The Inheritance of Biological Daughter Between The Justice of Sharia and The Injustice of The Legislato (An Analytical Comparative Study)
DOI:
https://doi.org/10.21271/zjlp.23.38.2Keywords:
Inheritance, biological daughter, half, two-thirds, heir with affiliation to others, blockingAbstract
The biological daughter is considered as one of the inherit branches who are not subject to blocking at all. The Islamic law and the amended Iraqi Personal Status Law No. (188) of 1959 referred to her inheritance, but they varied in the manner of her inheritance. The Islamic law sometimes made the biological daughter a shareholder, such that she takes her inheritance and her share specified in the Holy Qur’an before the other relatives who heir but with no specified shares, and she is given the greater obligation of the half and two-thirds. Also, she has been sometimes made an agnate taking her share with her brother according to the Qur’anic rule " The male has double the share of the female".
As for the Iraqi Personal Status Law, article (2) of paragraph (91) of the law dealt with the inheritance of the biological daughter, and it never made the biological daughter an obligatory holder of the inheritance, in violation of absolutely proven and clear texts from the Holy Qur’an and the Sunnah of the Prophet. It also violated Islamic jurisprudence, as it made the biological daughter stronger than the son in terms of blocking, as she blocks all the heirs, including grandfather and grandmother, except for the parents, the spouses, and the son who is her guardian. The Iraqi legislator also restricted the return of the rest of the inheritance only to the daughter - not the father and the mother - after giving the inheritors their obligatory inheritances, so he made the biological daughter in all circumstance having the status of an agnate, which means implicitly canceling her obligation stipulated in the Holy Qur’an, and this is in violation of the consensus of Islamic jurisprudence - Sunni and Jaafari - and the comparative laws. However, it is it is eye-catching that this provision of Iraqi law, in most cases, harms the daughter’s share in the inheritance. Instead of the daughter benefiting from the inheritance and taking more according to the law, it made the daughter takes less than what she receives in accordance with the Islamic law, and this is considered unfair and unjust for the right of the biological daughter of her share of the inheritance.
References
• بعد القرآن الكريم
• أولاً- الكتب:
• أ- الكتب الشرعية:
- ابن القيم الجوزي، محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية (المتوفى: 751هـ)، أعلام الموقعين عن رب العالمين، ج1، دار الجيل، بيروت، 1973.
- ابن كثير، أبي الفداء اسماعيل بن عمر بن كثير القريشي الدمشقي (المتوفى: 774 ه)، تفسير القرآن العظيم، تحقيق: سامي بن محمد السلامة، ط2، ج2، آل عمران- النساء، دار طيبة للنشر والتوزيع، الرياض، 1999.
- حسنين محمد مخلوف، المواريث في الشريعة الإسلامية، دار الفضيلة للنشر والتوزيع والتصدير، القاهرة، 2007.
- سيد جواد هاشمي نجاد البلخي، التعليقات على كتاب الميراث عند الجعفرية للشيخ محمد أبو زهرة، ط1، دار الصفوة، بيروت، 2011.
- د. عبدالله بن حسين الموجان، فتح المغيث في علم المواريث، ط1، مكتبة كنوز المعرفة، الجدة، 2003.
- محمد بن إبراهيم بن المنذر النيسابوري، الإجماع، ط1، دار المسلم للنشر والتوزيع، الرياض، 2004.
- محمد بن محمد بن أحمد الغزال الدمشقي سبط المارديني، الرحبية في علم الفرائض، ط9، دار القلم، الدمشق، 2000.
- محمد علي الصابوني، المواريث في الشريعة الإسلامية في ضوء الكتاب والسنة، دار الحديث، خلف الجامع الأزهر، 2013.
- محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاك، الترمذي، أبو عيسى، سنن الترمذي، ج4، كتاب الفرائض، رقم الحديث (2092)، ط2، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي، مصر، 1975.
- محمد ناصرالدين الألباني، صحيح سنن الترمذي، المجلد الثاني، 27- كتاب الفرائض عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم)، 3- باب ما جاء في ميراث البنات، رقم الحديث (2092)، ط1، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، 2000م.
• ب- الكتب القانونية:
- د. أحمد الكبيسي، الأحوال الشخصية في الفقه والقضاء والقانون، ج2، الوصايا والمواريث والوقف، العاتك لصناعة الكتاب، القاهرة، 2010.
- د. أحمد علي الخطيب، شرح قانون الأحوال الشخصية، القسم الأول، في أحكام الميراث، مديرية دار الكتب للطباعة والنشر، جامعة الموصل، 1982.
- د. أحمد محمود الشافعي، أحكام المواريث، ط1، الدار الجامعية للطبع والنشر، بيروت، 2007.
- القاضي عبدالحسين صباح صيوان الحسون، أحكام ميراث البنت في الشريعة الإسلامية والقانون، ط1، المكتبة القانونية، بغداد، 2013.
- د. علاء الدين عبدالرزاق جنكو، أحكام المواريث في الشريعة الإسلامية وقانون الأحوال الشخصية العراقي وتعديلاتها في إقليم كوردستان، ط1، مكتبة سارا، السليمانية، 2019.
- علاء الدين خروفة، شرح قانون الأحوال الشخصية، ج2، مطبعة المعارف، بغداد، 1963.
- د. محمد محمد فرحات، أحكام التركات والمواريث والوصايا والأوقاف في الفقه الاسلامي والقانون، دار نصر للطباعة الحديثة، القاهرة، 2010.
- د. مصطفى ابراهيم الزلمي، أحكام الميراث والوصية وحق الإنتقال في الفقه الإسلامي المقارن والقانون، شركة الخنساء للطباعة المحدودة، بغداد، 2000.
- محمد طه أبو العلا خليفة، أحكام المواريث، ط1، دار السلام للطباعة والنشر، القاهرة، 2004.
- د. محمد الزحيلي، الفرائض والمواريث والوصايا، ط1، دار الكلم الطيب، دمشق- بيروت، 2001.
• ثانياً- الرسائل الجامعية:
- قيس عبد الوهاب الحيالي، ميراث المرأة في الشريعة الإسلامية والقوانين المقارنة، اطروحة دكتوراه في القانون الخاص، جامعة الموصل، كلية القانون، العراق، 2003.
- رقية مالك علاوي، حقوق المرأة في الميراث بين الشريعة الإسلامية وقانون الأحوال الشخصية العراقي، رسالة ماجستير، كلية الشريعة، الجامعة العراقية، 2013.
- موساوي وسيلة وموساوي حنان، توريث ذوي الأرحام بين الفقه الإسلامي والقانون، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، قسم القانون الخاص، جامعة عبدالرحمان ميرة- بجاية، 2016.
• ثالثاً- البحوث العلمية:
- سهيل الأحمد، دور المرأة في حجب الورثة من الميراث في الفقه الإسلامي، بحث منشور في مجلة جامعة النجاح للأبحاث (العلوم الإنسانية)، المجلد 31 (11)، 2017.
- أ.م.د. حمدي فهد محمد، ميراث ذوي الأرحام عند الحنفية، بحث منشور في مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الإجتماعية، ج2، العدد 31، 1/ 10/ 2018.
- م. محمد عبدالرزاق محمد الشوك، تحديد مواضع التعارض بين قانون الأحوال الشخصية العراقي وثوابت الشريعة الإسلامية، بحث منشور في مجلة الجامعة العراقية، العدد (45 ج2)، 31 ديسمبر/ كانون الأول 2019.
- نوري حمة سعيد حيدر، اختيارات المشرع العراقي في ميراث المرأة، بحث منشور في المجلة العلمية لجامعة جيهان- السليمانية، المجلد (6)، العدد (1)، حزيران 2022.
• رابعاً- التشريعات العراقية:
- قانون المحاكم الشرعية العراقي لسنة 1923.
القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.
- قانون الاحوال الشخصية العراقي المعدل الرقم (188) لسنة 1959.
- قانون الرقم (15) لسنة (2008) في اقيلم كوردستان- العراق المعدل لقانون الاحوال الشخصية العراقي المعدل الرقم (188) لسنة 1959.
- الدستور العراقي النافذ لسنة 2005.
• خامساً- التشريعات غير العراقية:
- قانون المواريث المصري رقم (77) لسنة 1943.
- قانون الأحوال الشخصية الكويتي رقم (51) لسنة 1984.
- قانون الاحوال الشخصية الاماراتي رقم (28) لسنة 2005.
- قانون الاحوال الشخصية الاردني رقم (15) لسنة 2019.
Downloads
Published
Versions
- 2025-06-11 (3)
- 2025-06-11 (2)
- 2025-06-04 (1)


