Judicial Oversight of Enforcement Procedures (A Comparative Study)
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjlp.24.41.6Keywords:
Judicial oversight, Enforcement judge, Compulsory enforcement, Protection of rights, Comparative systems.Abstract
Judicial oversight of enforcement constitutes a fundamental mechanism to ensure respect for judicial rulings and the realization of justice. However, the Iraqi legal system reveals a clear deficiency in regulating such oversight over compulsory enforcement procedures, due to the absence of an independent authority for enforcement judges that guarantees direct and effective supervision of these procedures. This research aims to analyze the frameworks of judicial oversight over the enforcement of judgments in Iraq and to compare them with other legal systems in order to identify shortcomings and extract best practices that strengthen the protection of rights. The findings indicate that the current oversight mechanisms do not provide a sufficient level of specialized judicial supervision, which adversely affects the speed and effectiveness of enforcement. The study concludes that establishing an independent enforcement judiciary under the supervision of a specialized judge is a necessary step to reinforce judicial oversight and ensure the realization of swift justice, while drawing upon comparative experiences to develop and enhance the performance of the enforcement system in Iraq and the Kurdistan Region.
References
المصادر باللغة العربية
أولاً: الكتب
- د. احمد مليجي، الموسوعة الشاملة في التنفيذ: ج1، قاضي التنفيذ، السند التنفيذي، تنفيذ الأحكام الأجنبية، محل التنفيذ، ط4، المركز القومي للإصدارات القانونية، القاهرة، 2005.
- د. أحمد هندي، أصول التنفيذ، الدار الجامعية، الإسكندرية، 1993.
- د. سعيد مبارك، أحكام قانون التنفيذ رقم (45) لسنة 1980، دار الكتب القانونية ، بيروت، 2023.
- د.عباس العبودي، شرح أحكام قانون المرافعات المدنية، ط1، دار السنهوري، بيروت، 2016.
- عبد الكريم الطالب، الشرح العملي لقانون المسطرة المدنية، ط8، دار الآفاق المغربية للنشر والتوزيع، الرباط، 2014.
- عثمان التكروري، الوجيز في شرح قانون التنفيذ، رقم (23) لسنة 2005، ط1، دون ذكر الناشر، فلسطين، 2020.
- عثمان محمد عبد القادر، مبادئ التنفيذ الجبري طبقاً لاحدث التعديلات، بدون ذكر مكان وسنة النشر.
- د.عصمت عبد المجيد بكر، تنفيذ الأحكام والمحررات(شرح أحكام قانون التنفيذ رقم (45) لسنة 1980 المعدل في ضوء التطبيقات القضائية)، منشورات جامعة جيهان الأهلية، أربيل، 2012.
- د. فايز أحمد عبد الرحمان، التنفيذ الجبري في المواد المدنية والتجارية، دار المطبوعات الجامعية، الاسكندرية، 2006.
- محمد عيسى الشاهد، قانون التنفيذ – شرح وتحليل، دار النهضة العربية، القاهرة، 2011.
- د. مصطفى المتولي قنديل، النظام القانوني للإشراف على إجراءات التنفيذ الجبري بين قاضي التنفيذ وإدارة التنفيذ، دار الجامعة الجديد، الاسكندرية، 2009.
- د. هالة عبد الوهاب عبد الحليم، قانون التنفيذ الجبري في المواد المدنية والتجارية، دار النهضة العربية، القاهرة، 2017.
ثانياً: الرسائل والاطاريح الجامعية
- فائق محمد حسين حسن، السلطة التقديرية للمنفذ العدل – دراسة مقارنة، رسالة مقدمة إلى مجلس كلية القانون والسياسة، جامعة صلاح الدين- أربيل، 2013.
ثالثاً: البحوث
- د. أحمد شوقي علي يوسف، الولاية القضائية لقاضي التنفيذ في ضوء القانون رقم 191 لسنة 2020 مقارنة بالفقه الإسلامي، مجلة كلية الشريعة والقانون بطنطا، جامعة الأزهر - فرع طنطا، العدد (38)، 2023.
- حسام مهني صادق، الأختصاص المحلي لقاضي التنفيذ بين الواقع والمأمول- دراسة تأصيلية مقارنة بأحكام الفقه الإسلامي، بحث منشور في مجلة ( الشريعة والقانون) التي تصدرها كلية الشريعة والقانون بجامعة الأزهر، القاهرة، العدد (44)، 2024.
- د. حسنين عبد الزهرة صبيح بريس، الطعن في قرار المنفذ العدل ، بحث منشور في مجلة (المعهد) الصادرة عن كلية القانون- جامعة الكوفة، العدد(16)،2024.
- د.عزمي عبد الفتاح، قواعد التنفيذ الجبري في قانون المرافعات المصري، مجلة التحكيم والقانون مركز الدكتور عادل خيري للقانون والتحكيم، القاهرة، العدد (6)، 1999.
رابعاً: القوانين
- قانون التنفيذ العراقي رقم( 45) لسنة 1980 المعدل.
- قانون المرافعات المدنية والتجارية المصري رقم( 13 ) لسنة 1968 المعدل.
- قانون إجراءات التنفيذ المدني الفرنسي الصادر بموجب القانون رقم (91-650) لسنة 1991 المتعلق بإصلاح إجراءات التنفيذ المدني، والمُدوَّن والمُعدَّل لاحقًا، ولاسيما بالمرسوم رقم (2012- 783) لسنة 2012.
- قانون التنظيم القضائي الفرنسي الصادر بموجب المرسوم رقم ( 78-329) لسنة 1978 مع تعديلاته اللا حقە.
خامساً: القرارات القضائية والأحكام
- قرار محكمة استئناف بغداد بصفتها التمييزية رقم (167/تنفيذ/ 2017)، تاريخ القرار (10/ 4/2017) غير منشور.
- قرار محكمة استئناف كربلاء رقم( 129/تنفيذ/2024) تاريخ القرار 23/4/2024، غير منشور.
- موسوعة أحكام محكمة النقض – الدوائر المدنية، نقابة المحامين المصرية، ج 3، 2015.
سادساً:المواقع الالكترونية
- الموقع الرسمي للحكومة الفرنسية (Légifrance): https://www.legifrance.gouv.fr
- القاعدة الرسمية للأحكام القضائية الفرنسية "ليجيفرانس:
https://chatgpt.com/c/6883c1fd-aec0-8007-8b6a-d07d33d7f66d#user-content-fnref-1
- مدونة المستشار أحمد عظيم الجمل:
https://ahmedazimelgamel.blogspot.com/2023/03/10949-78-20-4-2016-67-69-460.html
- قرار وزير العدل المصري رقم( 7336) لسنة 2008 بشأن تنظيم إدارة التنفيذ وقواعد اختيار معاوني التنفيذ وموظفي الإدارة، منشور في الوقائع المصرية، العدد( 205)، لسنة 2008: https://ahmedazimelgamel.blogspot.com/2017/04/7336-2008.html
المصادر باللغة الفرنسية
- Antonia Houhoulidak, L'exécution par l'administration des décisions du juge administratif en droit français et en droit grec – étude analytique, 2002: https://www.memoireonline.com/02/10/3151/m_Lexecution-par-l-administration-des-decisions-du-juge-administratif-en-droit-franais-et-en.html
- François-Xavier Licari, Droit de l’exécution (Paris: Dalloz, 2018).
- Jean-Louis Bergel, Droit de l’exécution, Dalloz, 2015.
- MARTY, Jean-Claude, Le juge de l’exécution : compétences et contrôles, Dalloz, 2015.
- Michel Grimaldi, Droit processuel civil, 4e édition (Paris: Dalloz, 2019).
- Philippe Delebecque, Droit de l’exécution forcée, Dalloz, 2022.
