The Discourse and Vision of Abd al-Karim Qasim toward the Kurds and Kurdistan (1958–1963) (A Historical – Political Study)
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjlp.24.42.4Keywords:
Abdul Karim Qasim, Kurds and Kurdistan, Arab–Kurdish partnership, National unity.Abstract
This study, entitled "Kurds and Kurdistan in the Speeches of Abd al-Karim Qasim (1958–1963)", is a historical and analytical study that focuses on the relationship between the Kurds and the government of Abd al-Karim Qasim. It analyzes the texts of Qasim’s speeches dedicated to the Kurds and Kurdistan, both before and after the outbreak of the armed conflict between the Kurdish liberation movement and his government in 1961.
The study aims to show how Qasim used his speeches to appeal to the emotions of the Kurds and entice them, in order to evade the implementation of the constitution and deny them their political and national rights within the framework of Iraqi unity.
Finally, the study demonstrates how Qasim accused the Kurdish liberation movement, led by Mulla Mustafa Barzani, of separatism and collaboration with colonialism, to justify his use of violence against the people of Kurdistan and the destruction of opposed to the Kurdish movement.
References
كوردی:
بارزانی، مسعود، (2004)، بارزانی و بزووتنەوەی رزگاریخوازی كورد، بەرگی سێیەم/ بەشی یەكەم، چاپخانەی وەزارەتی پەروەردە هەولێر.
بارزانی، مسعود، (2020)، بارزانی و بزووتنەوەی رزگاریخوازی كورد1931-1958، بەرگی یەكەم، چاپخانەی رۆژهەڵات، هەولێر.
حەمەدئەمین، ئەحمەد، (2010)، چەند لاپەڕەیەك لە مێژووی نوێ و هاوچەرخی عێراق، چاپخانەی رۆژهەڵات، هەولێر.
حەیدەری، ممتاز، (2000)، كوردو حكومەتی قاسم و سەرهەلدانی شۆڕشی ئەیلول، چاپخانەی زانكۆ، هەولێر.
زەنگەنە، عەبدوڵڵا (2022)، دەنگی گەل، چاپخانە ڕۆكسانا، هەولێر.
كۆچێرا، كرێس، (2003)، كورد لەسەدەی نۆزدەو بیست دا، وەرگێڕانی حەمە كریم عارف، چاپخانەی ئۆفسێتی شڤان، هەولێر.
مەزهەر، دكتۆر كەمال، (2022)، بزووتنەوەی كرێكاران لە عێراقدا 1918-1932، بەرگی چوارەم، چاپخانەی دانشڤەر، هەولێر.
هەریری، نەجمەدین مامۆ، (2009)، بیرەوەرییەكانم، بەرگی1، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.
سەرچاوەی عەرەبی:
احمد، الدكتور كمال مظهر، (2022)، الآثار الكاملة، دور الشعب الكردي في ثورة العشرين العراقية، المجلد العاشر، مطبعة دانشفر، اربيل.
البزاز، عبدرالرحمن، (1967)، نظرات في التربية و الاجتماع و القومية مع مقدمة ضافية في النكسة و عبرها، مطبعة العاني، بغداد.
بطاطو، حنا، (2021)، الطبقات الاجتماعية القديمة و الحركات الثورية في العراق، ترجمة سعد الحسني، ط2، دار الحكمة، لندن.
البوتاني، عبدالفتاح علي، (2007)، التطورات السياسية الداخلية في العراق 14 تموز 1958- 8 شباط 1963، ، مطبعة خاني، دهوك.
البوتاني، عبدالفتاح علي، (2012)، ملا مصطفى البارزاني قائد الثورة الكوردية و ملهمها، مطبعة جامعة دهوك، دهوك.
البوتاني، عبدالفتاح علي، (2025)، من مذكرات العقيد جلال محمد بالته 1963- 1970، المطبعة رۆژهەلات، اربیل.
تریب، تشارلز، (2006)، صفحات من تاریخ العراق، ترجمە: زینە جابر ادریس، دار العربیە للعلوم، بیروت.
التكريتي، سلمان، (1989)، الوصي عبدالاله بن علي يبحث عن عرش 1939-1953، الدار العربية للموسوعات، بيروت.
الجمور، احمد صابر، (2023)، النشاط السياسي الكردي في بغداد 1921- 1958، دار قناديل، بغداد.
حبيب، كاظم، (2005)، لمحات من نضال حركة التحرر الوطني للشعب الكردي في كردستان العراق، دار آراس، اربيل.
الحربي، علاء جاسم محمد الحربي، (2002)، العلاقات العراقية- البريطانية 1945-1958، بيت الحكمة، بغداد.
الحسناوي، الدكتور رسول فرهود هاني، (2022)، عقدان من تاريخ السياسي 1938-1957 دراسة تأريخية تحليلية، ط2، دار الفرات للثقافة و الاعلام، الحلة.
حسين، عبدالخالق، (2003)، ثورة و زعيم دراسة في ثورة 14 تموز العراقية و عبدالكريم قاسم، دار الحصاد للنشر، سورية، دمشق.
الحلوائي، جاسم، (2009)، محطات مهمة في تاريخ الحزب الشيوعي العراقي، دار الرواد المزدهرة للطباعة و النشر، بغداد.
دان، اوریل، (2012)، العراق فی عهد قاسم، ترجمة جرجیس فتح الله، دار آراس- دار الجمل، بيروت.
الدرة، محمود، (1966)، القضية الكردية، ط2، دار الطليعة، بيروت.
الركابي، قابل محسن، (2021)، الحياة الحزبية في العراق 1958-1968، دار ومكتبة عدنان، بغداد.
سلوغلت، ماريون فاروق و سلوغلت، بيتر، (2003)، من الثورة الى الديكتاتورية العراق منذ 1958، ط2، ترجمة: مالك النبراسي، منشورات الجمل، بيروت.
شبر، ماجد شبر، (2007)، خطب الزعيم عبدالكريم قاسم 1958-1959، دار الوراق للنشر المحدودة، لندن.
طالباني، جلال، (1969)، كردستان والحركة القومية الكردية، دار الطليعة للطباعة و النشر، بيروت.
الطائي، صالح عباس ناصر، (2018)، الاوضاع العامة في العراق 1958-1963 من خلال جريدة الثورة البغدادية، دار الفرات للثقافة و الاعلام، العراق- بابل.
الطائي، هادي جواد محمد، (2016)، ثورة وزعيم انجازات و مشاريع، دون دار النشر.
العارف، اسماعيل، (1986)، اسرار ثورة 14تموز و تأسيس الجمهورية في العراق، منشورات الماجد، لندن.
عارف، فؤاد، (2009)، مذكرات فؤاد عارف، كمال مظهر احمد، دار ئاراس للطبعة و النشر، اربيل.
العامري، عبدالخالق ناصر، (2017)، البرزاني مصطفى و القضية الكوردية في العراق 1931-1975، دار الجواهري، بغداد.
العاني، نوري عبدالحميد، علاء جاسم محمد الحربي، احمد ساجت جاسم، محمد عويد الدليمي، جهاد مجيد محي الدين، كامل جواد عاشور، (2000)، تاريخ الوزارات العراقية في العهد الجمهوري (14 تموز 1958- 7 شباط 1959)، ج1، بيت الحكمة، بغداد.
عبدالحميد، صبحي، (1994)، اسرار ثورة 14 تموز 1958 في العراق، ط2، دار العربية للموسوعات، بيروت.
العلوي، حسن، (1983)، عبدالكريم قاسم رؤية بعد العشرين، دار الزوراء، لندن.
عليوي، هادي حسن، (2018)، رجالات العراق الجمهوري من عبدالكريم قاسم الى صدام حسين، مكتبة المجلة، بغداد.
فتح الله، جرجيس، (2012)، نظرات في القومية العربية، ج3، داران آراس و الجمل، بيروت- لبنان.
فتح اللە، جرجيس، (1989)، العراق في عهد قاسم آراء و خواطر 1958-1963، ج2، دار نبز للطباعة و النشر، السويد.
فرانزن، یوهان، (2022)، نجمە الحمراء فی سماء العراق الشیوعیة العراقیة ما قبل صدام، ترجمة سعود معن، مكتبة النهضة العربیة، بیروت.
فوزي، احمد ،(1961)، قاسم و الاكراد خناجر و الجبال، دون دار الطبع.
القيسي، سيف عدنان، (2021)، مذكرات مصطفى علي من المعارضة الى الوزارة، مكتبة النهضة العربية، بيروت.
كریم، حبیب محمد، ( 1998)، تأریخ الحزب الدیمقراطي الكوردستاني – العراق فی محطات الرئیسیة 1946-1993، مطبعة خەبات، دهوك.
لونكرك، ستيفن همسلي. العراق الحديث1900-1950، (2019)، ترجمة: سليم طه التكريتي، ج2، دار الرافدین، بيروت.
مار، فیبی، (2020)، تاریخ العراق المعاصر، ترجمە مصطفی نعمان احمد، ط2، دار و مكتبة اوراق- دار ومكتبة المجلة، بغداد.
محمد، شيرزاد زكريا، (2010)، مجلس قيادة الثورة في كوردستان- العراق 1964-1970، مطبعة جامعة دهوك، دهوك.
مردان، جمال مصطفى، (1990)، عبدالناصر و العراق، دار العربية، بغداد.
مردان، جمال مصطفی، (1989)، عبدالكریم قاسم البدایة و السقوط، دار العربیة، بغداد.
مظهر، الدكتور كمال، (2022)، حول الاقطاع ودراسة في العراق، مجلد التاسع، مطبعة دانشفر، اربيل.
مقصود، حامد مصطفى، (2002)، ثورة 14 تموز مدارات الأخوة الأعداء، مطبعة وزارة التربية، اربيل.
المنصور، جعفر عبدالدائم_ الخفاجي، صالح عبدالعالي، (2021) ، دار تموز ديموزي، دمشق.
النداوي، الدكتور عبدالمناف شكر، (2021)، صالح مهدي عماش صفحات من سيرته السياسية و العسكرية و الدبلوماسية، مكتبة النهضة العربية، بيروت.
