوزراء الإماراتي رقم (8) لسنة (2018) في شأن اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي الإماراتي رقم (1) لسنة (2017) في شأن مكافحة الإغراق والتدابير التعويضية والوقائية.
- مرسوم بقانون الاتحادي رقم (50) لسنة (2022) بإصدار قانون المعاملات التجارية الإماراتي.
سادساً: المقابلة
- مقابلة مع السيد "جنگى قادر محمد " مدير قسم حماية المُنتَجات المحلية في وزارة التجارة والصناعة- لإقيلم كوردستان، بتاريخ 30/5/2022.
المصادر الأجنبية:
A- Books
- Campbell R McConnell, Stanley L. Brue, McGraw-Hill College, 15th Edition, 2001.
- Dominick Salvatore, Introduction to International Economics, John Wiley and Sons, Inc, United States of America, Second Edition, 2010.
- THOMAS OATLEY, International Political economy, Fifth Edition, Pearson, 2012.
B- Agreements
- Agreement on Implementation of Article (6) of the GATT 1994 (Anti- Dumping Agreement ADA).
- Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (SCM).
- Agreement on Safeguards (AOS).